“你敢相信嗎？剛剛我和格林德沃決斗了。”紐約街頭，思索再三的納爾遜還是決定告訴紐特剛剛發生了什么，他對走在旁邊的學長說道，“我一發繳械咒把他制服了。”“你可真厲害，”紐特哈哈大笑，用力揉了揉納爾遜的頭發，問道，“剛剛我出門的時候，格林德沃跑到雅各布的店里了嗎？”“沒錯，”納爾遜認真地點點頭，“你前腳出門，他后腳就來了。”“他是去吃面包的嗎？”紐特煞有介事地問道，“完了，黑魔王不會看中了雅各布的烘焙才能，準備把他抓回紐蒙迦德專為自己一人做面包吧？”“是的，他覺得雅各布先生的餅干做得很不錯，”納爾遜繼續點頭，“他還預定了一些檸檬味的餅干，準備下午去店里取貨。”“那我可得馬上通知美國魔法部，在雅各布的店門口做好埋伏，等格林德沃來了馬上把他抓起來，”紐特認真地點點頭，突然繃不住表情地笑了起來，伸出兩只手用力揉著納爾遜的頭發，贊賞地笑道，“你這個笑話就很不錯，年輕人應該多笑笑，不要每天愁眉苦臉的。”“不是，我是認真的。”納爾遜早就預料到了這個結果，無奈地攤開手說道，“真的，門口路過的奎妮就是他派來引開你的，等你被調虎離山了，他就幻影移形到了店里。”“是這樣的嗎？”紐特若有所思地問道，又馬上恢復笑臉說道，“你編故事的能力比《預言家日報》的記者強多了，僅僅聽到幾個名字和片段就能講一個這么精彩的故事，這個玩笑是我今年聽過最有意思的。”“呃……”“但是你有兩點的邏輯不太嚴密，可能因為你平常并不怎么喜歡開玩笑，”紐特稍加思索，認真地給出建議，“第一，格林德沃為什么會去雅各布的面包店呢？他那樣的大忙人總得為了點兒什么，我想店里最有價值的可能就是你了，但你毫發無傷，我的箱子可能也有點兒價值，但我剛剛看了一眼，它甚至沒有被打開過，他總不能是為了雅各布去的吧？”“好吧，”納爾遜聳聳肩，反問道，“如果他就是為了和我決斗才來的呢？”“說句不好聽的話，雖然你的變形術很棒，但用來接敵的魔咒可能只有鐵甲咒繳械咒什么的，況且先不說你能否和他決斗，關鍵是他為什么要和你打呢？只是為了快速地解決你讓他找到自信嗎？”紐特的手在納爾遜腦袋上就沒停下來過，他似乎覺著這種頭發揉起來很舒服，“不過我覺得你確實很棒，如果你和格林德沃一個年齡，甚至你比他年輕個一二十歲，鹿死誰手還未可知呢，但是這些都不重要，你知道你那番話最大的漏洞在哪嗎？”“在哪？”納爾遜虛心求教，他甚至開始懷疑剛才發生的一切是不是一場因太無聊而產生的幻覺。“檸檬，納爾遜，你要知道，沒有一個味蕾正常的人類會吃檸檬口味的餅干，”紐特認真地說道，“我在你樓下的那家飯館吃過很多次飯，風味起碼是流行的風味，我認為格林德沃雖然各方面都不是很正常，但味蕾應當是正常的，說實在的，像什么檸檬味的冰淇淋、檸檬味的汽水、檸檬味的蛋糕這種食物，我只在鄧布利多的菜單里見過，不過今天算是添了一項新的，那就是檸檬味的餅干。”“鄧布利多教授喜歡檸檬嗎？”納爾遜皺起臉，牙髓隱隱作痛，恍惚間看到一個穿著白大褂戴著口罩頭頂一張光盤的健壯女人正拿著嗡嗡作響的電鉆向自己獰笑著走來，搖搖頭把這副恐怖的場景驅除出腦海，繼續說道，“可能強大的巫師都喜歡吃檸檬吧？可以研究一下檸檬這種水果有沒有增幅魔力的效果。”“可以，我明白了，”紐特露出一副“我懂得”的表情，說道，“看樣子我不夠強大，主要還是因為我不喜歡吃檸檬。”“那你可以回去多吃點，”納爾遜深以為然地說道，“下午可以趁著格林德沃去雅各布先生的店里取貨的時候讓他給你勻一點兒。”“可以的，我等會兒就去給格林德沃寫信。”紐特點點頭，指著前方一棟高聳的大樓說道，“你瞧，那棟樓就是美國魔法部的所在地，當然，他們的官方名稱叫做美國魔法國會，不過行使的職能和魔法部是一樣的。”“哦？”納爾遜望著眼前城堡一般高聳入云的大樓，這是一棟向高處不斷收窄、分為三層的新哥特式建筑，有兩百多米高，相比周圍的同樣鱗次櫛比的高聳樓宇們也顯得鶴立雞群，綠色的尖頂在陽光下異常亮眼，納爾遜感嘆道，“美國的巫師們已經可以公開修建這樣宏偉的建筑了嗎？這棟樓平常的偽裝是用來做什么的呢？”“倒也沒有，”紐特糾正道，“這棟樓就是一棟普通的摩天大樓，至少在麻瓜眼里是這樣的——只有在進門后施展正確的咒語，大樓中設置的魔咒才會把來訪的巫師轉移到巫師使用的空間，你瞧，那里，正面那個拱門你看到了嗎？頂端那只石雕的貓頭鷹就是美國魔法國會的標志。”“原來如此，”納爾遜點點頭，“我一直覺得英國魔法部的大樓有些突兀了，一棟那么大的樓從外面看起來沒有任何工作，甚至每時每刻都有一群奇裝異服的家伙進進出出，他們自己就在高強度地違反保密法。”“是這樣的，”紐特奇怪地看了納爾遜一眼，問道，“你不知道嗎？去年年底英國魔法部的大樓消失了，據說是被紐蒙迦德的黑巫師搬走了。”“沒人給我說過，”納爾遜也很震驚，“湯姆也沒告訴我，而且我在《預言家日報》上完全沒有看到相關的新聞，一個標點符號都沒有。”“那份報紙看個樂呵就好了，你甚至連標點符號也不用相信，從他們創刊之日開始，不講真話已經形成了一種代代傳承的文化傳統，”紐特看起來反而有點兒幸災樂禍，“我也不太清楚，我已經很久沒去過英國魔法部了，你知道的，他們有點兒不待見我。”“搞不好你以后還能在魔法部里混個一官半職的，神奇動物管理控制司什么的。”納爾遜由衷地祝福。“那可真棒……對了，你之前進去過美國魔法部嗎？”紐特問道，“我不太想進去，如果你去過，我們就可以跳過進入參觀這個環節。”“我去過，”納爾遜點點頭，“我剛來美國的時候，諾頓二世把我帶到了他的辦公室，我通過那里的壁爐到了伊法魔尼。”“那就好，諾頓二世我也知道，我。”紐特如釋重負，繼續講解，“美國魔法國會的建立相對較晚，而且上世紀末，大腳怪在這里制造了不小的騷亂，所以他們決定把總部從華盛頓遷到紐約，于是一些巫師滲透了這棟大樓的施工團隊，幫助他們建造了這棟摩天大樓，并且在麻瓜設計的基礎上加高了高度，使它成為當年的世界第一高樓。”“還把它加高了？”納爾遜嘖嘖稱奇，“美國巫師這么喜歡大場面的嗎？”“這段我剛好清楚，”紐特聳聳肩，“我二十年前來美國的時候，這地方正在禁酒，所以不少巫師只好在魔法國會喝酒，樓里都是一群醉醺醺的家伙，有個男巫是當年的建設者，他拉著我說了好多。”“什么？”“這棟大樓的主人是一個開商店的？好像是麻瓜的雜貨店，我不太清楚，他以自己的名字命名了這棟伍爾沃斯大樓，原計劃是六百多英尺，后來被巫師從中鼓動，把層高加到了將近八百英尺。”“這棟樓在當年一定很震撼。”“說實在的，放到今天也很震撼，我來這里很多次了，每次都會驚嘆麻瓜竟能修出如此宏偉的建筑，我想哪怕過一百年，它也會是一棟令人贊不絕口的建筑，”紐特抬頭看了一眼，笑著說道，“當然，它再高也沒有英國魔法部的大樓憑空消失那樣令人感到震撼。”“對了，既然英國魔法部的樓沒了，豈不是他們又違反保密法了？”納爾遜好奇地問道，“畢竟在倫敦，一棟樓憑空消失可不是小事。”“還好，英國魔法部一向和麻瓜聯系緊密，”紐特解釋道，“比如歷屆麻瓜首相都會被告知巫師的存在，而魔法部也會在方便且被允許的情況下為麻瓜提供一定的幫助，就比如我哥哥就參加過麻瓜的一場世界大戰，還有一些巫師家族，甚至擁有著麻瓜社會的爵位，其實歐洲的魔法世界就是這樣，在自己的一畝三分地上穩定發展了那么多年，早已和生活在同一片土地上的麻瓜們產生了千絲萬縷的聯系。”“好像是有這么一回事。”納爾遜繼續問道，“美國不一樣嗎？”“當然不一樣，你從名字其實就可以看出來，”紐特解釋道，“英國的魔法部叫做魔法部，聽起來像是一個行政部門，而美國的則叫做魔法國會，他們的麻瓜政府好像也叫國會，可沒有誰大誰小的意思。”“為什么呢？”“誰知道呢？這就需要你去魔法史的書里看了，我是真的不太清楚，”紐特聳聳肩，“我只知道美國的麻瓜與巫師關系一直不妙，有一任魔法國會議長甚至還養了一條看見麻瓜就襲擊的燕尾狗，聽說還有巫師和麻瓜合作獵殺巫師，就像咱們中世紀的獵巫一樣。”“有用嗎？”兩人此刻已經走到了伍爾沃斯大樓樓下，高聳的大樓投下巨大的陰影，讓那段街道上的行人都感到一陣涼意，納爾遜抬起頭盯著大樓樓上的貓頭鷹雕像，懷疑地問道，“麻瓜獵殺巫師這種事情聽起來很荒誕。”“所以麻瓜只能抓到麻瓜，我記得之前聽說過一起審查巫師的案件，好像是因為異常流行病還是什么……”紐特回憶著，嘬著牙花子說道，“他們最后吊死了不少無辜的麻瓜，也沒有聽說逮到過哪怕一個啞炮。”“麻瓜真的很難傷害到巫師。”“沒錯，但是他們有巫師幫助，我也不知道那些巫師是圖什么，所以你在這邊一定要當心——至少現在還有獵巫者活躍在這個國家，”紐特建議道，“我記得你對魔法史很感興趣，那么你一定不能錯過這個國家的魔法史，它太特殊，也太精彩了。”“好。”納爾遜默默記下，跟著紐特離開大樓的陰影，問道，“對了，面包店門口的那個女人，是奎妮嗎？”“我不知道，我到最后都沒有看到她的正臉，她仿佛真如你所說的那樣在引開我，”紐特咬住下唇，搖了搖頭，又肯定地說道，“但我覺得她就是奎妮，沒有哪個人有她那樣獨特的氣質，而且如果不是她，為什么看到我就要轉身就跑呢？”“如果我是一位女士，中午獨自一人走在一條相對偏僻的街道上，看到一個男人朝我沖過來，我也會撒腿就跑。”納爾遜打趣道，又想陳年往事表達了好奇，“等我什么時候有空了，就去紐蒙迦德幫你問問，不過短時間內是不行了——聽說迪佩特校長還帶著人包圍著紐蒙迦德呢，罩子到現在都沒打開。不過當年她為什么會和格林德沃走呢？”“這可能和她自身有關，”紐特露出悲傷的表情，說道，“你知道有些巫師天生就有些不平凡的能力嗎？”“我知道，易容馬格斯、蛇佬腔什么的。”“沒錯，她是一個天生的攝神取念者，但是她無法控制——”“被動技能嗎？”納爾遜喃喃自語。“你說什么？”“沒什么。”“好吧，天生的攝神取念者會一刻不停地聽到周圍人的心聲，這讓她的心靈極度衰弱，所以更容易受到格林德沃蠱惑。”紐特說完，盯著納爾遜問道，“我倒是很好奇，當初你為什么會和格林德沃走呢？”“我——”納爾遜正準備找點借口，一道女聲忽然從背后傳來：“紐特·斯卡曼德？很好，你是來自首的嗎？”