為了避免雙方尷尬,麥倫選擇暫時先不向亞瑟解釋這件事。
當然,他還沒忘記亞瑟帶他來這里的主要目的是什么,麥倫騎在圍墻上清了清喉嚨,用一口標準的普通話對著站在下面的李游云朗聲說道。
“李先生你好,我是韋斯萊先生雇傭的英國魔法部臨時翻譯人員,有什么問題我都可以將你的意思給韋斯萊先生,但能先請你幫忙搬個梯子過來讓我們下去嗎?”
聽到麥倫一張口說出比他還標準不知多少倍的普通話,李游云的臉上的表情頓時僵住了。
翻,翻譯!
這個小孩是個翻譯?
那我剛剛說的話……
他聽到了?
李游云臉上的臉上瞬間千變萬化,最后變成了黑色,他愣愣的看著麥倫好一會兒才干巴巴的吐出一句話。
“好……好,我這就去催催看梯子搬來沒有。”
話說完他就僵硬的轉過身,步伐很快,近乎于一路小跑,逃離了后院。
看著剛來還沒說兩句話的人又走了,亞瑟滿頭霧水的看向麥倫。
“李怎么又離開了?”
麥倫攤了攤手。
“他去給我們搬梯子。”
“逸仙!逸仙!你個小兔崽子!跑哪去了!”
李游云急匆匆的在宅院里轉了一圈,最后在大門口碰到了李逸仙。
李逸仙正扛著一架竹梯從門外走進了,一進門就看見李游云正急的原地瞎轉。
“咋了叔?”
“還咋了!你還問我咋了!”李游云一看見他就上前熟練的抽了一下他的后腦勺,李逸仙扛著梯子不好躲,只能一臉無辜的看著他。
李游云瞪著眼睛說道。
“你不是說那是只小猴嗎?他明明是個猴精!這么小都能來當翻譯了!”
李逸仙也張大了嘴巴。
“啥?他帶的那個小孩是個翻譯?外國的那些巫師哪有幾個會中文的?更何況還是個小孩?叔,你不會是聽錯了吧?”
李游云一直覺得喜歡抽自己的侄子是個壞習慣,但偏偏他侄子就是找抽。
“你叔我又不是聾子!他普通話說的比我都好!”
“那叔你沒說錯話吧?”
“我當然!……我可能已經說錯話了。”
李逸仙將梯子扔到一邊,從口袋里掏出一包煙來,遞給李游云順便幫他點上火。
“那叔我們怎么辦。”
李游云深吸了一口尼古丁,然后吞云吐霧道。
“其實也不是什么大事,他們這次來是有事求我們幫忙,估計就算知道上次自己出了丑也就裝不知道,我驚訝的事是英國魔法部那邊竟然開始培養會說中文的巫師了……他們是什么意思?外交重心向我們這偏移了?”
李逸仙表示對他的話不理解。
“你怎么知道他就一定是英國魔法部培養出來的會中文的小巫師?說不定他是個麻瓜呢?”
“啪!”
“傻東西!雖說整個外聯支部就我們兩個人,但好歹也掛著華夏魔法部的名頭,代表著魔法部的臉面,他們要是找一個麻瓜來當翻譯,先不說有看不起我們的意思,就說我們之間商談的事情,要是麻瓜豈不是翻譯兩句就把我們都當是神經病聚會打電話報警了!”
李逸仙捂著后腦勺,幽幽的看著他。
“叔,你說的在理,但你以后能不能別抽我頭了,抽多了真的會變傻的,在說了,一會兒當著外人的面我都這么大了多丟人啊。”
李游云揉了揉手腕,掐滅了手中的煙頭,訕訕的說道。
“這不是從小抽到大抽習慣了嗎,一會兒我保證給你留面子,不抽了,不抽了,不過這事我覺得還是得向上面回報一下。”
半個小時后。
華夏魔法部——駐香港對外聯絡支部的會客室內(堂屋),部長李游云和副部長李逸仙(就他倆)正式接待了遠道而來的英國魔法部專員亞瑟·韋斯萊和麥倫·哈里斯(臨時工)。
雙方坐定后,李逸仙給他們一人倒了一杯茶。
這真不怪麥倫他們不顧禮儀,而是在圍墻上真的騎的太久了,不僅腿麻還被太陽曬的口渴。
亞瑟連茶杯里面的茶葉都嚼了嚼,然后將空杯子舉到李逸仙身前,示意他續杯。
李游云看著他們的樣子嘴角下意識的抽了抽,干咳了兩聲,開口直接切入正題道。
“我們的上級已經給我們打過招呼了,韋斯萊先生這次來到香江是為了拿走我們收繳的那盒錄音帶的吧?”
麥倫忠實的履行一個翻譯的職責,將他說的話給亞瑟用英語翻譯了一遍。
亞瑟對著李游云微笑著點了點頭。
“是的,李,之前你們抓捕的人正是十年前從英國逃出去的食死徒,他是神秘人的手下,你們魔法部的人在一個周前通報我們說你們最近又發現了他在華夏的藏匿窩點,而且找到了一件古怪的東西要讓我們帶走,那是一盒錄音帶?”
李逸仙將亞瑟的話又用中文翻譯給李游云。
李游云點了點頭,然后拿出來一個黑色的盒子放到了桌子的正中間,當著麥倫和漢頓的面將它打開。
“就是這個東西。”
亞瑟用手將它拿起了看了兩眼。
“它有什么不同?”
“在禁魔領域中看它確實和一般錄音帶一般無二,但在可以使用魔法的地方可以清楚的感知到這盒錄音帶里被用了一種保護魔法,不解除的話這里面的內容就只有一片雜音,真實的錄音被掩蓋了,因為這里面可能涉及到你們內部的問題,而我們的魔法部在得知這一情況后無意參與你們內部的爭端,因此并沒有對保護這個錄音帶的魔法進行破解,而是專門通知你們讓你們來將這個東西帶回去,從現在我將它交到你們手里后,我們不會在對這個東西付任何責任。”
亞瑟臉上的笑容收斂,將錄音帶重新放進黑盒子中,點了點頭道。
“好的,我了解了,我會將這件事原本的匯報給魔法部的。”
“那好。”
李游云起身送客道:“你們既然茶也喝了,東西也拿了,那么今天就這樣吧”
亞瑟還沒等麥倫給他翻譯,看李游云的姿勢也等他的意思了,他懷里抱著黑盒子,錯愕的說道。
“怎么,李,你不打算留我開個宴會嗎?”
麥倫差不多也能猜出點他們這么急著送客的原因,但麥倫自己也不想這么快離開,他跟著亞瑟來這里的最大目的還沒有完成呢。
“等等,李先生,我想向你咨詢一下,你們接不接受外籍巫師在華夏長久定居?”