——三月三十一號記。
主講人：朱可夫·霍克伍德。
書記員：裴羅庚·霍克伍德。
在西線戰場，汽油發動機的轟鳴聲蓋過一切，在光禿禿的山地黃土路上，在一輛軍車里。
來自亞米特蘭的兩兄弟抱著槍。
哥哥朱可夫情緒激烈昂揚。
弟弟裴羅庚低頭默默記錄。
“連隊越過西線的疆土像是剪刀軋開木漿紙那樣輕松。”
“我們能在五個月之內打到列儂的首都，搶光高地人的酒窖，在芙蓉皇后的侍奉下喝酒吃肉。”
“森萊斯的小矮人都是一群膽小鬼，光是傷心河南部支脈的大小會戰，靠著五千條槍，三萬多顆子彈，我們就俘虜了十萬人。”
車隊緩緩向東都的方向開去。
朱可夫依然在臆想著美好的未來。
“兵強馬壯，勇猛無匹的米特蘭人要迎來千年前的盛世榮光，再次統一西陸，弟弟！你看看！你看看這片肥沃的海濱土地！最終都會變成我們的！”
裴羅庚順著哥哥的手看過去。
沿著官道遠眺，他們看見俘虜列成長隊，在努力地開墾荒土，在硫磺硝石粉漂浮的河里取毒水，在一條條鞭子下表達忠誠。
“哥哥……”裴羅庚的額角冒著冷汗，內心有種難以言喻的恐怖，“我覺得，我們正在做一件不好的事情。”
朱可夫咬牙切齒，拉扯著弟弟的衣領，死死捏著領口的軍功章。
“有什么不好的！你該慶幸你是個米特蘭人！在投胎時就高人一等！”
裴羅庚咽著唾沫，眼神驚慌失措。
“宣傳委員不是這么說的……我要殺全副武裝的敵人，不該是手無寸鐵的平民。”
朱可夫抓著弟弟的頭發，要弟弟繼續寫日記。
“聽好了！老弟！這些話你絕對不能往外說，憲兵隊要是聽見了，你會吃斧子的！在這片土地上，只有野蠻的食人種族！”
裴羅庚表情顯得無辜無助：“可是他們不會吃人呀……他們都要餓死了，也不會易子而食，更不會自相殘殺，團結得可怕。”
朱可夫壓低了聲音。
“森萊斯的紅毛小矮人就是食人族！不然你要宣傳辦的教員怎么給新兵支教？新兵不肯朝敵人開槍？這場仗該怎么打下去？”
裴羅庚眼神閃躲，不敢與哥哥對視。
朱可夫齜牙咧嘴，已經變成了魔鬼。
“開戰兩個月以來，我們的隊伍一共失蹤四千多人，都是正規軍。長官為了穩固軍心，維持士氣想盡了辦法，如果你敢亂講話，我保不住你的腦袋！”
“可是……”裴羅庚欲言又止，在長兄狠毒兇殘的眼神下閉了嘴，手里的筆也拿不穩了。
“放心。”朱可夫按著弟弟的兩肩，把鉛筆重新塞進弟弟的指縫中：“未來會更好，我們打進東都，把森萊斯的奴隸搶過來，這個國家就完蛋了，再也沒有反抗的能力了，和西北戰區兩頭夾攻，列儂也毫無招架之力。春天馬上要來了！弟弟！”
說完，朱可夫給弟弟塞去一支煙。
弟弟裴羅庚一字不落，把哥哥說的話都寫到日記本上。
與此同時，裴羅庚還把自己的想法寫了上去。
“到今天為止，我們打了大大小小十四場戰斗，其中有十一次是遭遇戰，兩次巷戰，五次塹壕戰。
我們所在的野戰排里，有兩個地雷小組全部犧牲，死因很扯淡，是軍火運輸時發生的安全事故，宣傳委員卻硬說是狡猾的敵人干的，要我們同仇敵愾。
今天，又有一個勤務組的炊事員失蹤了，我想，這個人肯定當了逃兵。在巷戰時，他的父親死在敵人的鐵桶雷管陷阱里，那個時候他就有點不正常了。
——我不知道自己為什么會打這場仗。
一開始，哥哥和我說，是為了祖國。
再后來，祖國和我說，是為了正義。
可是我這個列兵開著車，遵照憲官參謀的命令，軋斷戰俘的大腿時，一點都感覺不到自己的正義。
他們給我獎章，讓我升遷，調到哥哥的狙擊連隊。
我很喜歡這里，不用近距離和敵人接觸，每個禮拜會發一包檸檬片，用來配海魚特產，狙擊手大多都是軍校出來的精英，喜歡喝酒，和憲兵隊混得熟。只是經常有人因為酗酒染上痛風，送回米特蘭養病。也不知道是真病還是假病。
軍人俱樂部每個月會給我們兩張票券，我們可以去特約茶室玩女人，一開始還有米特蘭姑娘在給軍官服務，后來都變成了森萊斯的紅毛土著，我想故國的姑娘們都逃了，也鬧出不少笑話。
紅毛土著嘴里有個大計劃，不少女人說，她們聽了命令，把身體出賣給森萊斯的軍方，假意迎合北約聯軍，實際上在工作的時候要打擊我們最薄弱的器官，讓我們生不如死。
——但是每次攻下一個新縣城，俱樂部里的娼換成新的，干的事情卻很熟練。
我有心愛的姑娘在米特蘭等我，我想起奧黛麗，就把票券送給了哥哥。
先寫到這里吧。隊伍突然停滯不前，想必有事發生。”
裴羅庚小心翼翼地把手記塞回衣領，一路從貼身軍服滑到內袋里，生怕被人發現。
朱可夫早早下車，去探查情況。
在隊伍前列，有兩個農民攔住了北約聯軍的行車路線。
參謀大聲呼喊著：“朱可夫！朱可夫！”
朱可夫是狙擊營中的萬事通，對森萊斯當地的民風民俗十分了解，能和這些野蠻人溝通。
“到！”朱可夫一路小跑，在參謀身前站得筆直，皮靴互相磕碰，一個標準的立定站姿，將肩上的槍從左到右據。
參謀指著車隊前列。
“你去看看，這兩個紅毛雜種在干什么混賬事。”
朱可夫大聲答道：“是！”
話音剛落，他端平了森七七，往農夫的方向去。
到了車隊前列，朱可夫發現探雷兵的兩輛掛斗摩托，撞在農夫的馬車上。
探雷兵和農夫爭得面紅耳赤，掏槍指著農夫的腦袋。
朱可夫立馬喊停。
“出列！”
兩個兵員像是炸毛的公雞，眼里透著殺心，聽見長官的命令乖乖站好。
森萊斯本土的兩個農民見了軍服軍章的正規北約兵，換了一副笑臉。
朱可夫打量著兩個農民，眼神如鷹，桀驁而狠厲。
他要分辨這兩個土農是民還是兵。
“干什么來的？”
農民：“送糧。”
朱可夫盯著馬車車斗里的玉米葉。
“送哪兒去？”
農民：“三元縣。”
朱可夫給槍械上彈。
“三元縣已經打下來了，你們給誰送糧呢？”
農民：“當然是給北約老爺送糧食了！”
“哦？”朱可夫表情變化，由怒轉喜，手里的槍也暫時放下了：“為什么給我們送糧食？”
農民擠出一副笑臉。
“北約老爺來了！我們這些種地的，才能自由呀！以前是地主老爺收租，一年要三分息，現在北約老爺只要一份息，我們這些當奴才的，當然得好好孝敬老爺們！只是報恩無門，只能搞點糧食送到軍營去。”
兩個探雷兵還有怨言，掛斗三輪摩托的前車胎都給馬車撞壞了，他們自然是不服氣。
朱可夫瞅見兵員臉上有怨，心中有恨。
他把兩個農夫喊道探雷兵面前，對農夫們說。
“你們兩個，把兄弟的座駕給撞壞了。這可怎么辦呀？”
這些紅毛土著哪里知道怎么辦，一個勁地點頭哈腰，賠笑認錯。
探雷兵只是翻白眼，不說話，等著朱可夫下令。
“要不這樣。”朱可夫指著山坳，“到屠牛嶺還有三十里地，你們給我這兩個兄弟代個班，把路都探明白了。車也不用你們來賠，我也知道你們賠不起，這樣行嗎？”
一句話都沒答，兩個農民為了保命，連忙爬上車架，趕著馬兒往前跑。
朱可夫回頭給兩個探雷兵發了煙。
天氣是越來越冷了，越往西北，和人心一樣，越薄涼。
他和兄弟們打著招呼。
“我這沒法和后勤班的交待，橡膠輪胎是緊俏物資，車輪的鑄鐵鋼圈也是，讓你們給搞壞了，我知道你們心里有怨氣。”
兩個兵員立馬異口同聲答道：“沒有！長官！”
“這樣吧。車我喊參謀帶人拖走。要修一個禮拜。”朱可夫幫兩位兄弟點上煙，大手一揮，喊車隊繞道繼續行軍：“這一個禮拜，你們就跑著行軍，排雷的器材，無線電和探雷針很沉，我知道你們辛苦。但是任務不能放下。過了這道山坳，我的槍交給你們，你們想打幾槍，射死幾個農民，那是你們的自由，營長要罰也是罰我。”
兩個兵員像是殺紅眼的惡獸。
一口怨氣終于吐了出去。
“好的！長官！”
解決完這點麻煩，在隊伍到達屠牛嶺時，兩個農民順利完成了任務，正準備離開。
軍隊在各處穴窟安營扎寨，朱可夫叫住這兩個土著，把探雷兵也喊了過來。
“都辛苦，你們都辛苦。”
裴羅庚躲在巖壁拐角，抿著嘴，看著這一切。
傷心河順著南部支脈一路拐向西，溪流的響動蓋過了很多聲音。
朱可夫二話沒說，將手里的森七七交給兵員。
他向農夫下令。
“跪下。”
兩個農夫終于意識到大難臨頭。
“老爺!老爺這是要干什么？”
同時抱著腦袋，跪在朱可夫面前。
“我們不是已經把活干完了嗎？老爺？”
朱可夫的靴子踢在農夫的膝蓋上，讓他們跪得更踏實，跪得更標準。
“跪下，跪好點。”
緊接著，他面無表情，像是處理公務那樣簡潔自然，和兵員商量著。
“來吧。”
到了這個時候，兩個探雷兵反而下不了手。
他們心里的怨恨在路上就消散大半，沒那個心氣朝平民開槍了。
“什么意思？”朱可夫砸吧著嘴，往舌頭上貼煙葉，“你們是什么意思？”
探雷兵顫顫巍巍地把步槍遞回去。
朱可夫掏出手槍，指著探雷兵的腦袋。
“我問你們！這是怎么一回事兒呀！我怎么看不懂了！”
他裝作一副驚訝又不可思議的神情。
“不是說好了！你們動手殺人！我來擔責任嗎？槍是我的，子彈也是我的，死的是森萊斯人！有什么不對？”
探雷兵舔著嘴唇，不敢與朱可夫對視。
農夫跪地求饒，腦袋磕得發淤腫脹。
朱可夫皺眉：“你們要違抗軍令？”
探雷兵唯唯諾諾地答了一句。
“我覺得，他們罪不至死……”
另一個兵員跟著附和。
“對呀，長官，他們還給軍營送糧食。至少能留來干活。”
朱可夫罵道：“憲兵聽見你們這番話，你們的手指都得叫斧頭砍斷了！蠢東西！”
聽見憲兵的名頭，兩個兵員跟著顫了一下。
朱可夫又說：“他們的命值那兩條輪胎嗎？我告訴你們！這兩個土著紅毛的性命！連鋼圈上的鐵絲都抵不上！在想些什么鬼東西？你們的憐憫應該留給煉鋼廠高爐旁勞作的工人！而不是可憐這些敵人！”
聽了長官的訓斥，探雷兵終于鼓起勇氣。
他們一個按住農夫的腦袋，另一個拿上槍，抵著農夫的太陽穴。
農夫的同伴只是磕頭，叫罵，跟著北約老爺附和。
“對！就這樣！打死這個沒長眼睛的狗東西！老爺你殺得好呀！真他媽解氣！又威風又厲害！能饒我一命嗎？”
裴羅庚捂著嘴，他感覺喘不過氣。
這一切令人窒息。
砰——
死了一個，還有一個。
尸體癱在溪流旁的鵝卵石里，腦袋開花。
兵員臉上一開始是恐懼，從新兵變成老兵只需要這一槍，變得麻木而冷血。
抓人的和拿槍的比劃把式。
“讓我試試，讓我也試試。”
拿槍的不肯松開，內心還彌留著剛才扣動扳機時，心跳在一瞬間加速的莫名快感，是腎上腺速激增時，詭異而古怪的興奮。
朱可夫蹬在農夫背上，將俘虜踩下地。
“快點，要開飯了。”
兩個兵員拿著一把槍，一個端著槍托，一個扣著槍栓。槍口胡亂地甩來甩去。
農夫凄慘地喊著。
“我不想死！老爺！饒我一命！求求你了！饒了我吧！”
朱可夫罵道：“你這畜牲怎么不饒了那兩條車胎呢？”
農夫：“是我不長眼！是我賤！”
朱可夫又說：“你哪兒來的勇氣送糧食，屠牛嶺還是三元縣里藏著你們的軍隊嗎？”
“不知道！我真不知道！”農夫驚恐萬分，不敢有半句假話：“我不能說呀！”
“哦！是不能說。”朱可夫撩開森七七的槍口，佝下腰：“為什么不能說？”
農夫苦著臉，從衣兜里掏出火柴和煙盒，給老爺遞過去：“我的兒子參軍……老婆在你們營里，我不去送糧食，他們都得餓死呀……我不敢說，我不敢……”
朱可夫接走香煙：“現在怎么敢了？”
農夫打上火柴：“說出來能活命嗎？”
朱可夫：“那得看你說的是真話還是假話。”
農夫點點頭：“在馬車的隔層里，有鉆石，我給森萊斯的軍隊運鉆石，賣到西邊去，換醫藥品。”
“鉆石？”朱可夫眉頭一挑，來了精神。
農夫：“對！就是鉆石！能活命嗎？”
朱可夫：“來，把鉆石交出來讓我看看。”
農夫往褲襠里一陣搗鼓，從里邊掏出兩塊鴿子蛋大小的黃色骨灰鉆石。
朱可夫意識到了什么。
他立馬把軍隊里的參謀和指揮官喊來，眾人扎堆聚在馬車前，神色興奮地搓著手，調走了所有巡邏兵，生跑這些嘴巴大的兵員把財寶的消息傳出去。
在眾目睽睽之下，農夫讓四五條槍指著，把馬車貨斗的夾層打開，從密密麻麻的玉米葉下，翻出一個鐵鍋，鍋里全是鉆石。
不等農夫多說一句話，指揮部的幾個軍官一擁而上，把農夫扯到一邊，滿臉貪婪欣喜，捧著鉆石發呆。
農夫還想說上幾句，叫朱可夫一槍打碎了腦殼。
兩個探雷兵躲得遠遠的，參謀回過神來，從朱可夫的肩上奪走森七七，瞄準動作流暢自然，槍法犀利精準。
砰——
砰——
這兩槍斷了任何消息，任何念想。
也斷了憲兵來找他們問話分錢的可能性。
可是他們沒想到的事情發生了。
在農夫的尸身旁，一支火柴梗剛剛熄滅。
尸首的后腦血肉模糊，尸體的臉頰上帶著難以磨滅的恨意。
馬車的夾層中，藏著十來枚土制炸藥，引線剛剛燒到鮮紅的雷壺土殼。
在震天動地的爆炸聲中——
——朱可夫瞎了一只眼睛，右臂炸得飛上了天。
裴羅庚離得遠，讓突如其來的熱流嚇得喪膽，就這么一路淌水，往南邊逃，當了個逃兵。
他看見漫山遍野的尸首，內心還在懷疑一個可笑又可怕的事實。
——為什么幾個副官的尸體能灑得如此均勻，手臂和腿腳能飛得這么遠？
屠牛嶺的崖洞深處，鐘乳石窟的游擊隊伍里。
衛生員小哥披麻戴孝，熱淚盈眶，剛剛他失去了一個父親，換來了寶貴的戰機。
盤羊聽見爆炸聲時，和戰士們敲定了突襲路線。
“進攻。”