1976年ABA與NBA合并時，他是ABA中最著名的球星之一。合并后加盟NBA費城76人隊，1981年榮膺NBA常規賽MVP，1983年隨76人隊奪得NBA總冠軍，1977-87年連續11次入選NBA全明星陣容，1977、1983年2次榮膺NBA全明星MVP，1977、1980-83年5次入選NBA最佳陣容一陣，1977、1984年2次入選NBA最佳陣容二陣。
1987年5月，“J博士”朱利葉斯·歐文正式宣布退役。在ABA以及NBA效力時，他都拿過賽季得分王。他在職業籃球史上生涯總得分歷史第5位，共得到了30026分（ABA+NBA）。
他最著名的是在NBA全明星扣籃大賽中使用了罰球線起跳扣籃，同時他也是唯一一位在ABA和NBA中都獲得過MVP的球員。許多人都把他奉為史上最令人驚嘆的球員，是最偉大的扣籃手之一。1993年入選奈·史密斯籃球名人紀念堂。1996年入選NBA50大巨星。
“費城76人隊主要靠當家球星朱利葉斯·歐文來帶領球隊得分，只要防住了朱利葉斯·歐文，76人隊其他人就不是問題。
朱利葉斯·歐文2.01米，拉里·伯德2.06米，埃爾文·約翰遜也是2.06米，邁克爾·庫帕1.96米，我1.96米，我們四個人輪流防守朱利葉斯-歐文。
只要朱利葉斯·歐文持球進攻，我們就上去兩個進行包夾，不讓朱利葉斯·歐文輕松得分，這就是我們總決賽主要的防守戰術。
進攻戰術繼續使用一星四射戰術，76人隊是單核球隊，我們就用群狼戰術咬死這個單核。”
李耀輝根據76人隊進攻的特點，制定了對應的戰術。
作為聯盟戰績第一的球隊，快船隊有主場優勢。
快船隊跟76人隊的總決賽第一場比賽在快船隊的主場進行。
快船隊的主教練是李耀輝，陣容有：賈巴爾（主力中鋒），拉里·伯德（主力大前鋒），邁克爾·庫帕（主力小前鋒）、李耀輝（主力得分后衛）、奈特·阿奇博爾德（主力控球后衛）、埃爾文·約翰遜（替補控球后衛）、喬·布萊恩特（替補大前鋒）、維尼·約翰遜（替補得分后衛）、比爾·沃爾頓（替補中鋒）、比爾·蘭比爾（替補中鋒）、斯文·納特（替補大前鋒）、菲爾·杰克遜（替補大前鋒）。
費城76人隊主教練是比利·康寧漢姆，球員陣容是：達里爾·道金斯（主力中鋒），鮑比·瓊斯（主力大前鋒/中鋒），朱利葉斯·歐文（主力小前鋒）、道格·柯林斯（主力得分后衛）、莫里斯·奇克斯（主力控球后衛）。
“現在，讓我們在這個美麗的夜晚迎接西部決賽冠軍、全聯盟常規賽戰績第一的洛杉磯快船隊！”現場的 DJ洪亮的聲音傳遍全場。
“大前鋒，6英尺9英寸，來自印第安那州立大學，拉里·伯德。”
在大型探照燈的照耀下，伯德穿著訓練服從球員通道里跑了出來，出現在快船隊主場球迷們的視野里。
作為快船隊的今年新秀，他深受主場球迷們的喜愛。
主場球迷們送上熱烈的掌聲。
“小前鋒，6英尺5英寸，來自新墨西哥大學，邁克爾·庫帕。”
在探照燈的照耀下，庫帕穿著訓練服從球員通道里跑了出來。
主場球迷們送上熱烈的掌聲。
“控球后衛，6英尺1英寸，來自德克薩斯州大學，奈特·阿奇博爾德。”
在探照燈的照耀下，阿奇博爾德穿著訓練服從球員通道里跑了出來。
主場球迷們送上熱烈的掌聲。
“中鋒，2.18米，來自加利福尼亞大學洛杉磯分校，天勾，卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾。”
在探照燈的照耀下，賈巴爾穿著訓練服從球員通道里跑了出來。
賈巴爾的登場讓掌聲經久不息。
很快，球館就安靜了下來。
首發球員介紹還沒有結束，還有一個球員的名字沒有念。
“得分后衛，6英尺5英寸，來自紐約市的，大帝，李耀輝！”DJ剛剛喊完，球館立刻轟動起來，球迷們大聲的吼叫了起來。
在探照燈的照耀下，李耀輝穿著訓練服從球員通道里跑了出來。
最后出場的李耀輝得到的呼聲也是最高的，呼聲持續的時間也是最久的。
“拉指導，這個賽季的總決賽馬上就要開打了，快船隊坐鎮主場迎戰76人隊。
我大北斗繼續支持青年近衛軍快船隊，不知道你支持那支球隊？”
比賽沒開始，張伯倫就開始給拉塞爾挖坑。
“張指導，我當然是支持老牌勁旅76人隊。
朱利葉斯·歐文可是我喜歡的巨星，我相信歐文會帶領76人隊戰勝快船隊的。”
頑固的拉塞爾繼續支持老牌勁旅。
“好的，那我們就看看是快船隊勝，還是76人隊勝。
我相信廣大觀眾們也有自己支持的球隊，我們繼續看比賽吧！”
朱利葉斯·歐文是76人隊的當家球星，作為快船隊的當家球星李耀輝當然是主防他了。
李耀輝的強項就是防守外線球員，朱利葉斯·歐文喜歡突破上籃，標志性的動作就是拉桿上籃。
比賽開始后，賈巴爾跳球成功，快船隊組織進攻，球先傳給內線球員。
賈巴爾接球后，輕松的來了一個勾手投籃，球進了，2:0。
輪到76人進攻，球交到了朱利葉斯·歐文手里，李耀輝立刻上來貼身防守，防投籃放突破。
歐文立刻帶球突破了，拉里·伯德上來協防，面對拉里·伯德和李耀輝兩人的封蓋。
歐文強行拉桿上籃，球進了，2:2。
快船隊繼續打內線進攻，內線有優勢，當然得分相對輕松一些了。
朱利葉斯·歐文得分可不輕松了，外線沒有投籃的機會，繼續強行突破，面對兩人的防守，拉桿上籃得分。
76人隊看到快船隊的內線優勢明顯，就把球員緊縮進禁區，兩名內線球員對賈巴爾進行包夾防守。
外線空了，李耀輝就在外線狂扔三分球，投進就是3分，投不進，快船隊就拼搶籃板球，搶到繼續傳出來扔三分球。
開局，歐文連續為76人隊得分。
但快船隊的賈巴爾籃下連續得分做出回應。
李耀輝隨后飚中三分，然后突破打成2+1。
快船隊打出一波16:8的小高潮。
76人隊叫了一個暫停。
76人隊經過暫停調整后，仍不能在防守端限制快船隊。
快船隊的李耀輝在外線連中三個三分球，連得9分，幫助球隊把領先優勢擴大，再次打停76人隊。
此節末段，76人隊在進攻端找回節奏。
朱利葉斯·歐文連續沖擊籃筐得手，76人隊把分差追至3分。
不過，李耀輝隨后命中三分，快船隊稍稍穩住陣腳，以6分優勢結束首節比賽。