直樹本想向男人發起挑戰，和他來一場寶可夢對戰。
結果中途卻被小樹給阻止。
“好了爸！他可打不過你，他又不是專業的訓練家！”
直樹從小樹口中得知，男人是一名頂級的寶可夢培育家，是她當年在旅途中遇到的伙伴。
聽完后，直樹內心十分復雜。
但即便如此，他還是強烈要求要和男人進行一場寶可夢對戰。
男人知道面前的人就是那位帕底亞地區的隱藏Boss，他根本不會是對方的對手。
但愛會賦予人類勇氣，讓他答應了下來。
二人在牧場中進行了一場無比激烈的寶可夢對戰，男人與自己的寶可夢發揮出了全力。
但盡管如此，依舊不是直樹的對手。
在故勒頓面前，他的寶可夢根本撐不住三回合。
直樹嚴肅的觀察著男人的反應。
他的心中原本十分不滿，但在見到男人如此的關心自己的寶可夢之后，他的心中還是妥協了。
喜歡寶可夢的沒有壞人，都是心地善良的人。
罷了！
他擺了擺手，轉身離開了這里。
聯盟歷232年，小樹也成了家，同年，佑樹的孩子出生了，是一個男孩。
聯盟歷233年，小樹的孩子也出生了，是一個很可愛的女孩。
聯盟歷238年的暑假，小樹帶著女兒來到了帕底亞的鄉下農場看望他的外祖父和外祖母。
女孩和她的母親一樣，都很喜歡寶可夢，一來到牧場，就開始在直樹的宅子里面進行探險。
直樹看向巴布土撥和它的好伙伴熔巖蟲，用眼神暗示它們：你們一直以來最期待的事情終于發生了！
這可是現實版的《暖暖熔巖蟲之家》！
巴布土撥和熔巖蟲十分開心，陪女孩度過了一個開心的暑假。
時間的腳步匆匆走過，轉眼間，便來到了聯盟歷270年。
這一年，直樹92歲，奇樹87歲。
在一個溫暖的午后，奇樹離開了人世。
她好像早有預料一般，將直樹和寶可夢們叫到床邊，對他們交待著后事。
直樹的眼淚不受控制的落了下來：“別說傻話，你不會有事的！”
他找來了蕾冠王，找來了鳳王，試圖救治奇樹。
但奇樹已經太老了，她的身體年齡已經達到了人類的極限。
看著直樹的舉動，奇樹輕輕伸手摸了摸他的臉，替他擦著眼淚，臉上露出年輕時俏皮的笑容。
“你哭的樣子真是丑死啦！”
直樹瞬間淚奔。
“好啦！別難過！”奇樹握著他的手：“還記得我們之前的約定嗎？”
直樹點頭。
奇樹放下心來，“那我在靈界等你哦！”
說完，奇樹閉上了眼睛，她的臉上殘留著幸福的笑容。
直樹趴在床前哭了很久很久，盡管知道他們還會再見面，但真的遇到這種事情的時候，盡管他再冷靜，都無法控制住自己的情緒。
在外收到消息的小樹和佑樹連夜趕來了牧場。
他們一起為母親準備了葬禮。
看著陷入悲傷的父親，小樹和佑樹十分擔心。
姐弟倆請了假，留在牧場中陪了父親很久很久。
直到最后直樹將二人全都趕走，他們才罷休。
送走了兩個孩子之后，牧場里又只剩下了直樹和寶可夢們。
望著夕陽，他轉身走回自己守了幾十年的家。
兒女們都長大啦！也遇到了這么多寶可夢，他這輩子也算是沒什么遺憾啦！
唯一讓直樹感到遺憾的是，當初去到那個遠古時空的摩托蜥。
時間不知不覺間來到了聯盟歷275年的秋天。
在這個樹葉枯黃的季節。
也許人生命走到終點的時候都會有所感覺，當直樹感覺自己整個人都精神了許多時，仿佛意識到了什么一般。
這種身體的衰老，是喝了多少生命羊奶都沒有辦法阻止的。
直樹知道，作為人類，他的生命即將走到終點。
這一天，他起了個大早，開始像年輕時那樣為寶可夢準備食物。
這份幸運布丁留給熊寶寶，這份肉排給故勒頓，這份鱸魚給快龍，這些蘿卜方糖給靈幽馬和雪暴馬，這些青草團子給坐騎山羊……
他做了很多很多食物，從早上一直忙活到傍晚，日落西山。
除了寶可夢們的，還有小樹和佑樹的。
直樹用神奇料理將冰箱填滿，并在每道料理上用筆寫下料理的作用。
接著，直樹又給小樹和佑樹留了兩封信。
兩個孩子一直是直樹的驕傲。
信中，直樹告訴他們，自己很愛很愛他們，并拜托兩個孩子，讓她們如果不打算經營牧場的話，就把大家都送到世界樹上吧！
直到煙霞漫天，直樹才停了下來。
他靠在躺椅上，開始和寶可夢們道別。
直樹看著自己這一生遇到的寶可夢，摸摸這個，親親那個，盡量的陪著它們。
恍惚間，直樹仿佛想起了自己剛剛來到牧場的那一天。
過去的一切猶如走馬燈一般閃過。
奇樹，小樹……
故勒頓，摩托蜥……
他愛的人與愛他的人。
最后，直樹看著面前的故勒頓。
故勒頓把大腦袋貼在他的身上，眼眶中滿是淚水。
“接下來就交給你了，老朋友。”直樹輕聲道。
“啊嘎嘶！”
這一刻，他仿佛又看到了摩托蜥。
直樹看著面前的故勒頓，他的內心充滿了愧疚。
他不敢想象摩托蜥在以前為了尋找他花費了多少時間和功夫。
如果有機會的話，這一次換他來找它吧！
直樹閉上了眼睛，手無力的垂落下去。
這一刻，他的情緒與太樂巴戈斯們的力量產生了強烈的共鳴。
幾十只太樂巴戈斯們齊聲發出一聲鳴叫，一股光束從它們身上涌出，將直樹的身體給包裹在了其中。
片刻之后，光芒消失。
直樹安靜的沉睡著。
任憑寶可夢們怎么呼喚，都沒有再睜開眼。
故勒頓茫然的環顧四周。
“啊嘎嘶？”
直樹的靈魂還在這邊嗎？
它們等了許久許久，都沒有找到直樹的蹤跡。
這一刻，它們忽然意識到，直樹，也許是真的不在了……
收到消息的小樹與佑樹匆匆趕來牧場。
姐弟倆悲傷的為父親舉辦了一場葬禮。
故勒頓它們呆呆的看著葬禮的舉辦，看著其他人類為自己的訓練家祈福誦經。
棺材埋入地下，土地上立起墓碑，墳墓上種上鮮花。
葬禮結束，賓客陸續離開。
小樹回到了牧場，回到了她童年時期所待的家中。
在那里，她看到了冰箱里直樹為她和寶可夢準備的食物，以及食物上貼著的紙條，眼淚瞬間流了下來。
旁邊的一個大約三歲左右，樣貌十分稚嫩的男孩不解的詢問道：“奶奶，你為什么哭呀？”
小樹哭著回答道：“奶奶再也沒有爸爸了……”
故勒頓、巴布土撥、快龍等寶可夢依舊呆呆的守護在墓地前。
整理好父親的一切，小樹再度回到了這里。
見到這一幕，小樹有些于心不忍。
她走上前，輕聲呼喚道：“故勒頓，快龍，巴布土撥……我們回家了，爸爸他已經不在了。”
“啊嘎嘶……”
故勒頓用力搖了搖大腦袋，它堅定的相信直樹會回來，直樹一定會回到它身邊的！
因為這是它們之間的約定！
帶著這個信念，故勒頓守在了牧場當中，看著太陽升了又落，晝夜輪回。
到最后，小樹實在沒有辦法，只能將爸爸的其他寶可夢送去了世界樹上，并拜托騎拉帝納，將入口關閉。
騎拉帝納凝視著她，問道：“為什么？”
小樹回答道：“如果父親在的話，一定也不希望有人去打擾那些寶可夢的生活吧？”
聞言，騎拉帝納照做了。
牧場通往世界樹的通道關閉，只留故勒頓一只寶可夢留在這里。
小樹和佑樹偶爾會回來看望故勒頓，為它帶一些食物。
時間慢慢流逝，不知道過了多久，空無一人的牧場再度荒廢，再也沒有人來到牧場。
四季輪回，積雪消融，萬物復蘇。