特倫克勞肯陷落的消息，對于布宜諾斯艾利斯人的沖擊是有限的，或許他們會恐懼，會害怕。
但是他們所面對的更大的問題是征兵隊，征兵隊在將男人們拉入軍隊，無論是他們愿不愿意。
每一個阿根廷人都有保衛阿根廷的責任——可是又有多少是阿根廷人呢？
這不重要，重要的是野蠻人正在進攻！
一旦野蠻人攻進布宜諾斯艾利斯，他們每一個人都會被野蠻人殺死，他們的財產會被搶走，他們的女人也會被野蠻人搶走。
官方通過各種渠道告訴他們，野蠻人的入侵就是這樣的結果。對此很多人也是深信不疑的，因為過去馬普切人的入侵就是這樣的結果。
相比于布宜諾斯艾利斯的那些城里人，對于身處前方的人來說，她們受到的沖擊更加的直接。
“弗蘭克，你還活著嗎？”
又一次，在睡夢中被醒來時，安娜的臉上帶著淚水，起床后，她對著鏡子機械地理了理松散的頭發，漂亮的臉蛋上充滿了絕望。她的心中只剩下對愛人的牽掛。
“上帝保佑，你們一定會平安回來的！”
在得知特倫克勞肯淪陷之后，她就在為戀人和父親祈禱著。
就在安娜祈禱著的時候，聽到外面亂哄哄的聲音，她匆匆走出家門，在屋子外面，她聽到遠處街頭有許多聲音在大叫大喊，人們的喊叫聲時高時低。
“這是怎么回事？”
因為她的胸衣箍得太緊了，走上幾步就開始氣喘了，不過她并沒有放慢腳步，前方亂七八糟的喊叫聲也愈來愈響了。
終于，來到了路口，安娜看到大街上全是一片紛紛攘攘的景色。人們們驚惶失措地在街上跑來跑去，無人照管的孩子坐在走廊上嚎叫。
街上擁護著滿載傷兵的以及堆滿行李和家具的馬車。一些騎馬的男人們從兩旁小巷里奔上來，向民防團胡戈的司令部跑去。
在弗朗西斯科的院前，胡亞迪拉著馬車站在那里，他瞪著雙眼，沖著安娜大聲喊道。
“安娜小姐？你還沒走呀，我們要動身了。老爺他們正在收拾行李。”
“走，上哪兒？”
“上帝才知道呢，小姐，隨便到什么地方。野蠻人馬上就要來了，先避開他們最重要……”
什么？
野蠻人就要來了！
這么快？
跑到了教堂前，感覺快要暈倒的安娜停下來喘了口氣，她扶住路燈柱，倚著它站在那里，這時一位騎馬的軍官飛跑而來，于是她靈機一動，站到街中央站著向他揮手。
“啊，先生，停下！請停下來！”
被攔下來的軍官勒住馬，盡管軍官看起來很疲憊，但他還是摘下了頭上破舊的軍帽。
“小姐。”
“是不是野蠻人就要過來了？”
安娜有點兒緊張的問道。
“是的，小姐，我知道的不多，你知道的，特倫克勞肯已經陷落了，阿爾西納將軍投降了，現在南華的軍隊，正在朝這邊打過來，他們似乎是要進攻布宜諾斯艾利斯……”
“進攻布宜諾斯艾利斯？你確信嗎？”
“天知道，我知道的就這么多，現在消息很亂，很多地方的民防隊都已經崩潰了，現在他們正在全線退卻，不知道他們有沒有機會逃出來。愿上帝保佑他們！”
軍官抓起韁繩，重新戴上帽子，做勢就要走。
“先生，你們走了，那我們怎么辦呢？”
“我不知道，小姐，野蠻人的軍隊就要打過來了，我們根本沒有軍隊抵抗他們……”
“你們走了，把我們留給野蠻人嗎？”
“愿上帝保佑你……”
騎馬的軍官丟下這句話后，頭也不回的騎馬離開了，剩下安娜站在街心，站在那一動不動的看著遠去的軍官。
野蠻人就要來了。
野蠻人就要來了！
我怎么辦呢？
往哪里跑呢？
不，我不能跑。
我要留在這里等著他們回來，可萬一，要是那些野蠻人把她搶走了怎么辦呢？
我可以帶著艾米麗先躲到樹林里去，那里野蠻人是不可能找不到她們的。
想到這，安娜就提起裙子沿大街得往家跑著。她一邊跑，一邊念叨著——野蠻人來了！野蠻人來了！
鎮子的街道這會已經擠滿了人，人們都在盲目地到處亂跑，一輛輛裝滿了東西的馬車擠在街道上，人們在街道上發出你爭我吵的喧嚷聲，
女人們也和她一樣急匆匆地跑著，這一刻大家都在逃跑。她看到平時文弱而高雅的安吉拉夫人趕著馬車逃了過來了，她站在馬車上趕著馬車，她的腰間還挎著手槍，見到他的這副模樣，安娜很難和自己習慣的法語家庭老師聯系在一起。
此時的安吉拉夫人，已經完全沒有平常的那副貴婦人的模樣，散亂的黑發下是一張慌亂的臉龐，這時，她看到了安娜后，那張漂亮的臉蛋上顯得有些驚訝。
“安娜，你怎么還沒走？”
“夫人，我要在這里等我的父親和……”
“你瘋了，我的安娜，快，到馬車上來，艾米麗呢？她在家里嗎？你們和我一起走，你們要是留在這里，會被野蠻人搶走的……”
出生的農場的安吉拉曾經目睹過野蠻人的兇殘，她的父親和兄弟們被殺死了，媽媽和姐姐也被他們搶走了，至今生死不明，只有她躲草堆里逃過了一劫。
盡管那是二十年前的事情，可是她知道女孩碰到野蠻人會發生什么事情。
“可，可是我的父親，還有……”
不等安娜說完，安吉拉就把她拉上了馬車。
“他們希望你能安全，你和艾米麗一起和我去布宜諾斯艾利斯，少校在那里有一棟房子……”
很快，在安吉拉夫的要求下，安娜帶著妹妹簡單的收拾了一下行李，就離開了家園，逃難的人很多，足足有好幾百人，盡管人很多，但是走著走著人群就散了，只有熟悉的人才會結隊離開，她們則和迪克一家一起結伴同行，迪克先生和他們是鄰居，是一個非常可靠的好人。
在坐著馬車朝著東方行駛時，姐妹兩人忍不住回頭看著已經在視線中消失的小鎮，小鎮的方向不知什么時候冒起了一片濃密的煙云。
“夫人，你看那邊好像起火了！”
回頭看著鎮子的方向升騰的煙柱，安吉拉夫人忍不住驚聲說道。
“啊，上帝啊，肯定是野蠻人放的火……”
就在這時，突然一聲槍響打斷了她的話語，回過頭來的時候，只見迪克已經倒在了血泊中。
“不，迪克……”
在迪克夫人的哭喊聲中，安吉拉夫人看到不知道從那里的冒出來幾個騎兵，把她們和迪克夫人一起圍住了……