第二天伊澤醒來后，便帶著白雪公主一起去給父王母后請安，并說明她的身份。
羅伯特和茱莉葉看到白雪公主的新面貌。知曉她真實身份時，兩人都十分驚訝。
羅伯特：“你真的是諾曼一世的女兒白雪公主？”
白雪公主點點頭，帶著歉意道：
“是的，陛下，因為凱瑟琳一直在追殺我，所以才一直沒有告訴您和王后真相，真是抱歉。”
伊澤幫忙說道：“父王母后，是我讓她這么做的，畢竟多一個人知道，風險就會加大很多倍，所以才讓她隱姓埋名。”
“那你們怎么現在又要說出來了呢？”茱莉葉疑惑道。
伊澤：“我送茉莉去見凱瑟琳時，才發現凱瑟琳其實早已經知道白雪公主在我這里，但因為茉莉即將和我結婚，她看在茉莉的面子上，答應我不再追殺白雪公主，條件是白雪公主永不回去。”
羅伯特想了想，說道：“可你現在讓茉莉一個人在凱瑟琳那里，如果我們……”
伊澤看了眼白雪公主，道：“父王，沒關系的，白雪不是外人，公國獨立的事可以當著她面說。”
“如果我們卡貝爾公國宣布獨立，那茉莉會不會有麻煩？”羅伯特繼續道。
“是啊，凱瑟琳出了名的狠辣，萬一她一氣之下，軟禁茉莉，不讓你們結婚了怎么辦？”茱莉葉十分擔心，她很喜歡茉莉這個兒媳婦。
“凱瑟琳很在意茉莉，不會傷害她的。而且我在圣誕節后就會去接茉莉回來，等那之后我們再宣布獨立。”伊澤并不擔心。
羅伯特：“但我們撤軍的事，凱瑟琳這幾天是一定會知道的。”
伊澤：“我已經寫了封信給凱瑟琳，騙她說我們國家發生了內亂，急需大量軍隊來平亂。”
之所以選擇寫信，是因為伊澤撒謊會結巴臉紅，容易露餡。
“凱瑟琳一直很謹慎，這種話她可不一定會相信。”羅伯特摸了摸下巴的胡須。
伊澤微笑道：
“只要凱瑟琳不知道我們即將宣布獨立，那她看在茉莉的面子上，就不會怎么為難我們，畢竟對付巨人他們諾曼帝國的軍隊已經足夠了，借用我們的軍隊不過是想讓我們的士兵當炮灰，從而間接削弱我們的軍事實力。”
羅伯特和茱莉葉聽完都贊同的點頭，想不到他們的兒子心思竟是如此縝密，連凱瑟琳的心理都被他摸清。
羅伯特：“既然你如此自信，那我們獨立這件事，一定要做好保密，對了，波奇那邊不會出問題吧？”
伊澤笑了笑：“波奇國王是個聰明人，他既已經答應和我們同盟，那這件事越晚被凱瑟琳知道對我們都會更有利。等到伊頓公國也撤了軍的消息傳回時，我已經把茉莉接回來了。”
似乎這一切都在伊澤的掌握之中。
但是……
在伊頓公國的王宮內，漢斯因為這幾天父王波奇一直對他很冷淡，前些天還用過易儲的事敲打他。
漢斯心中越來越焦慮，他看著父王和藹可親的對待自己的兩個弟弟，卻對自己這么嚴肅和兇戾。
他心中的天平漸漸失去了平衡，不甘、憤怒、焦慮和權力的欲望徹底蒙蔽了他的心。
“在父王正式易儲前，我必須要做點什么了！”漢斯心中陰狠的想道。
他派心腹花費重金在一個巫師手中買了劇毒巫藥死神之吻，這種藥無色無味，但普通人只要喝下一滴就會立刻八孔流血而亡。
而漢斯知道，自己的父王每天晚上都有小酌一杯葡萄酒的習慣。
因此他趁著父王去開早會，調走守衛，偷偷潛入父王的寢殿，把波奇酒架上的所有葡萄酒都灌入一些這種劇毒巫藥。
并且漢斯還將剩余的巫藥藏到了他二弟的床下。
這天，波奇臨睡前仍如往常一樣，命令侍奉的王妃給他倒了杯葡萄酒。
“陛下，我來陪您一起喝。”王妃舉起酒杯嬌柔的說道。
波奇笑了笑，兩人碰杯，各自抿了一大口葡萄酒。
然后兩人都感到腹部和喉嚨劇痛無比，像是一萬根針在扎一樣，他們疼的滿地打滾，喉嚨卻痛的喊不出聲音。
不到兩分鐘，二人便身體蜷縮在地板上，臉上流滿了血。
直到有女侍來告訴他們可以泡澡時，這才發現國王和王妃都已經死了。
她慌慌張張的跑出去叫人。
國王的突然暴斃，讓伊頓公國整個王宮都亂成了一鍋粥。
漢斯看著在父王宮里的下人、侍衛、醫者進進出出，忙前忙后。他的手和腳不自覺的顫抖著。
“我殺死了我爸爸？”
一切宛若做夢，漢斯此刻的心情極為復雜，內疚、后悔、害怕、激動、興奮……都有。
他知道，最快明天，他將要成為伊頓公國的新王。
等他上任第一件事，就是告訴凱瑟琳卡貝爾公國即將宣布獨立的消息，并以此來為自己邀功，換來他在這個王位上安穩數十載。
冰湖岸邊，天色漸亮，巨人們從睡夢中紛紛醒來。
它們跟著魯克領隊，打算繞過這個湖面，繼續往南方走，去尋找一個適合巨人們重新搭建家園的地方。
九萬只巨人開始跟著大部隊遷徙，昨天它們追擊人類已經吃過虧，死了不少同伴，于是魯克決定先找個有食物有水的地方，安定下來，以防守的姿態來對付人類，這樣就不會再次進入人類陷阱。
巨人們一路走往南，順著已經冰凍了的小河。它們走了兩個小時后，許多巨人們都感覺走累了，尤其是一些還沒成年的小巨人，它們只有被母巨人背著才能跟上隊伍。
“隊長，你快看那邊！”（巨人語）一只長得很高的巨人指著前邊的河谷說道。
魯克順著手指的方向看去，那片河谷由于地勢低洼，四面環山擋住了大部分冷空氣，因此溫度要高不少，里面生長的一片小樹林，很多樹葉還是綠的。
這種反季森林里通常有不少適合巨人吃的食物，隊長魯克當下就決定它們先占下那個河谷扎根休整，再來慢慢去對付人類。