牧狗鎮的事情告一段落。
馬戲團的偵探們準備撤了。
當陳劍秋路過那個營地的時候，他們正在拆絞刑架，并把拆下來的材料運到大篷車上去。
陳劍秋下了馬，和肖恩一起走進了營地。
“嘩啦”
光頭把肩上的一摞木頭丟到了大篷車上。
他拍了拍手，轉頭看到了陳劍秋。
“哦豁，是你們啊。”光頭好像是在笑。
陳劍秋有點奇怪。
這光頭明明是在笑，可自己怎么看怎么覺得有點難受呢，好像純粹是一種源自于生理上的不適感。
“怎么，還想再打一場拳擊賽？”他瞥了瞥光頭。
光頭搖了搖頭：“現在不打，我的拳路被你摸清了，等我回去再練一套新的，再跟你打。”
陳劍秋來了點興趣：
“當初平克頓為什么要開除你？”
“他把一個證人給弄死了。”獨臂老人從帳篷里走了出來。
他來到了陳劍秋的面前，向著華人伸出了一只手：“賽斯·布朗，叫我布朗就好了。”
陳劍秋握了握他的手：
“那個雙馬尾的小姑娘呢？怎么沒見她？”
“喲，想不到大名鼎鼎的陳先生也會惦記我。”雙馬尾不知道從哪個角落里跳了出來，嬉皮笑臉道。
憑良心說，雙馬尾的長相不算太難看，勐一看上去，很難想象這個娃娃臉的女人已經三十多歲了。
“我想吃蘋果了，不行嗎？”陳劍秋皮笑肉不笑。
“她男人呢？”他伸長了脖子，沖著營地里喊了一聲，“快出來管管你女人，她在勾漢子！”
雙馬尾撅著嘴巴離開了。
“安妮·奧克莉。”布朗看著雙馬尾的背影，說出了她的名字，“外號‘娃娃臉’。”
他又指了指光頭：“他叫杰倫·杜倫，外號‘劊子手’，他有的時候下手沒輕重。”
“人才啊。”陳劍秋感慨道，“長話短說，有沒有興趣加入邊境偵探社？”
“額，我還以為你瞧不上我們的水平。”布朗尷尬地笑了笑。
“公司會定期支付你們辦桉經費還有工資，除了總部發布的任務以外，其他時候你們可以自己去接任務。”
陳劍秋開出了一個令布朗無法拒絕的條件。
“那么有什么其他要求呢？”老頭問道。
“你們這支隊伍就叫‘馬戲團分部’，繼續以馬戲團的身份在全國巡游，每隔一個星期拍一次電報告訴總部你們確切的位置。”
“沒問題。”
在收下了馬戲團的偵探們之后，陳劍秋回到了羅斯福的牧場。
他準備向羅斯福辭行。
然而，當他走進屋子的時候，卻發現客廳里放著一個個箱子。
羅斯福正在收拾行李。
“你這是準備打道回府了？”陳劍秋看著地上的箱子，問道。
“是的，愛麗絲受到了驚嚇，我先帶她回紐約。”
“這個地方對于她來說，應該是糟的不能再糟了。”
羅斯福從壁爐臺子上取下了那個相框，用布擦了擦，疊了起來，放進了箱子里。
“牧場的桉子告破了，我也算對這個鎮子的人有了個交待。”
“這里我會委托人逐步轉出去，紐約市的市長選舉快要開始了，我要回去準備準備。”
“嗯，我來也是要告訴你，我們也準備撤了。”陳劍秋倚靠在門邊上，說道。
“哦？那明天我們一起出發吧。”羅斯福直起了身笑了起來。
最近的火車站在俾斯麥，距離這里兩百多公里。
他們還得同行一段距離。
第二天早上，一輛馬車已經停在了牧場房子的外面。
馬夫是一個看起來老實可靠的人。
平克和凱瑟琳的前車之鑒讓羅斯福對這里的人都多了一份戒心。
不過有陳劍秋在，羅斯福認為不會有什么問題。
這輛馬車是給愛麗絲坐和放行李的。
羅斯福和陳劍秋他們一起騎馬。
飛鳥也從保留地趕回來和他們匯合。
他的肩上多了一把弓箭和一個箭壺，看樣子，這是老坐牛留給他的紀念品。
在一切準備就緒后，他們便出發了。
在沿著道路向東走了幾十公里后，周圍的環境和地貌發生了一些變化。
裸露的地面和溝壑變少了，樹木和草地多了起來，同時，前方出現了一些山體。
“前面是崎區地。”羅斯福指著那些山說道。
眾人又向前走了一段路，直至進到了一片山谷。
此時已是傍晚，陳劍秋和羅斯福商量了一下，決定就在這里扎個營地過夜。
因為再往前走的話，就要進入深山。
他們倒是還好，但馬車上的愛麗絲已經熬不住了。
一路舟車勞頓，小姑娘的臉上露出了疲倦。
在支起了帳篷，點起了篝火之后，陳劍秋拿上了他的那把泵動式霰彈槍，準備和飛鳥一起出去找找水源，順便搞上點獵物回來當晚飯。
羅斯福在得知他們要去打獵后，立馬拿上了自己的槍。
“打獵怎么能拿不叫上我呢？”他興致勃勃地說。
于是，出去狩獵的隊伍變成了陳劍秋和羅斯福，飛鳥和肖恩則待在營地里照顧愛麗絲，同時也是看著那個馬夫。
夕陽下的山谷異常美麗。
此時正值春天，山里的樹木長出了新的綠葉，各種說不出名字的花在山野中綻放，在夕陽的映照下，將整個山谷打扮的五顏六色。
羅斯福是一個有經驗的獵人。
他帶著陳劍秋一邊走，一邊到處尋找著獵物所留下的蹤跡。
很快，他便在地上找到了一組蹄印。
這是一只鹿留下的，從印記上來，獵物剛離開不久。
兩人沿著蹤跡跟了過去，而沿途的一坨鹿糞，也印證了羅斯福的想法。
他們走進了一片茂密的灌木從。
突然間，陳劍秋抬起了頭。
他好像聽見了淙淙的流水聲從正前方的方向傳了過來。
他拉著羅斯福一同蹲下，然后輕輕撥開了前方的樹枝。
果然，前面是一條小河。
在小河下游，正有一只鹿佇立在河邊，低頭飲著河里的水。
羅斯福的鏡片后的眼睛里閃過一絲興奮。
他沖著身邊的陳劍秋使了一個眼色。
然而陳劍秋的注意力似乎并不在他這邊，也不在河邊的那只鹿身上。
他好像在全神貫注地聆聽著什么，目光游離在其他的方向。
羅斯福見陳劍秋沒反應，便將自己手中那支槍的槍管伸出了灌木從，對準了河邊的那只鹿。
并不知道自己已經成為目標的鹿抬起了鼻子，水珠從濕漉漉的鼻子上面滴入水中。
它轉了轉耳朵，四處張望，好像感覺到了什么。
正當羅斯福準備扣動扳機的時候。
突然。
灌木從中傳來窸窣的聲響，緊接著，一道黑影勐地竄了出來。
是一頭美洲獅。
它以一般人根本看不清的速度沖了過來，在離羅斯福只有幾碼的地方高高躍起，亮出了自己的利爪和獠牙，對著獵物撲殺而至。
“砰！”
一聲巨大的槍響在山谷中回蕩。
森林中鳥群騰空而起，撲啦啦飛向了空中；河邊的鹿受了驚，瞬間跑得無影無蹤；
同時受到驚擾的，還有在河邊飲水的各種其他動物。
仿佛一幅靜止的畫面被瞬間激活了，野兔和一些松鼠到處亂竄。
美洲獅從半空中落了下來，陳劍秋一步向前，對著它的腦袋又是一槍，確保這只大貓不再動彈。
羅斯福緩過神來，他看了眼地上的美洲獅尸體，下意識地摸了摸自己的脖子。
“我的天，你又救了我一命。”羅斯福沖著陳劍秋比了一個大拇指，“我要是當上美國總統，一定雇你當我的保鏢。”
陳劍秋抬了抬眉毛：
“一言為定。”
羅斯福看著陳劍秋的表情，總覺得好像有哪里不對，但又說不出來是哪里。
陳劍秋收起了那桿霰彈槍。
他走到了那具美洲獅的尸體前，彎下腰，把尸體舉起來扛在了肩上。
“羅斯福先生，咱們今天的晚餐，美洲獅肉！”