某科學的矢量操縱