在火熱上映的由伏特加主演的《空中劫難》中，2002年就這樣結束了，嶄新的2003年開始了。
回顧結束的一年，世界相對和平，人民相對幸福，東亰依舊在全國安全城市中位居榜首。可能很多國外網友會質疑，這個動不動就因為某某爆炸上國際新聞的城市，為什么還敢稱安全？是因為其他城市更危險嗎？
對此，東亰官方沒有回應，倒是有經歷過大風大浪的某不愿意透露姓名的，網名為‘你家總督大人’的東亰網友出來反問道：“就問這種頻率的爆炸，換你們生活的城市，死亡率是多少？我可以驕傲的表示，就爆炸案而言，我們的死亡率是0！告訴我，這是不是全世界最安全的城市！”
國外網友直呼6，但也有國內外的網友在底下留言，詢問動不動發生爆炸，心里不慌嗎？
‘你家總督大人’平靜的回復道：“炸的多了，自然也就習慣了，畢竟這是這座城市的傳統藝能啊，歡迎大家來玩，也不用生分，到時候大家就都是熟人了，我會盡地主之誼，好好招待大家的。”
一些網友稱贊他的勇氣，還有一些笑著夸東亰人真熱情的網友，笑著笑著就笑不出來了，他們驚覺這是個地獄笑話啊，他們特喵還以為人家熱情呢！
總之，外國人眼中多災多難，堪稱戰爭地區的東亰，在本地人眼中，似乎……不是太遭，畢竟小日子過得還行，大家都對新的一年充滿了期待。
只是……
新的一年似乎是要反向回應大家的期待？
一場突如其來的流感，打亂了所有人的節奏。一時間，大街小巷都變得風聲鶴唳。
星野一家對此倒是沒有像其他人那樣惶恐，拼命囤積物資，一來他們家本來就有物資；二來就算缺了，他們也比其他人更容易獲取；三來，星野一家除了姐姐星野宮子，其他人抵抗力都很強，星野空不用說了，媽媽和小日向，一般也不太會感冒，除非是大冷天冬泳淋雨回來。
星野爸雖然體質沒那么變態，但也屬于正常人里體質好的，就算感冒了，不打針吃藥也能較快自愈。
至于星野家體質最差的星野宮子，星野空他們也不擔心，畢竟一個成天宅在家里，除了必修課，幾乎不出門的死宅，還需要擔心她被人感染嗎？說真的，她就算出門也是戴著厚實口罩，全副武裝的，就差戴防毒面具了，這種情況，還需要擔心？
本來嘛，星野空一家是這么想的，直到星野爸過完年又出去橫縱天下，然后第二天，姐姐宮子就渾身乏力，賴在床上起不來。還是被天天來跟姐姐告別的小日向發現不對勁，立刻向媽媽求救。
星野千鶴第一時間上來，并阻止了小日向和阿空進去，然后她全副武裝的進入，給宮子量了體溫，詢問了一下身體狀況，最后保險起見，她給成實打了個電話，進行了咨詢。
成實這邊接到電話，立刻就趕了過來，經過一番診斷，初步確定是流感，不過保險起見，最好去醫院拍個片，做個常規，如果沒有問題，就先回家靜養。
星野宮子：“oo”
最后，一通折騰下來，星野宮子并沒有其它異常，所以回家靜養。當然啦，謹慎的星野千鶴在電話里叮囑了丈夫后，就主動報備，向學校給小日向、阿空請假了，順便也給自己請了假。
“啊？讓我一周都待在家里休息？不要啊！！！”星野空發出悲鳴，但沒有用，被老媽鎮壓了。
小日向卻異常的開心：“好耶！可以一直陪著喵內了！”
“在宮子恢復前，你不能去二樓！”星野千鶴一句話，讓小日向雙眼瞬間失去高光，好在補充的一句話，讓她眼中又有了光芒，“知道這對你而言很難受，我會讓成實多帶些防護服過來……”
就這樣，好的不能再好的星野空，遭受無妄之災，被禁足在家，然后特喵的，他居然還要正常上課！得益于‘第二世界’的虛擬現實的強大，又因為不知道哪個好老師聯系上了星愿望公司，從公司那里獲得了一臺全息攝影機，把所有上課視頻錄下來，發給他，最后到了晚上其他同學上興趣課，他特喵苦哈哈的寫作業。
相比于苦不堪言的星野空，星野千鶴和小日向就愉快多了，由于有大量空閑時間，她們可以盡情的刷劇、玩游戲……
這不，星野千鶴在這期間，就迷上了一部兔國熱播的古裝言情劇。
嗯，星野千鶴受丈夫和兒子的影響，當然也有兔國之前熱播言情劇的影響，所以她專修了兔語，成果斐然。
星野爸就不用說了，經常在A股里沉浮，這要是不精通兔語，還能混？
卻說，星野千鶴沉迷于兔國古裝言情劇，可惜這部劇才剛剛播出不久，一天才兩集，根本不夠看。她心癢難耐，卻又無可奈何，只能在忍不住時，去家里的K歌房唱一唱電視劇的主題曲。
當星野空聽到媽媽突然唱兔語歌，不由得大感好奇，跟小日向一塊，去聽媽媽唱歌。
別說，老媽唱的超級棒，這嗓子簡直是老天爺賞飯。
星野空跟小日向大聲夸贊，拼命鼓掌。
“你夸得我都起雞皮疙瘩了！太夸張了……”星野千鶴有些不好意思的笑道。
“哪有，我說的都是實話，對了，可以把媽媽唱的歌，發給憐子姐，請她品鑒！”星野空興奮的道。
“你敢！”星野千鶴臉紅的叉腰大喝道，“你是嫌你老媽不夠丟人是吧！”
星野空見狀，摸著腦袋，也不敢再去火燒澆油了，當即轉移話題，詢問起歌曲。
話題轉移的很成功，星野千鶴滔滔不絕的講起了歌曲來歷，并且強烈安利這部劇。
好奇的星野空與小日向一塊，去看了，然后……他完全不感冒。相比起電視劇，他反倒是更喜歡主題曲《你》。
他被困許久，體內有滿腔的熱無處發泄，正好可以像老媽一樣，通過唱歌抒發情緒。
于是乎，他循環聽歌，把歌詞背熟后，就上了三樓，開始抒發自己的情緒，表達自己受困于此的不甘。
只是，他這一嗓子，不止驚呆了樓下的家人，還朝著外面擴散。
“咦？這不是阿空的聲音嗎？好像是在唱歌對吧……呃，還是兔語……小哀，他在唱什么？我怎么感覺殺氣騰騰的……”博士聽著聽著覺得不對勁，當即向灰原請教。
灰原微微蹙眉，當起了實時翻譯：“我沒有那種力量，想忘也終不能……”
“等等，小哀，你是不是翻譯錯了，應該是‘我有那種力量’才對吧？就他這種直沖宇宙的氣勢，我們隔著房子都聽到了……”博士疑惑的道。
“歌詞，他的歌詞是那樣啊！”灰原一邊忍耐著傾聽，一邊無語的道，“這歌就不適合他唱！”
“我怎么聽到阿空的聲音了？”毛利小五郎正在吃飯，耳邊忽然聽到熟悉的聲音。
“我也聽到了！”小蘭與柯南齊聲道。