染家輝和顏丙燕的角色是泰國華人,居住在一個小地方,做點網絡設備生意,比上不足比下有余,生了兩個女兒。
染家輝剃短了頭發,穿著一件老頭襯衫,背稍稍有點駝,一亮相就是個標準的小人物。他沒別的愛好,就愛看電影,看過千余部,尤其喜歡犯罪、懸疑題材。
一日,大女兒鬧著要去精英夏令營,價格不菲。
染家輝雖然肉痛,但也掏了這筆錢,大女兒歡歡喜喜的參加了夏令營,以為能見見世面。確實認識了一些有錢有勢人家的孩子,其中有個少爺,母親是市警察局長,父親正在競選市長,在當地是一流權貴。
少爺把她了。
夏令營結束,少爺又來找大女兒,約在她家里,還被媽媽發現,糾纏時失了手,一鋤頭敲在少爺腦袋上。
母女倆以為他死了,就把他裝進棺材埋了。
這時染家輝回家,肉戲正式開始:他是如何利用在電影里學到的手法,掩蓋證據,為妻兒脫罪。
國產犯罪片稀少,曹保平是開拓者,拍了《李米的猜想》《烈日灼心》《追兇者也》。后來刁亦男加入,拍了《白日焰火》,另有忻鈺坤的《心迷宮》。
犯罪片不好拍,太吃劇本和演技。
主角運用的手法是本片核心,簡單說:男兒在2號殺了人,現在要制造2號不在場的證據,怎么辦?
但他們忘了,電影是多種多樣的,不僅僅是大片和文藝片。所以他們感到新奇,那種靠故事和演技拉動的電影,原來這么有滋有味!
燈泡大亮氣氛猶在,差不多都在談論這部電影。一部片能引起討論非常難得,因為大多數電影放完,得到的評價無非是「還行」「特別棒」「挺好看的」「不咋滴」。
但就是因為太完美了,導致極不真實。
隔了一周之后,他再次去餐廳,反復對老板講:「您忘了?2號那天你們全家來這吃飯,覺得您這的奶油面包太好吃了,還打包了一份呢!」
上映的時候被狂罵。
我將這個角色演的又艷又兇,往那一站,制服一穿,把女人踩在腳下蹂躪的感覺。
競選市長的對手也趁機造勢,一時間,權勢熏天的夫妻倆像兩只駝鳥縮在屋子里不敢露面。最終警察局長被撤職,丈夫也退出了選舉。
「而且很新穎!」
因為人不太會記得日常瑣事,隔了一周本就模糊,主角再給他們不斷洗腦,說我們是2號來的,2號來的……
電影還在上演。
印度原版的結局,主角一家被釋放,就正下了。
主角利用這種手法,將街坊、酒店人員、爆米花大哥等等全部洗腦,制造了完美的不在場證據。
「搞毛啊?」
觀影情緒嘛,很正常,但你們就不要說了,你們又不會被欺辱。
他要找失蹤的兒子,與顏丙燕展開了一番斗智斗勇。
這樣就打亂了時間概論,把3號發生的事移到了2號,讓餐廳老板在不自知的情況下做了偽證:「沒錯,他們一家是2號來吃飯的。」
寧浩率隊,顏丙燕、染家輝、孫淳皆在,鞏俐沒參加,我較少宣傳電影。這幫人老實說咖位不太夠,只有顏丙燕算大牌。
王雷雷直接問出來了,道:「我想給它10分,有這個結局,我只給8分。」
染家輝很好的完成了任務,我的角色是個很普通的妻子,沒啥本事,沒啥文化,整日操勞的黃臉婆,但面對強勢的警察局長時,卻能勇敢的站出來。
國內翻拍版的結局,整了這么一出:那位少爺當時沒死,只是暈了,在棺材里活活憋死。主角其實知道這一 點,覺得非常愧疚,給反派夫妻鞠躬道歉,并且自首。
他在3號帶著全家去了趟高里,比如去了一家餐廳吃飯,故意與老板交談留下印象。
但現場很棒,交流的非常熱烈。
他看向茵茵,茵茵咬著手指頭全神貫注,遠非《信結號》時的狀態。周云凡也偏過頭搭話:「真不錯,有種稀缺的電影質感。」
沈南鵬最后補充,他還想著如果《誤殺》的質量不太好,就找人買點票房,將數據推高。現在一瞧,誒,那更得買了!
章善飾演的反派經過各種審訊調查,始終沒所獲,愛子心切的我直接下令抓人,完全不顧法律程序。
「很高級,從里到外區別于現在的華片。」王雷雷道。
兩個母親對峙的這場戲非常平談。
姚遠聳聳肩。
(還有……)
后面的劇情是介紹背景,鋪墊線索,反映大人物生存不易,泰國警察如何黑暗等等,觀眾以一種挺平和的心態看完了前面,然后從顏丙燕試圖掩蓋證據起,節奏驟然緊張起來,一點點向觀眾展示了什么叫「戲劇張力」!
主角一家經受了拷打,小女兒被嚇得說出了藏尸地,警察馬上去挖,挖出來結果是一頭羊……主角早把尸體轉移了。
姚遠也覺得很爛,但國內版就得這么拍,否則不讓過審。
當結局出來的時候,他明顯感到現場的氣氛不對,好像大家頭頂都冒出了一個個問號:搞毛啊!!!
姚遠也是第一次看成片,比想象中的還要好。
染家輝額上青筋盡露,每個字都帶著顫抖的氣音:「有的孩子是孩子,有的孩子一一是畜生!」
章善不知兒子的生死,像頭即將發瘋的老虎,對著對方做最后一次威脅:「你也是個母親,你應該知道,為了自己的孩子,我沒有任務做不出來的事情!」
「放屁!要是我的妻兒被欺辱,我恨不得干掉對方的全家……哎,前面那么盡興,結尾倒胃口!」
章善飾演的大反派出場,穿著一身警察制服,貼腦皮往后梳攏的頭發,氣勢凌人,胸脯鼓鼓的。
「嗯?他怎么還支持這種違法亂紀的事兒?」
備愛欺壓早看警察不順眼的群眾終于爆發了,全市發生了騷亂。
緊跟著,掌聲和尖叫在一瞬間響起,卻是《誤殺》主創出場了。
觀眾席仿佛發出了一聲齊齊的驚嘆,這是一種新奇,現在大眾追棒大片,大眾追棒文藝片,互相嘲諷,一個覺得對方裝逼,一個覺得對方土鱉。