待肖恩重新睜開眼睛，才發現自己已經身處醫院的病房，伊恩面色沉重地攔住了肖恩，兩人開始了一段驢唇不對馬嘴的對話。
“吶，這件事別再騙我啦。”
肖恩辯解道：“是這樣的，我約了朋友吃飯，在途中就……”
伊恩打斷了肖恩搖頭晃腦的胡說八道：“我們找到你的車了，上面布滿了子彈孔。”
“有人找我來報仇，我也沒辦法，我們警察總是有很多仇人的嘛。”
“你還騙我，”伊恩激動地將肖恩拉向一旁，舉起手中的小藥瓶：“這是什么，在你撞車的地方找到的，我問過醫生了，他說這種止痛藥是給末期癌癥病人吃的。”
肖恩吸了口氣，靠在墻上若有所思，伊恩卻感慨著摟住了他的肩膀：“哎，真可惜，這么年輕。”
肖恩挑挑眉，卻見伊恩繼續道：“是我不對，一直對你存有偏見，但你也是的，干嘛總是也是局長，比你大嘛。”
肖恩很快明白伊恩誤會了這件事，卻繃著嘴不住點頭沒有反駁。
伊恩再次摟住肖恩的肩膀，為自己以前小心眼的行為連說對不起，搞的肖恩都有些不好意思了。
這個時候，一位國際刑警女高管出現，通過她拿來的關于安迪的資料，肖恩明白了當初陌生人留給他那張寫著數字13的茶杯墊的含義。
5月13號，依舊是那家小餐廳，經過一番言語的交鋒，肖恩同意配合安迪的計劃，抓捕大反派禿和尚。
保齡球館里，當克魯斯以還算驚艷的女裝扮相出現時，不但鏡頭中的肖恩被嚇了一大跳，劇院中也響起了觀眾們驚訝的呼聲。
當保齡球被摔碎，財務公司失竊的鉆石散落一地之后，一向做事密不透風的大反派終于被抓捕，根據保羅之前埋下的線索，只要能將禿和尚帶入警察局，那么國際刑警就會配合提供一系列證據，對方這輩子就別再想走出牢門。
一片混亂中，肖恩卻發現安迪在人群中消失了，于是連忙追了出去。
停車場中，無奈的安迪主動上了自己那輛敞篷跑車，因為這一次，不但槍在肖恩手里，方向盤也控制在的對方手中。
蘭博基尼特制的敞篷鬼怪飛速在街道上穿行，后面跟了一大串警車。
“還不動手？”穿過了幾道警方的封鎖線，肖恩開口道。
安迪虛弱地將腦袋靠在椅背上：“該做的事情都已經做了。”
“可我沒有啊，如果不能將你送到警察局，我這輩子都會有點遺憾的。”
“有遺憾你才會記得我啊。”
肖恩卻沉默了片刻：“放心，我不會忘記你的。”
安迪笑著搖了搖頭，猛烈地咳嗽了幾下，鮮血涌入口腔，噴在了擋風玻璃上。
肖恩握著方向盤的手緊了緊，安迪說了聲抱歉，掀開掩蓋在炸彈外面的黑布，拿出一個遙控器。
肖恩瞥了一眼：“又來這一招？”
“不信你試試看啊。”
肖恩抬手就按下了控制機，滴的一聲輕響，炸彈開始了一分鐘的倒計時。
“這次不會是真的吧？”
安迪笑道：“是你按的，對我來說，什么時候死，死在哪都不重要，關鍵是不能死在警局里。”
肖恩通過對講機，通知了尾隨的眾人炸彈的事情，然后踩下了油門，飛快地連續穿過幾道警方的封鎖線，在最后十多秒的倒計時中走下了跑車。
雖然兩人只相識了短短幾天，但肖恩已經完全了解了安迪的行事風格，所以，他根本就不相信炸彈是真的。
做出故意放走罪犯這種事，對于他的職業道德來說是一種很大的壓力，所以剛剛下車的時候，肖恩的臉色有些沉重，但慢慢的，他似乎想通了什么，嘴角逐漸泛起笑容，輕松地向同事們走去。
毫無意外地，倒計時結束，蘭博基尼的引擎自動開啟，安迪再次順利逃離。
幾個星期之后，小餐廳中，肖恩在報紙的角落里看到了一條消息，有人以自己名義向癌癥基金會捐贈的一大筆錢。
夾著報紙穿過熙熙攘攘的人群，肖恩鬼使神差地上了一輛巴士車，剛剛坐下，余光里瞥見了一件熟悉的物事。
“小姐，你的項鏈很漂亮啊，哪里買的？”肖恩忍不住問道。
yoyo拿起來看了一下，臉上帶著淡淡的笑：“朋友送的，很便宜。”
“男朋友吧？”
yoyo遲疑了下，只是幽幽地說道：“很久沒有見過他了，送給我之后他就再沒有出現過。”
肖恩滯澀地轉過身：“好好保留吧，雖然是假的，但也假的很像。說不定他哪天再次出現在你面前。”
yoyo笑了下，卻沒再回話。
很快，女郎下了車，快慢相間的鏡頭中，肖恩和yoyo兩人落寞的表情陸續出現在鏡頭里，原本只有安迪出場是才會響起的吟唱……
最后一行字幕升起，放映廳里的燈光亮起，熱烈的掌聲響了起來，直到劇組的主創走上舞臺，掌聲才慢慢停歇下來。
放映結束，在劇組的主創回答問題，和觀眾互動的時候，保羅則和伊麗莎白·默多克在咖啡廳。
雙方寒暄了一陣子，伊麗莎白道：“保羅先生，聽說你不單單是收購了abc，最近還在歐洲不斷地收購電視臺和媒體雜志，甚至不只是歐洲，澳洲、島國、韓國和南美都有相關的投資。”
盛語傳媒的并購行動最近大半年一直在進行，默多克起家就在澳洲，后來又在英國和歐洲發展，能夠察覺到保羅的動作并不稀奇。
保羅暫時摸不清楚對方的打算，因此含糊道：“是有一些投資，說起來我也是向令尊學習，從數年前開始，傳媒行業并購的趨勢越來越明顯，如果動作慢了，恐怕就要成為他人吞并的目標了。”
“在這方面，父親常常感嘆保羅你后來居上，看你現在并購這些傳媒的規模，已經超過新聞集團了，他甚至認為你將是他最大的對手。”
保羅平靜的回答：“默多克先生過慮了，我擴張的雖然快，但想要徹底整合全部的資源，也不是一兩年的時間能夠做到的。
而且到了如今的年代，任何人都不可能做到壟斷，否則最后免不了面臨被肢解的命運，因此最多也只能夠占據三成左右的市場。”
“三成還不滿足嗎？”伊麗莎白心中想著，開口道：“父親也這么說過，因此想要讓我幫忙問一問，保羅先生愿不愿意合作？”
“合作？”保羅微微皺眉：“哪一方面？”
伊麗莎白沒有直接回答，而是意有所指道：“保羅先生在太平洋對岸似乎有不少的投資，只是到目前為止，似乎并沒有涉及傳媒行業。”