電梯轎廂里的布理稍稍收斂了一些，他罵罵咧咧地開始按照內墻上的應急指示開始操作。
“……我們不會還要在這里等他被營救出來吧。”赫斯塔低聲道，“會有人來的，咱們先走？”
黎各點頭，她沖著電梯喊道：“我們先撤了，布理。”
“等——等等——”
赫斯塔閉上眼睛，“不要理他。”
“什么東西伸出來了……這什么東西？”布理的聲音突然多了幾分驚恐，緊接著便是一串撕心裂肺的慘叫，這聲音在封閉的電梯里回蕩，仿佛地獄深處的鬼號。
這突如其來的變化令赫斯塔與黎各同時回過頭。
“好多血……好多血！！！好多血啊……救救我……救救我——！”
黎各再一次進入了子彈時間，她輕松撕開了電梯口的金屬門——然而沒有用，布理的聲音從她正上方傳來，電梯此刻恰好被卡在四面密封的通道中。
“你那邊怎么了，布理？”
“我……我沒有力氣……”布理的聲音帶著哭腔，“救救我……”
黎各有些暗惱，“你倒是提供點有用的線索？發生什么了？”
另一頭，赫斯塔已經艱難來到電梯對面的大堂前臺，用那里的固定電話緊急聯系千葉。
“好了！趕緊把人抬出來！”
在略顯逼仄的電梯口，幾人艱難將布理從轎廂中運出。此刻電梯仍沒有恢復正常，但在幾個機械師的操作下，裝著布理的轎廂勉強下降了半截，露出大約七十公分的出口。
布理趴在地上，意識已經有些模糊，他的雙手都縮在衣袖中，原本穿在身上的外套夾克此刻已經被淋濕，他用這衣服緊緊裹著腦袋。在他的頭頂上方，不知道什么時候多了兩處消防灑水噴頭，它們正源源不斷地往外噴灑水霧，稀釋著地面上的血流。
一陣刺鼻的氣味混雜著血腥飄散出來。
“都散開。”曼特爾大聲勸說，“所有無關人員馬上返回客艙，不要聚集！”
盡管她這么說，但沒有幾個人真的往回走，大家只是稍微往后退了幾步，每個人的目光都落在布理身上。
布理始終閉著眼睛，在昏睡中被無知無覺地抬上了擔架，迅速運走。
“……他怎么樣了？”
“感覺沒什么事，”千葉回答，“身上沒看到什么傷口，血應該不是他的。”
“那血是……”
不遠處，電梯再次下沉，隨著機械師們的驚呼，一具新鮮的男尸出現在轎箱頂，盡管那張浮腫的臉像是在水里泡過，但還是有人立即認出了死者，他們喊著“弗里茨”這個名字向電梯這邊沖來，被幾個保安攔住。
“千葉女士！您能否來看看——”
“不了吧，這個點看這種東西不消化……”千葉雙手抱懷站在原地，“司雷怎么還沒到，她這頓飯吃得有點久啊？”
“司雷警官不在餐廳。”赫斯塔輕聲道，“我們半個多小時前就打電話問過。”
“是嗎。”
千葉話音剛落，司雷的聲音就從人群后方傳來，那聲中氣十足的“讓一讓”辨識度極高，不過由于司雷的小個子，直到她擠到人群最前邊，赫斯塔才真正看見她。
這一瞬，赫斯塔也看見了艾格尼絲，這姑娘正面色鐵青地站在人群中間，聽到不遠處死者同伴們悲痛欲絕的哭聲，她的表情有些詫異，又有些恍惚。
然而很快，艾格尼絲覺察到了赫斯塔的視線，四目相對時，赫斯塔意味不明地朝她笑了笑，她立刻狠狠回瞪了一眼，而后頭也不回地離開了。
“好了，警察來了。”千葉擊掌，重新站直了，“那么專業的事就留給專業的人——”
“你等一下。”司雷往她的方向看了一眼，“我有很重要的事情要和你說。”
“我很忙的——”
“那也先在這兒等我一會兒！”司雷戴起手套朝電梯口走去，在她的指揮下，幾個保安驅散了所有乘客，在拍攝了現場照片以后，幾個船員將尸體從電梯頂搬運下來。
“還有一個神智不清的是嗎？”
“就是布理先生，現在已經送去醫務室搶救了……”
“布理？”司雷有些意外，“最早是誰給你們報的信？”
幾人轉過頭，“是千葉女士。”
“是簡，”不遠處千葉兩手插著口袋，“她和黎各是第一目擊者。”
“……沒有目擊，”赫斯塔輕聲補充，“我們只是聽到電梯里傳來了異響。”
“黎各人呢？”
“她有事去了，一會兒回來。”
司雷晃了晃手中的門卡，“那你們先跟我來一趟吧。”
三人一同來到赫斯塔的房間，一進屋，司雷就將房間門反鎖了起來。
“……怎么了？”千葉問。
“我今天上午把迪特里希死前走過的路重新走過了一遍。”
“你一個人？”
“對。”
“……司雷警官，”赫斯塔不由得皺起眉頭，“一個人行動會很危險，你昨天才自己分析過原因。”
“要是一個人待著就能引兇手出現，我倒是很想親眼見見這個人……”司雷突然看向千葉，“而且我要是出了事，你的工作態度是不是能積極點？”
“我重申一點，”千葉抱著椅背，把椅子向前翹起，“從登船開始，我每天的睡眠時間不超過五小時——你怎么也怪不到我的工作態度上去。”
“……那你每天都在忙什么？”
“機密。”千葉笑了笑，“你今天把迪特里希死前走過的路又走了一遍，然后呢？”
“我發現了這個，”司雷把手伸進外衣內側口袋，“這個，還有……這個。”
一張對折的紙片，一本日記，還有一個已經拆了口的信封。
“取過上面的指紋了嗎？”
“都取過了，直接看吧。”
赫斯塔將輪椅往小茶幾的方向推進了幾厘米，而后拿起最左側的對折紙片，綻開后，上面有幾行歪歪斜斜的字跡：
如果有人死了他一定不是自殺；有人在看著我們有人在聽；可以沉默但不能說謊；
亞雷克請保佑我...
字條上的字跡非常潦草，可見是在非常慌亂的情形下寫的。在這行祈禱往下幾公分的位置，有一行字跡相同，但用不同的筆寫下的提示：
“《登船須知》的提示是絕對正確的。”
“絕對正確”四個字下面還打了四個點，大概是表示強調。
千葉掃了一眼字條：“這是在哪里找到的？”