江大衛走上舞臺，來到凱瑟琳德納芙面前，依然有一種宛如夢境的不真實感。這不是亞太影展的影帝，而是戛納電影節的影帝啊！不要說香江沒有人拿過，東瀛電影那么強，在三大電影節拿了那么多的獎，也沒人拿到戛納的影帝啊，自己卻真的拿到了！
江大衛感覺自己的耳朵里有喜鵲在唱歌，眼前的一切都鍍上了一層夢幻色。那種感覺簡直難以用語言來形容，他不禁想起了一首古詩。昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
凱瑟琳德納芙給了江大衛一個擁抱，將獲獎證書遞給江大衛。現在戛納電影節，只有金棕櫚才有獎杯，其他獎項都沒有獎杯，只有獎狀。獎狀被卷成筒狀，用紅色的綢帶束著，倒是有幾分中國風的感覺。
凱瑟琳德納芙笑著恭維道：“我非常喜歡《冷》，你在電影中表演精彩極了，希望有機會能跟你合作。”
雖然江大衛是演武俠片出名的，在大眾心中屬于功夫明星，但他的內心比較文藝，比較喜歡歐洲藝術片，也非常欣賞凱瑟琳德納芙。他十分客氣地道：“謝謝，德納芙女士。我是你的影迷。如果可能，我也希望能跟你合作。”
凱瑟琳德納芙笑了笑，把位置讓給了出來，此次此刻這個舞臺屬于江大衛。
江大衛站在話筒前，看著現場黑壓壓的人頭，感覺心潮起伏，說不出的激動。他深深地吸了一口氣，平息了一下波瀾起伏的內心，用微微發抖地聲音道：“真是不敢相信，感覺自己像在做夢一樣。我現在腦子一片空白，簡直不知道該說什么好。首先我要感謝評審團把這個獎頒給我。其次我要感謝夏夢女士，感謝汪明全小姐，感覺劇組的所有工作人員。還要感謝我的家人，沒有他們的支持，我是不可能全身心進行表演的。”
許望秋在下面笑著吐槽：“居然都不感謝我！簡直太過分了！”
江大衛繼續道：“剛才許望秋導演已經說了，我們這部電影沒有通過電檢處的審查，被禁止上映。今天我們獲得了兩個獎項，這足以證明我們的電影是非常優秀的。希望電檢處能夠重新審核，讓《冷》早日與香江觀眾見面。”
江大衛頓了頓，把目光投向下面的許望秋，由衷地道：“最后我特別要感謝許望秋導演，感謝他把這個角色交給我，感謝許望秋導演對我的指導，沒有他我不可能演到這種程度。對我來說，你就是最好的導演，讓我真正見識了什么是藝術和商業的完美結合，希望能夠和你繼續合作，真的非常感謝。謝謝大家！”
臺下的許望秋得意洋洋地道：“這還差不多！”
夏夢和汪明全都笑了，許望秋上臺替張一謀領獎的時候，說了兩句吹捧自己的話，江大衛在下面吐槽，說許望秋臉皮厚。等到他自己上臺領獎后，說得比許望秋上臺還要夸張，簡直讓人覺得肉麻。
江大衛的話雖然聽起來有點肉麻，但那確實是他的肺腑之言。跟許望秋合作，不光給了他一個好角色，讓他獲得了戛納影帝，更重要的是在許望秋的高標準、嚴要求下，他的表演突破了瓶頸，進入了一個新的境界。以前很多不能演、不能駕馭的角色，現在他都有信心完成。對許望秋，他是發自內心的感激。
江大衛對著現場嘉賓和觀眾，深深鞠了一共，帶著滿心的喜悅往臺下走去。這幾年他發展不順，在香江已經有些過氣，不得不開始演電視劇。現場手握戛納影帝的獲獎證書，他有底氣告訴香江電影界，我江大衛回來了，帶著戛納影帝的榮譽回來了！
接下來頒發的是評審團大獎，頒獎嘉賓是評審團主席德克博加德。
德克博加德簡單說了兩句之后，直接宣布：“獲得評審團大獎的是《德州巴黎》！”
聽到自己的電影拿下評審團大獎，《德州巴黎》劇組齊聲歡呼，然后緊緊擁抱在一起，顯得非常激動。今年戛納電影節是大年，好電影實在太多了。能夠獲得評審團大獎，在他們看來，已經是巨大的肯定了。
許望秋看著擁抱慶祝的維姆文德斯和娜塔莎金斯基他們，覺得有點對不起他們，本來這屆金棕櫚是他們的，但自己這只蝴蝶，把他們的金棕櫚給煽跑了。不過這個念頭一閃而過，轉瞬就消失了。對維姆文德斯他們來說，失去金棕櫚或許是不幸，但對電影來說卻是一件幸事，因為電影世界中多了《精神病人》這部杰作。
許望秋笑著沖維姆文德斯伸出右手：“恭喜你們獲得評審團大獎！”
維姆文德斯笑容滿面地跟許望秋握了握手：“謝謝！”
在維姆文德斯上臺領獎后，電影節主席法弗爾勒布雷走上了舞臺。平常他不會親自頒獎的，但今年情況比較特殊，是他最后一次擔任電影節主席。由他親自頒發金棕櫚大獎，無疑是最合適的。
弗爾勒布雷來到臺上，簡單說了下金棕櫚的評選情況，本屆戛納電影節好電影非常多，有資格拿獎的電影也非常多，到底哪些電影給獎，評委們發生過激烈的爭論，但金棕櫚大獎給誰，卻沒有絲毫爭議，九個評委心中的最佳影片是一部電影。
法弗爾勒布雷沒有打開信封，直接宣布道：“獲得金棕櫚大獎的是，《精神病人》！”
雖然這個結果在大家的意料中，但聽到真的是特呂弗的電影《精神病人》斬獲了金棕櫚大獎，整個盧米埃爾廳還是沸騰了。
現場所有人嘉賓和觀眾都站了起來，用力拍著手。啪啪的掌聲，由小到大，迅速匯集在一起。在極短的時間內，現場的掌聲如同海嘯一般，將整個電影宮的吞沒了。
許望秋也站了起來，對著不遠處的特呂弗用力鼓掌。去年戈達爾在威尼斯電影節上獲得了金獅大獎，今年特呂弗在戛納獲得了金棕櫚大獎。兩位新浪潮的旗手，相繼獲得了電影節的肯定，是電影的幸事。只是戈達爾還能拍繼續拍下去，還能拍40多年，而特呂卻要離開了，這真的非常可惜。
芬妮阿爾丹聽到《精神病人》獲得金棕櫚大獎，眼眶一下紅了。她說了句“親愛的，你獲獎了”，便用力抱著特呂弗。特呂弗能夠獲得金棕櫚大獎，無疑是值得高興的事，可她卻一點都高興不起起來。她是如此愛這個男人，而她卻很快要與這個男人永別了。
特呂弗微笑著拍了拍芬妮阿爾丹，柔聲道：“芬妮，請把我推到臺上去。”
芬妮阿爾丹擦了擦眼睛，站起身來，推著特呂弗往臺上走。
站在通道兩部的觀眾一邊鼓掌，一邊喊特呂弗的名字，還有人不斷送上祝福。特呂弗微笑著向四周嘉賓和觀眾輕輕揮手，就像檢閱部隊的將軍。通道兩邊的觀眾在得到回應后，更加賣力的鼓掌，更加賣力的喊特呂弗的名字：“弗朗索瓦！弗朗索瓦！”
芬妮阿爾丹將特呂弗推到舞臺中央，推到了法弗爾勒布雷面前。法弗爾勒布雷笑容滿面地彎下腰，給特呂弗一個擁抱，然后把金棕櫚獎杯遞給特呂弗：“這座金棕櫚是你應得的，當初《四百擊》到戛納，就應該給你。退休之前，能親自把金棕櫚頒給你，是我的幸運。”
特呂弗笑道：“能在走之前拿到金棕櫚，我也沒什么遺憾了。”
法弗爾勒布雷往后退了一步，把位置讓了出來，讓特呂弗發表獲獎感言。特呂弗坐在輪椅上，夠不到話筒。芬妮阿爾丹便將話筒取了下來，支到他的面前，等他發表獲獎感言。
特呂弗是新浪潮的旗手，在電影界屬于已經封神的存在。獎項這東西，他早就已經看淡，也根本不在乎。他這次到戛納來，登上這個舞臺，是有些話想跟大家說。
他看著臺下黑壓壓的觀眾，干枯蒼白的臉上浮現了淡淡的紅暈，微笑著道：“相信大家都知道，我是癌癥晚期，活不了多久了。在死之前，能站在這里真的非常幸福。希望評委們是因為真的覺得我的電影不錯，真的喜歡我的電影，才給的獎，而不是因為我快死了。
我從小就喜歡電影，15歲在巴黎發起電影俱樂部。20歲進入法國農業部電影處，主要是拍攝一些關于法國農業的科教紀錄片。之后拍攝了幾部短片。在1959年，我終于完成了自己的第一部長片《四百擊》。在那之后，我拍了不少電影，有些拍得不錯，有些拍得不怎么樣。在這個過程中，我感受到了電影的力量，電影真的具有把在某方面上對立著的人與人、相隔開的世界與世界連接起來的力量。因為有電影，來自不同國家、不同種族的我們，才能在這里相會。電影真的非常美妙，非常有力量。”
現場很多人想鼓掌，但都抑制住了內心的沖動，他們知道特呂弗還沒有講完。
特呂弗笑了笑，繼續往下講：“現在世界各國的電影都在不同程度上遇到了困難，觀影人次在逐年減少，這是整個電影行業面臨的最大挑戰，甚至有人在喊電影已死。
好在不是所有人都這么悲觀，還有很多人在為振興電影探索，在努力為電影未來的發展尋找出路。美國的新好萊塢電影運動，德國的新電影運動，中國的人民電影運動。我也希望自己能為困境中的電影行業多做一些事，讓電影變得更加美好。遺憾的是，我的身體不允許我戰斗下去了，是退場的時候了。
作為電影行業的老兵，在走之前，我只能拜托你們，各位的在場，以及不在場的導演們，你們可要加油啊！千萬別讓電影死了！永別了！朋友們！”
此言一出，現場無數人濕了眼眶。特呂弗已經癌癥晚期，不久就要離開人世了；可在這個時候，他思考的還是電影，還是電影的未來。這個人真太熱愛電影了，他真的把電影當成了自己的生命！
在短暫的安靜后，現場全體觀眾再次起立，如潮的掌聲再次響起。