1303年，圣約翰之月（6月）的第一日 佐特蒙坐從他一貫凌亂的木桌后面用厭煩的表情盯著安塔爾。他盤腿坐在木椅上，右腿擱在扶手上，擺弄著他的匕首。
“您找我嗎，大人？”安塔爾從房間外走進來問。
“是的，侍從。”佐特蒙打著哈欠說，他從來沒有喊過男孩的名字。
“我怎樣才能幫助您呢，大人？”
“今天我有一項新任務交給你，”他說道，然后將大腿從椅子扶手上放下。他站起來，走到安塔爾身邊，捏了捏男孩的肩膀、手臂和大腿。
“嗯，你看起來變結實了。”他承認道。
“我正在努力，大人。”安塔爾點了點頭，佐特蒙的手讓他很不舒服。“請問今天的任務是什么？”
“還是和以前一樣，把這個錢袋交給她。”他把錢袋遞給了男孩，“你告訴她，我已經把下個月的份都給完了，不許問她任何問題，不然我會一腳踹在你的肚子上，打掉幾顆牙齒。”
“我什么都不問，大人。”安塔爾乖乖地說。
“還有，”佐特蒙轉身在他的桌上翻找著，“你今天再去一趟奧利維先生那，但這次你不需要給他錢，把這個給他……他媽的……我把它放哪去了？”
“需要我幫忙嗎，大人？”安塔爾問道，但作為回答，佐特蒙只是往后踢了一腳，男孩差點沒能躲掉。他想拔出他的劍，在這里刺穿這個屎殼郎。
“在這里，找到了。”騎士拿起一封皺巴巴的信，然后迅速將它卷起來，放在了一個硬皮鞘里遞給了安塔爾。“直接交給奧利維先生，不許偷看！”
安塔爾忍不住驚訝地問道：“一封信嗎，大人？”
“是的，一封信，”佐特蒙做了個鬼臉，“我叫其他人幫我寫的，與伱無關，你是不是又在暗示我不會寫字了？”
“我沒有，大人。”
“如果我發現你告訴了別人，我就把你扔進河里，你這個小耗子！”
“我不會告訴任何人。”安塔爾撒謊道，他早就把這個人的秘密分享給了彼得和萊文特。“我現在可以走了嗎？”
佐特蒙看他的眼神從來沒有變過，就像是在看一塊死肉，安塔爾懷疑這人的眼睛是否被詛咒過。
“走吧。”他漫不經心地擺了擺手，“記住我跟你說的話！”
奧利維穿著紅綠色相接的天鵝絨長袍，戴著木制和皮革首飾，坐在他的老地方，一個陰暗、名聲惡劣的酒館里。他有一頭黑色的短發，黑色的眼睛和黑色的牙齒，他喝著酒，啃著烤雞，光禿禿的臉上泛著油光。
“哦，看看誰來了！”當男孩進入酒館時，他高興地向安塔爾揮手，“見到你總是件快樂的事，小侍從！”
安塔爾只是點頭致意，然后將佐特蒙的信壓在手里交給了他。男孩沒有偷看信里的內容，他對佐特蒙的事情沒有很大的興趣，反正到頭來都是齷齪事而已。但當奧利維看到皮鞘時，他臉上的笑容立刻收了起來，雞腿也從手上掉在了碗里。
“告訴我，我的年輕朋友，這個東西是什么？”他厭惡地指著皮鞘，“它看起來不像一個錢袋，也不像任何可以變成錢的東西。”
“我的主人讓我今天把這個交給你，他說這次不需要給你錢。”
奧利維一動不動地盯著他，臉上充滿了不可置信。
“你的主人就是一坨屎！你知道他在我這欠了多少錢嗎？”他歇斯底里地吼道，“我讓他活著只是因為我不想讓圣殿騎士團揪著我不放！但是你要知道，死亡并不是懲罰一個人的唯一方式，如果我讓你給我錢但你卻不乖乖奉上，那你和你的主人將惹上大麻煩，我知道很多極其痛苦的懲罰方式，可以讓人立刻后悔他們對我的冒犯，但圣殿騎士們似乎對此并不在意……”
這應該不是奧利維臨時產生的想法，他一定考慮過這個選項，因為他很快就平靜了下來。他打開皮鞘的蓋子，取出那封信。
“你看起來不像是個慫包，”他一邊展開信一邊說，“我很了解佐特蒙，我敢肯定他對你的態度不會比他對待其他人要好，當然在我這，他乖得像一只綿羊。你怎么不告訴你的修道院長，這個所謂的騎士到底是個什么樣的家伙？”
安塔爾猶豫了一會，最后決定實話實說，在這種地方面對這樣的無賴，他還真沒什么好丟臉的。
“因為這樣我就可以天天進城了。”男孩承認道，“我下午大部分時間都在做我喜歡的事，一個體面正直的主人會更嚴格。”
奧利維笑著打量他，“一個體面正直的主人？你們當中有誰是這樣的？”他露出腐爛的黑牙，“虧你們還自稱是上帝的圣潔軍隊，你們連自己都控制不了，難怪異教徒能把你們趕出圣地。”
放貸人的話讓安塔爾既羞愧又憤怒。“如果我是騎士，”他尖銳地看著奧利維，“我會用我的劍要求你道歉。”
“是，是，我知道。”奧利維淡淡地回答，“如果可以的話，請去外面先等著，我需要找個人給我讀這封信。”
安塔爾直接轉身走出了酒館，想都沒想過向他提供幫助。他在外面等著那個討厭的身影，沒過一會兒，奧利維便出現在了他的面前，臉色好像放松了下來。
“告訴我，我親愛的孩子，你多大了？”他問道，“十四歲，也許是十五歲？”
“十六，”安塔爾說，“你多大了，一百歲？”
“將來肯定有人會割了你的舌頭，這是肯定的，”奧利維笑著說，“不過我不介意，我喜歡誠實的人。”
安塔爾不明白奧利維在耍什么把戲，他皺眉看著這個不斷打量他的人。
“我們很快就知道結果了，很快，”奧利維撓著下巴，“或許你的主人并沒有我想的那么蠢，但他是個更大的混蛋。”
“你能告訴我這是怎么回事嗎，先生？”安塔爾問道。
“今晚你就知道了，”奧利維開玩笑地敲了敲他的腦袋，“你最好在天黑之后，也就是他們敲第十個鐘的時候來這里，否則每個修道院的人都要遭殃！”
安塔爾有些摸不著頭腦，“恐怕你是誤會了什么，先生。”他結結巴巴地說。
“這是你主人在信里說的，你照他說的做。”奧利維表示，“這里有一些錢，大部分是給佐特蒙的，你可以用剩下來的好好享用一頓晚餐，在最舒適的客棧里休息，然后晚上在這里等我，就是你現在站著的地方。記住，天黑之后，第十個鐘響起時。在那之前，上帝與你同在。”
帶著錢，他當然是直奔艾格尼絲父親的客棧，選了個最舒適的房間住了進去，然后喝著一大杯麥酒享用了新鮮出爐的晚餐。他上樓后，她偷偷地跟著他，兩人在一起度過了一段短暫的時光。
“答應我，你不會做任何愚蠢的事情！”艾格尼絲請求道，安塔爾只是默默地點點頭，他也不知道晚上究竟會發生什么，他又能承諾什么呢？
到了晚上，安塔爾在第十個鐘響起后來到了之前的酒館門前，奧利維正在那等著他。
“小侍從，我親愛的朋友！”奧利維一看到安塔爾便張開雙臂，“你看看，這才是守信之人的模樣！”
“我仍然不知道我為什么在這里。”
“沒什么別的原因，你將成為我的大衛，”他把男孩推進了漆黑的房間，“你要狠狠地擊敗歌利亞，讓他永遠都忘不了！”
酒館里黑到伸手不見五指，只有那人手中的蠟燭在桌椅之間指路，樓后寬敞的院子不知為何種滿了樹木，似乎有人打算在這里打造一片小森林。等他們穿過這片巴掌大的樹林后，才瞧見遠處的一絲光芒，那是從一座谷倉中流出來的，當他們靠近光源時，安塔爾聽見里面傳來了低沉的悶響。
“你不能帶著武器進去，”奧利維在門口停了下來，“解開你的腰帶，我會保管你的劍和匕首。”
安塔爾現在才意識到這到底是怎么一回事。佐特蒙顯然在奧利維這里輸了很多錢，以至于他把自己當做籌碼還債！他沒有給奧利維錢，而是讓男孩去進行地下角斗。安塔爾責問自己為什么沒有偷看騎士的信，如果他這次像平時那樣不聽話，就不會落得現在這個狼狽地步了。
“你到底要讓我干什么？”他抓緊自己的腰帶問道，不讓任何人解開，“無論我那該死的主人對你做了什么，我都與之無關。”
“你錯了，這和你的關系大著呢，”奧利維狡黠地笑了笑，“你的主人今晚把你交給我，所以你要按照我的命令行事。我命令你徒手進去，打敗歌利亞，給我賺上一筆錢！在那之后，你就可以拿回你的東西離開這里。”
安塔爾的手慢慢地滑到了他的劍柄上，“我從來沒有打過架，”他撒謊道，“你怎么能指望我打敗任何人？”
“佐特蒙在信里說了，你在訓練中的表現很優秀，就好像你比別人多幾年的經驗一般。”
“我的劍術的確不錯，先生，但我不怎么會打拳。”
奧利維失去了耐心，他友好的毒蛇笑容從臉上退去，取而代之的是猙獰的怒容。
“你這是在和我作對嗎，你這狗屎？”他攥緊了拳頭，“我倒是要教教你如何尊敬大人！”
安塔爾在眨眼之間拔出劍，直指奧利維的喉嚨，“在你教我之前，”他咆哮道，“我會先教你如何尊敬圣殿騎士！”
“你不敢殺我。”男人揚起眉毛。
“如果你不讓我走，我就殺了你。”
“我可是個基督徒！”奧利維輕慢地看著他。
“你是個惡人，”安塔爾回答道，“騎士團的戒律很明確，當基督的士兵祛除一個作惡者時不是謀殺，而是對邪惡的毀滅，他是基督審判的合法執行者。”
奧利維眨了眨他的黑眼睛，如果不是劍刃抵在他的下巴上，他應該還會吞口唾沫。
“好吧，”他舉起了手，“你用不著殺我，走吧！”
安塔爾后退兩步，轉身就跑。但就在他轉身之時，一只粗壯的大手從黑暗中探出，一把掐住了他的喉嚨。還沒等他反應過來，更多的手伸過來把他抓住，拿走他的武器，解開他的腰帶，男孩根本無法反擊，奧利維的四個手下直接把他按在原地，交給了他們的主人。
“你看，小侍從，我告訴你會發生什么。”奧利維從刀鞘中抽出安塔爾的匕首，“我說的很清楚，服從我的命令。”
“吃屎去吧，你這個混蛋！”安塔爾咒罵道，他被死死地按住，無法動彈。“上帝在看著你，奧利維，他不會對你有任何憐憫！”
奧利維用匕首抵在了安塔爾的喉嚨上，這把武器是男孩多年前從威廉那里收到的禮物。
“可惜了，我也不會對你有任何憐憫。”他看著安塔爾的臉陰險地笑道，“你看，情況已經反轉了，乖乖聽話，否則我直接把你的喉嚨割斷，然后把你埋在這樹林里，沒有人會找到你。你的主人是唯一知道你在這里的人，我并不覺得他會來給你收尸。”
他嘆了口氣，故作痛苦地看著男孩，“面對現實吧，如果你乖乖地進入谷倉，我便會把佐特蒙的債務一筆勾銷，我們皆大歡喜，你說是不是？該死的，說點什么！”
“是的，是這樣，”安塔爾哽咽地說道，“不過在那之后你要把東西都還給我，然后我們永遠不再見面。”
“如你所愿。”奧利維嘲諷地鞠了一躬，“行了，放開他！”
安塔爾全身都在顫抖，但他知道自己除了服從奧利維別無他法。當他走進谷倉后，他的勇氣直接脫離了他的身體。讓他感到害怕的并不是里面圍成一圈的五十多個人，而是站在圈子中間的那座半裸的肉之山。
這一定是奧利維之前說的歌利亞，男孩對此很確定，他身材魁梧，至少比自己高兩個頭，完全禿頂，肌肉發達得可怕，身上滿是傷疤。
“這太瘋狂了，”他自言自語道，“我完蛋了。”
“救世主來了！”奧利維走到圈子中間大吼道，“以前，你們都害怕歌利亞，但從今天開始，這將永遠改變！”
被稱為歌利亞的大塊頭看著安塔爾，隨即大笑了起來，人群中有好幾個人跟他一起笑著。安塔爾心想如果他也是觀眾，自己可能也會笑出聲來，他那傻逼主人從未見過他訓練，他的能力一定都是其他的騎士告訴他的。
安塔爾雖然身為劍士動作靈動優雅，但他并不擅長用盾牌防御，更不用說用拳頭防御了，就算是舉著盾牌他也堅持不了多久，他無法相信自己要如何擋住這個肉山的拳頭。
“要嘲笑的話趁現在，你們這些邪惡的靈魂！”奧利維像一個著了魔的傳教士一樣把雙手舉在空中，“但不到一個小時，你就會呼喊這個人的名字，他來自于神圣的騎士團，來懲罰古老異端的邪惡怪物！他是基督的士兵，他不怕殺人，因為他有上帝賦予他的權利！心懷敬意和謙卑，恭迎黑袍的冠軍騎士，大衛！”
人群并沒有歡呼這個奧利維臨時給男孩取的名字，只有零散的幾人干喊了幾句鼓勵的話。安塔爾知道他沒有其他選擇，只能戰斗，哪怕是赤手空拳。
歌利亞已經向他走來，他碩大的拳頭像熊爪一樣撲襲而來。安塔爾決定用他的腳步躲避攻擊，這是他能想到最好的戰術，他想先消耗對手的體力。
他犯了個錯誤，沒有先往旁邊躲，而是先往前邁了一步，一下子就靠近了巨人，就在他準備躲避第一擊的時候已經來不及了，歌利亞的拳頭重重地砸在他的耳朵上，男孩直接被打倒在地，耳朵嗡嗡作響。
他盡量用抬起的腿護住肚子，用手護住臉，抵御著無數次拳打腳踢，祈禱著有人把這場毫無懸念的死斗叫停。他的眼光瞥到了奧利維，那人的臉上只有恐懼，他終于明白了為什么這個男孩不想戰斗。
安塔爾在第三十拳左右的時候失去了意識，他的唾液流進灰塵，不再有任何感覺，但拳頭仍在不斷地打過來。
當被打得半死不活的身體被扔到街上時，他也沒有任何感覺，奧利維夾著尾巴逃跑了，身上裝滿了那群聽信了他的謊言，押注在可怕的神圣騎士大衛身上的蠢蛋的金子。