陳家樂在香江待了兩日，跟家里打聲招呼，在翟遠的安排下又匆匆折返去蘇聯。
香江——法蘭克福——莫斯科。
三十幾個鐘頭之后，
翟遠在香江接到了經由莫斯科國際電話局中轉的一通電話。
“阿遠，我仲未死，家樂已經去聯系朋友，你先幫我照顧好阿卿和家人……撲你阿母！被我揾到謝爾蓋呢條撲街，我殺他全家！”
“阿卿的生日是幾號？”
“哈！放心，這不是錄音，你說的沒錯，我活著他們才有錢拿……好吧，是2月12。”
“OK，下個禮拜再聯系”
莫斯科電話局的衛星專線既要錯開高峰，又要避免被克格勃情報機構監聽，
跟葉志明的聯絡，只好約定在每個禮拜晚上十點以后。
事務科的吸血鬼全程守在旁邊，每次通話只允許進行五分鐘。
而蘇聯晚上十點以后，即是香江凌晨三四點。
一想到從這個禮拜開始，每周要固定抽一天出來，在凌晨守在電話機前等葉志明報平安，
翟遠比葉志明更想弄死那個叫謝爾蓋的老千！
如果不是看在葉雨卿的面子……和身材上。
翟遠躺在床上打個長長的哈欠，看一眼抱著自己熟睡的葉雨卿，感覺到手臂深陷進一對柔軟F當中……
算了，每個禮拜十幾萬美金算什么，反正大幾十億都給出去了。
10月，娛樂圈大大小小又發生幾件事。
值得一提的是，王金幫大都會拍的那部《撞邪先生》登陸了院線，
周星池在這部戲上映之前，其實并沒有失業，畢竟拍出過《賭圣》這個級數的賣座大片，哪怕因為片約與九一娛樂鬧得不愉快，但圈內沒有封殺傳聞，便依舊有人請他拍戲。
但基本都是些小成本制作，模式跟風單一。
好比讓周星池扮演一個內地背景的鄉巴佬進城來香江，而且一定要身兼特異功能，先出丑拋出幾個爛俗段子，然后用特異功能在麻將界、臺球界、拳擊屆大展神威……
接連幾部這種跟風劣作下來，幾乎耗盡了周星池《賭圣》帶來的路人緣。
直到《撞邪先生》的上映，
出乎所有人預料，這一部預算不足兩百萬成本片子，最后票房居然破千萬，直奔一千兩百萬而去。
連翟遠都慕名觀摩了一下。
相較于原版鐘鎮濤的表演，王金為了貼合周星池無厘頭的標簽，又重新設定了人物背景，但劇情仍是借鑒了《猛鬼街》的那一套，間中除了穿插燒烤把妹、婆媳大戰的戲份，甚至將邱淑楨不久之前，在半島酒店門口掌摑邵中衡的花邊新聞擺進去惡搞一番。
大都會首戰告捷，方逸華揚眉吐氣！
繼周星池劉振偉之后，周星池王金的組合再次名動江湖。
同一時間段，
《火影忍者》與《寶可夢》兩部漫畫正式創刊。
翟遠透過二刺螈公司業務，假模假樣聯系到集英社，先要了一份當前青年漫畫家的資料。
又假模假樣篩選一番，最后直接鎖定了剛剛出道的小畑健老師，請他幫手制作《火影忍者》。
剛滿二十歲的小畑健啊，《棋魂》和《死亡筆記》尚且連萌芽都沒有，年輕人為了追逐漫畫夢想，給錢就肯來香江！
出道作《耍帥爺爺G》雖然沒紅，但畫功已經扎實穩健，人物結構、透視、動態分鏡都遠超同齡新人。
后來有人評價，二十歲的小畑健是技巧性漫畫工匠，三十歲的小畑健方才進化到完全體敘事大師。
不過《火影忍者》現在不需要大師，要的就是有畫功的工匠，劇情另有專業的編劇團隊。
在翟遠的諄諄指導下，小畑健試了三稿，確立了畫風氣質以后，便榮升二刺螈頭部項目《火影忍者》的主筆。
包吃包住，月薪高達6000塊港幣！
貧窮，更能令到新人維持堅持創作的狀態。
至于《寶可夢》這一風格并不以復雜精細見長，依靠卡通化與親和力適配的作品，女性創作者顯得更具優勢。
于是這一項目便交由《阿衰》的主筆陳少媚嘗試。
當然《阿衰》也沒有一刀切，換個畫師照舊在九一日報連載，這種小品式漫畫只要有熱點時事，始終能維持熱度。
最后是少女時代的安排。
“東洋有哪些熱門的演出場館？”
好聲音唱片公司內部，翟遠將幾個管理層召集起來，拋出一個問題。
“澀谷的NHKHall怎么樣？”
顧嘉輝建議道：“5000人的音樂廳，是東洋主流電視和廣播媒體資源的聚集地。”
翟遠不置可否的嗯了聲。
一旁的戴思聰即刻開口道：“當然是NipponBudokan武道館啦！12000個席位，當初披頭士第一場演出就在這里，圣地來的。”
翟遠又不置可否的嗯了聲。
這也不滿意？
兩位經理對視一眼，皺了皺眉頭。
少女時代在香江勉強算出圈，畢竟在紅館開過演唱會嘛，但在東洋的名氣平平，全仗著發行到那邊的電影做宣傳，按照公司的預測，能坐滿NHKHall的5000個席位已經算大獲成功，再多就要靠本土觀眾飛過去撐場，按少女時代的影響力，本土加外埠頂天一萬個席位，屬于極限中的極限了。
“大阪城音樂廳？”
陳淑芳用很不確定的語氣說了句，又道：“關西重鎮，16000個席位，張國容、梅燕芳都去開過演唱會，歌迷對香江明星接受度更高一些。”
翟遠琢磨了一下，終于肯開口：“聽說東京去年修了個巨蛋音樂廳，那邊怎么樣？”
會議室里瞬間陷入死寂，所有人面面相覷。
顧嘉輝咳嗽一聲，提醒道：“TokyoDome即是翟先生你說的東京巨蛋，是目前東洋最頂級的演出場館，席位足有55000個，去年開館至今，也只有史汀、范海倫、美空云雀、米高積遜這個級數的歌手夠膽過去登臺喔……”
翟遠問：“香江有沒有人去過？”
眾人齊齊搖頭。
五萬多人場館，本土歌手跑過去干什么？丟人現眼嗎？
“那這機會不就來了嘛！”翟遠一拍桌案：“少女時代在東洋的第一場演唱會就開在巨蛋，比肩米高積遜，揚我國威，聽起來就好嘢！”
“不是，翟先生。”陳淑芳勸道：“巨蛋只允許開全館，五萬多個席位，觀眾席坐不滿很難看的，傳出去會被人笑。”
翟遠一翻眼皮：“那我不管，我得捧我家彗敏、阿卿、麗珍、賽鳳、安妮……你們想辦法。”
硬捧啊！
在場的骨干感覺一陣牙疼。
“那就跟紅館那次一樣，繼續老帶新嘍”
黃沾全程聽完，沖翟遠比個大拇指，破鑼嗓子笑道：“少女時代開場，接著讓陳仕龍接棒，他人氣最高嘛！張國容、梅艷芳、譚詠麟全部請卵過來，我就不信海報貼出去賣不滿！”
翟遠站起身來，跟黃沾擊了個掌，贊道：“還是沾叔想得周到，就這樣辦，這件事交給你們搞定了啊，走先！”
翟遠腳步輕快走出會議室。
屋子里沉默片刻。
戴思聰幽幽開口道：“要蝕大本呀……”
“挑！蝕得幾多啫？”黃沾看得很開，不以為意道：“巨蛋一天租金1500萬，折港幣還不足一百萬，其他嘉賓過來友情助陣，邊個不給阿遠面子？付足車馬費嘛！你以為他在乎那一百幾十萬？給幾個靚妹買條鉆石項鏈都不止啦！”
顧嘉輝：“有錢真是大曬！”
戴思聰：“有錢真是大捻曬！”
陳淑芳：“唉！我如果是翟先生一定要玩仔，仲要毛都未出齊那種，要他人生第一篤精就被我chok出來……”
10月底，好聲音唱片公司預定下東京巨蛋體育館。
少女時代的演出，預計于下個月在東洋舉辦。
海報先在香江張貼出來，繼紅館之后，本土歌迷再一次被少女時代的嘉賓陣容鎮住。
什么叫星光熠熠？挑那星！
好聲音為了捧少女時代真肯下血本啊！
當然也有陰謀論者，認為少女時代全員都被翟遠打過印，所以才能拿到這種資源。
這種言論自然遭到歌迷們的口誅筆伐，以及好聲音的官方譴責。
翟遠也覺得陰謀論者荒唐離譜，
什么叫全部打過印？那不還有幾個未成年的練習生嗎！
為了幫少女時代在東洋打響名氣，
翟遠這段時間也很是耗費一番氣力，除了《青鳥》與《寶可夢之歌》又瘋狂檢索記憶庫，在唱片公司一群專業人士的協助下，記憶庫的東洋流行樂一首接一首被做譜成曲。
拋開一群音樂人對自己的創作才華所震驚不談……畢竟翟總早就習慣了。
最后確定《寶可夢之歌》作為團舞賣萌表演，
《secretbase你給我的所有》充當女團門面，
《青鳥》作為周彗敏的主打，《FirstLove》交給葉雨卿，酒井法子繼續《aLIEz》，一首苦情有力的《三日月》讓李賽鳳去學，李麗珍和柏安妮的《定能飛向天空》……
翟總搜腸刮肚，帶著少女時代的團員們狠狠開抄！
先偷JPop，下次南韓就能偷KPop。
實際上，少女時代里的小姑娘們，大多都不會講日語，
但如今她們都是專業歌手，音準作為基本功，照貓畫虎學起來并不算難，
這就像很多香江歌手國語歌唱的極好，卻不會說國語一樣。
接著便是編舞、服裝、風格一步步確立……
11月5日，
翟遠正欣賞首次穿著JK制服，在自己面前揮灑青春的女團舞蹈時，接到了一通電話。
久未聯系的港督衛亦信，在電話里問：“中港通訊如今的進度怎么樣？”
翟遠走開幾步，笑道：“一切都在循序漸進當中，衛sir記得幫我催一催港鐵公司，上次索賠的一千兩百萬港幣他們還未付足給我。”
衛亦信沒搭理翟遠，繼續道：“你所謂的那個互聯網絡，最近幾日，有冇可能做一次演示？”
頓了頓，他又低聲補充一句：“就算是造假也無所謂。”
翟遠挑了下眉，問：“即是什么意思？”
“應該就在這兩日，查理斯王子和戴安娜王妃會訪問香江，主持文化中心和展覽中心兩座地標的開幕儀式。”
電話那頭，衛亦信緩緩說道：“我想趁著這兩位在香江的這幾日，帶他們實地考察下中港通訊的進程，最好你這間公司能做出些成績給他們看。這樣一來，我就可以力排眾議，先宣布你新界太平紳士的身份，再給你立法局直選議員的席位……”