回到柜臺的千斗鈴音不時探身看向那位客人的隔間處。
卻因視線與燈光問題，她只能看到昏暗燈光下勾勒出的隱約身影。
突然間。
刺耳尖厲的剎車聲從店外傳來，吸引了千斗鈴音的注意力。
她疑惑地望向店門的方向。
剛才的剎車聲明顯是一輛轎車在店門口急剎造成的。
哪怕是現在，店外那野獸低吼般近在咫尺的引擎聲依舊沒有停止，車主人沒有熄滅引擎。
可這家網吧位于一條巷弄深處，為此老板還特意在巷子口掛上熒光招牌，吸引客源。
巷弄的間距只能堪堪容納一輛車的寬度，恐怕連車門都打不開，是什么人開車進了這種狹窄的巷弄，就不怕車身擦到墻壁，留下道道刮痕嗎？
而且……
對方是準備從汽車天窗處爬下來嗎？
千斗鈴音心生疑惑。
輕佻地口哨聲從門口傳來。
一個看上去就是黑道混混的年輕男子隨手掃開門口的簾幕，大闊步走進店內。
他穿著露出臂膀的皮夾克，頭發染成火焰般的紅色，右臉紋著惡鬼刺青，笑容玩味而猖獗。
在他走進店內后，一個鼻青臉腫的男人被狠狠踹進了店內，踉蹌摔倒在地上，掙扎了好幾下，也沒能從地上爬起。
“小林先生！”
柜臺后的千斗鈴音捂住嘴巴驚呼出聲。
隨著鼻青臉腫的男人被踹進店內，又有三個面色戲謔的混混走了進來。
他們看著地上男人的目光，就像看著街邊的流浪狗，隨意而帶著戲謔。
“爬啊廢物，你不是很喜歡當狗嗎？”
其中一個混混笑罵著，狠狠踹了腳地上掙扎的男人的屁股。
剛半爬起的男人又被一腳踹爬在地。
“就你這種廢物也敢頂撞我們？怎么，你以為給渡邊中一當狗，渡邊中一就會保你？嘖，你看著今晚渡邊中一敢不敢出來！”
另一個頭發染成白色的混混猙獰笑道。
他一腳踩在地上男子的頭顱，將他踩在地上，用腳尖碾著他的頭顱，完全不把腳下的男人當做人看待。
柜臺后。
在第一時間就認出小林先生的千斗鈴音渾身顫抖地看著眼前的一幕。
渡邊中一……
這是老板的名字！
雖說聽聞過一點風聲，老板有黑道背景，可千斗鈴音完全沒想過老板在黑道上的敵人會在半夜闖入網吧，還將同事毆打的不成人形。
這是要砸場子嗎？
慌亂中的千斗鈴音連忙蹲下身，哆嗦著掏出手機。
在連續撥錯三次號碼后，她狠狠一扭自己的大腿肉，終于讓自己鎮定了下來。
她撥通了報警電話，電話那邊傳來美妙的電話鈴音。
就在電話剛剛接通，千斗鈴音仿佛看見希望的曙光徐徐降臨時，一只大手從上抓住千斗鈴音的手機！
千斗鈴音渾身一震。
她動作僵硬地抬頭望去。
一張獰笑著的臉龐進入她的眼簾。
“咔擦。”
電話那頭隱約傳來的詢問聲戛然而止。
手機被穿著皮夾克的男人硬生生捏碎。
他笑著松開手，破碎的手機砸落在千斗鈴音的面前。
“不要，不要……”
求饒的尖叫聲中，男人粗暴地一把抓住千斗鈴音的頭發，將她強行從柜臺后揪了出來，丟在地上。
屬于千斗鈴音的尖叫聲有些大，驚動了個別距離柜臺近的隔間中的客人。
但當隔間內的客人拉開一條門縫瞥見外面的情況后，不約而同地紛紛迅速拉上推拉門，全當沒看見，根本不敢插手其中。
在目睹了這一場景后，剛才還心懷希冀，希望能有客人能出面幫幫自己的千斗鈴音頓時渾身輕顫，面如死灰。
可她卻無法責怪任何人。
因為別人和她沒有關系，自然不可能冒著得罪一幫看上去就是黑幫成員的風險來幫她，換做是她，可能也會做出一樣的選擇，最多躲在隔絕內偷偷打電話報警。
因為大家都只是普通人……
千斗鈴音蜷縮著身子，飛快退到柜臺前，背部抵著柜臺，似乎這樣才能帶給她一點點安全感。
她的頭發根部隱隱作痛，感覺只差一點就會被男人扯下來。
“這和她沒關系，鈴音只是一個打工的！”
被當成狗隨意對待的男人趴在地上，艱難抬頭，吐出一口血沫道。
“嘭！”
頭與地面接觸的沉悶撞擊聲響起。
“有讓你說話嗎？廢物！”
他身后的黑幫混混破口大罵，一腳狠狠踩了下去，男人的頭重重磕在地面上。
撞擊聲讓千斗鈴音心中一顫，光是聽聲音就知道這一定很痛！
這一腳下去后，趴在地上的男人久久未動，殷紅血跡從他的額頭處蔓延開來。
“白石君，你不會把這家伙踩死了吧？”
另一名混混調笑著一腳將一動不動的男人踢的翻了個身。
先前下手的混混用腳拍了拍男人的臉，卻沒見任何反應，不禁翻了個白眼道：
“嘛，誰知道這廢物這么不禁揍。”
“好了，別把他弄死了，我還要用他來打渡邊的臉。”
蹲在千斗鈴音面前的皮夾克男人轉頭隨口吩咐了一句。
可以看出他就是四人中的領頭者，在他發話后，另外三人聳了聳肩，沒有人再去對付昏迷在地上的男人。
皮夾克男人轉回身，笑著伸手拍了拍千斗鈴音的臉蛋。
少女細膩光滑的皮膚讓他有些動心，他捏著她的下巴，欣賞了下她的臉蛋，饒有興趣道：
“你跟著渡邊那個廢物干，還不如跟我，怎么樣，以后要不要跟著我混？”
千斗鈴音閉上眼睛，害怕地身軀顫抖，拼命搖頭。
皮夾克男人失望地搖了搖頭，似乎很不喜歡女人的不識抬舉。
他鐵鉗般的大手牢牢抓住少女纖細雪白的脖頸，湊上前，在少女的耳邊低語道：
“打電話給你們老板，如果他今晚不敢出現，你和地上那個男人，一個死一個殘廢。”
千斗鈴音能感受到男人充滿煙草味的鼻息，難聞而令人心生寒意，恐懼驚悸之情不可遏制地蔓延在她的心神中。
在聽到對方的威脅，她的腦海中仿佛轟然一震。
一個死一個殘廢？
殘廢的話還不如死亡，家里的情況不可能養得起一個廢人。
自己……
要死了嗎？
如果自己死了的話，爸爸媽媽還有貴志君都會很傷心的吧？
皮夾克男人打量著少女呆呆失神，似乎完全失去了思考意識的模樣，失望地搖頭。
看來真的只是個普通人。
渡邊那家伙，居然還招收普通人進場子工作？
他抬頭起身，起身過程中伸手隨意拍了拍千斗鈴音的臉頰，留下幾道紅色的巴掌印。
疼痛感拉回了千斗鈴音的心神。
她顫巍著蜷縮身子，害怕地緊緊縮著，腦海中全是貴志君與父母的音容笑貌。
她怕下一刻自己就會失去意識，再也想不起他們了……
“大半夜的搞什么鬼，誰家的車子不關引擎，不知道擾民嗎？要不要我幫你砸了它？”
沒好氣的聲音伴隨著越來越近的腳步聲傳來。
雖然在場幾人都聽不懂聲音的主人在說什么，卻不妨礙他們將目光投向那個自尋死路，沒有眼力見的家伙。
千斗鈴音驚恐地抬頭，拼命朝著那位年輕的客人搖頭，示意他不要摻和進來。
普通人參與進這種事只會給自己惹來大麻煩！
皮夾克男人的目光凝聚在那個衣著有些狼狽的年輕男人身上。
準確的說，應該是他身后那幾位老熟人。
頓時露出了玩味的笑容。
“呦，這不是麻生先生嗎？麻生先生也來玩了？”
他抬起手，仿佛遇到熟人般地熱情打著招呼，只是目光中的惡意與玩味出賣了他們間的真實關系。
紀長安掃了眼大廳內的一切，目光在先前那位十分熱情地招待自己，善解人意的服務員小姐的臉上停留。
“有馬先生，麻煩幫我翻譯下這家伙剛才說的話。”
在走進大廳后，麻生有馬銳利的目光就已掃視全場，冷冷地盯著為首的皮夾克男人。
聽到紀長安的話后，麻生有馬神色微收，上前一步，落后于紀長安半個身位，恭敬地為他翻譯了皮夾克男人說的話。
紀長安摸了摸鼻子，淡淡道：“那就麻煩有馬專員把我剛剛說的話翻譯一遍給他。”
麻生有馬神色一頓，流露出了遲疑之色，低聲道：
“紀督察，此人叫做源千鶴，是源家隱族一脈的，也算是王室成員。”
紀長安收回看向倒在地上只剩一口氣的男人的目光，語氣不變道：
“翻譯。”
麻生有馬神色一肅，知曉這位是全然不在意對方的身份。
他抬頭，目光冷冽如蛇地緊盯著皮夾克男子，一字一頓地翻譯了紀督察最初的問話。
皮夾克男人這才注意到幾人中，為首的竟然是這個講大夏語的年輕男子。
他唇角上翹，目光譏諷地望向麻生有馬道：
“怎么了，麻生君不給執行部當狗，轉為給大夏派系的人當狗了？你這么孝順，你們執行部的高層知道嗎？”
麻生有馬面無表情地為紀長安翻譯了他的話語。
紀長安皺了皺眉，他轉身茫然望向麻生有馬，困惑道：
“有馬先生看得到我嗎？”
“紀督察說笑了，當然能看見您！”麻生有馬低頭恭敬道。
紀長安輕聲道：“那為何那個叫源千鶴的蠢貨，敢一而再再而三地無視我？”
“我沒記錯的話，源家隱族，就是瀛洲派系的黑道皇帝，這就是他敢無視我的底氣？”
依稀記得在來瀛洲派系之前，趙霜甲給自己的郵件中，特意提了一點，那就是請隨意收拾源家隱族之人，一切問題都可由執行部承擔。
麻生有馬苦笑著，卻沒再接話，屬實不知該如何回答。
“有馬先生覺得眼下是怎么一回事？”紀長安忽然開口問道。
麻生有馬怔了下，目光再度掃過全場，凝聲道：
“這家網吧的老板渡邊中一與源千鶴有仇，而這次恐怕不只是簡單砸場而來，而是欲圖趁如今瀛洲動亂之際，徹底解決渡邊中一。”
“而不提其他，源千鶴此人手中至少有兩條人命，仗著身為源家隱族子弟，屢次逃過我們的追責，事后還屢屢挑釁我們！”
紀長安哦了一聲，目光再度瞥了眼服務員小姐臉上的紅色印記。
一巴掌極其突兀地打在了皮夾克男人的臉上。
將他當場扇飛出去，留下一道紅色鮮明的掌痕。
“沒其他意思，吃了人家兩碗面，總得還給人家一些什么。”
輕飄飄而有些莫名其妙的話語落下。
隨后死寂無聲，仿若落針可聞的大廳內，響起了麻生有馬沉穩不亂的翻譯聲。
火辣辣的疼痛感讓源千鶴懵了許久。
他從地上爬起身，沖手掌心中吐了一口血沫，還有兩顆沾染著血跡的牙齒