對于江火來說,無論是還珠格格中的小燕子,還是小李飛刀中的林詩音,這兩個角色,都沒有臥虎藏龍中的玉嬌龍來的重要;事實上,這也是她第一次接手武俠電影劇本,和前兩部電視劇相比,臥虎藏龍里面的打斗戲份,可是相當的多。
隨著人選的確定,Ang Lee對整個劇本進行了開拍前的最終審閱,所有過程,江火都以旁聽者的身份全程參與,當她拿到最終稿時,里面的內容,已經和后世影片趨于吻合了。
不是江火不愿參與其中修改,而是她不想作死。
Ang Lee能在白人把持的環境中爬到后世的高度,手中自然有著屬于自己的三板斧,即便江火腦子里有各種各樣的設想,她也不會說出來;畢竟,現在的她,只需要扮演一個知己的角色;而不是像太陽一樣,發光發熱,普照大地。
可惜,人不找事,事總找人。
“你覺得這個劇本怎么樣?和你心中的玉嬌龍有著多大的偏差?”手持爛熟于胸的劇本,Ang Lee問出了心中的疑惑。在他看來,江火既然能光憑對原著的解讀,就達到二人思維同質的程度,那在看了劇本之后,肯定還會有新的想法。
掃了眼快被翻爛的劇本,江火的回答,中規中矩,“劇本里的玉嬌龍,表現的足夠自我,她一直沉浸在自己的世界中,根本就不削于和任何人為伍。”
腦海里不停的閃過電影片段,她也想從中挖掘一些新的東西,“在王度廬先生的書中,玉嬌龍是一個反叛封建禮教的典型,但是她終究還是一個悲劇性的人物,因為她反叛的不夠徹底,一直在反叛,一直在妥協,這和其他小說中的人物不一樣,就拿金老筆下的四大惡人來說,他們那種形象,徹底鮮明,但玉嬌龍更具有時代性,她是想走出去,不想被家庭的牢籠所禁錮,可惜,歸還青冥劍和嫁給魯翰林的時候,便意味著她被現實所擊倒了,她想反抗,但不徹底,身上累贅太多,顧忌家人和名譽——實際上,她根本就沒有逃脫出封建禮教的圈子,無形的繩索拴在她的身上,讓她無處可逃。”
Ang Lee不住點頭,“然后呢?你覺得劇本哪些地方需要修正?沒事,說說看。”
江火只覺自己腦殼疼,她是真的不想改劇情。
但問題是,Ang Lee非得拉著她說,弄的她毫無招架之力。
當然,若是能夠將那些激qing戲給刪了,她肯定會興奮至極。
可惜,這種事情,明顯不可能發生。
為了保護好自己的狗頭,她也不會去冒險嘗試。
“要不,加封信?”江火試探的說道。
“加封信?”Ang Lee雙手環抱,整個人顯得異常嚴肅。
“對,加封信,比如說讓觀眾知道玉嬌龍的家人因為她的選擇出事情了,讓結局的跳崖變得明朗一些,不然的話,肯定很多人會問,為啥玉嬌龍最終會跳崖……”既然說到這個份上了,那江火便沒啥好隱瞞的了,“劇中很多隱喻,歪果仁真的能理解嗎?就像迷香這一段,光憑玉嬌龍一句‘你要人還是要劍’,那些人就能猜得出其中含義么?我們能看得懂,但……”
“嘶……你說的挺對啊,那就加個濕sheng特寫,通過視覺上的沖擊,告訴觀眾這段說的是什么……”
然而,沒等江火說完,Ang Lee便又拍板,用筆在劇本上小注了下來。
江火:“?????”
如此動作,可是瞧的江火滿臉懵嗶。
此時此刻,她就和滿臉問號的尼克揚一樣!
這都是什么事啊!
不過,令她最無語的還不是這個。
等到Ang Lee寫好標注重新抬頭時,對方十分自然的上下打量了她一眼,“這事你應該不會抗拒吧?你要知道,演員是避免不了這種事情的……”
對,演員避免不了這種事情。
但江火覺得,自己可以管好自己的嘴。
親手敲定了一個自己并不愿意出演的鏡頭后,煩躁異常的江火無處發泄,只得先行離開,想要找個地方散散心,在袁家班小伙的推薦下,她來到了陳浩南的地盤。
沒錯,就是銅鑼灣。
和電影里展現出來的不同,這兒,有著香江最為繁華的步行街,因為該處的海岸線像一個銅鑼,因而得名;這里的購物營業時間永遠是全香江最晚的,入夜后,銅鑼灣顯得熱鬧而繁忙,只見燈火通明,行人川流不息,熱鬧非凡。
頭頂鴨舌帽,戴著蛤蟆鏡,江火只帶了兩個‘師弟’,鉆進了人流之中。
無論是茶餐廳、酒樓飯店食肆還是潮州打冷、東南亞小食、特色私房菜,這些,都不是江火的目標,而兩旁的商廈,琳瑯滿目的貨品,也無法挑起她的興趣。
她只是想要出來透透氣,但哪知,身后的這些袁家班成員,會錯了意。
“師姐,您……”瞧見那副冷臉,跟在身后的兩名小年輕有些忐忑不安。
自打江火拜師后,他們就被八爺分給了江火。
一來,是在日常工作中有人打打下手,二來,也有充當保鏢的意思,若是在街上遇到了什么江火認不得的人物,也能起到提醒的作用。
“別喊我師姐,你們兩個可比我大啊!”江火并未扭頭,而是無聊的平視前方,身處鬧市街區,她還真的不知道該玩什么;逛街這種事情,她可是深惡痛絕,要買啥直接買不就完了嗎?有必要在大街上挑挑揀揀一整天么?湊活著用不行么?
若江月在場,肯定會沒好氣的在她腰間擰巴一圈,然后才會拉著她的胳膊繼續逛街。
“算了,也不難為你們兩個了,人都來了,那就給我介紹介紹,這周邊,到底有啥好玩的?”江火只想找件事情打發時間,以此來沖散自己和Ang Lee對話后產生的郁結。
可問題是,她既然已經被袁家班的老人稱之為師姐,那對方的想法,自然不可能落入俗套;他們可不敢推薦那些三俗的地方給江火,面對她的詢問,這些家伙直截了當的鉆入了商廈,帶著她,來到了女性購物的天堂。
“師……江小姐,圈里的女星平日里只會往這兒跑,尤其是上新的時候,這兒到處都是明星,您可以在四周轉轉,若是有啥需要的,盡管開口,我們就在這兒等您……”
得……
這些家伙,全都是鋼鐵直男。
聽聞江火的吩咐后,他們便覺得,江火是出來購物的。
望著那些記憶里的大牌logo,江火懶得和兩人計較,隨便找了家店,開啟購物之旅;他們也害怕引得江火不滿,做事小心翼翼,既然知曉這一情況,江火便不再為難他們。
雖說現在的江火是超人氣女星,但她身上的代言,可是半個沒有;來自廠商的福利她根本就享受不到,在這種地方消費,也只能選擇刷卡走人。
因為經常有明星前來購買物品,所以這兒的店員都已經習慣了,不過,在江火被認出后,還是引起了不小的騷動。
等到圍觀店員重新回到崗位時,江火這才有功夫慢慢挑選。
逛了幾家飾品店,除了挑選了對鐲子外,她可是啥都沒看上。
哦,不對,也不能這么說。
如果這鐲子不是成對的情侶款,她也不會去購買。
身處京城的丫頭身上背負的太多,江火也只能用這種方式來彌補自己消失的時間。
既然她覺得兩人關系的轉變能夠帶來更強的安全感,那江火給她便是。
然而,就在江火刷卡付賬之際,一陣香風迎面而來。
那是被化妝品腌制多年的味道,從內而外散發出來的濃郁感差點沒把江火熏暈過去。
“呦,這不是小燕子嗎?沒想到竟然會在這種地方遇到你啊。”
江火順著聲音扭頭張望的同時,說話之人已經靠了過來,身著黑色深V連衣裙的女子臉上寫滿了意外,她仔細打量了下江火,旋即繼續道:“一個人購物啊?”
江火得承認,自己足足盯著對方看了三五秒,這才從記憶中找尋到了她的身份。
李婷頤,那個詐傷辭演了小燕子的女演員,那個膽敢買通群頭搞事情的女明星。
“李小姐,能夠在這種地方遇到你,可真不容易啊。”
江火摘下了墨鏡,嬌俏的面頰上酒窩盡顯,“我來香江也有不少日子了,今天是第一次出來逛街,在這種小概率的出行下我還能遇見你,真的是個奇跡。”
沒錯,仇敵見面,這本身就是個奇跡。
自打群頭那事過后,江火便把這家伙劃入了黑名單中。
“那還真的是湊巧了,我來ATV宣傳新戲,剛剛錄完節目,閑著無聊便想出來看看,沒想到遇上了你……”李婷頤笑瞇瞇的看著江火,眼角余光卻落在她購買的鐲子上,“聽說你和阿姨鬧掰了?可以嘛,我當初辭演小燕子的時候,你不是正好接手了么?怎么?難道阿姨和孫導對你不好?”
莫名而來的優越感瞧的江火是一臉不解,正當她懷疑眼前之人是不是吃錯了藥時,對方已經把自傲的部分給說出來了,“剛剛在做節目的時候,拍攝小李飛刀的李導可是非常看好少年方世玉,根據ATV的預估,還珠創下的收視率記錄……興許要被打破了哦……”
江火:“……”
她覺得眼前這家伙簡直就是個傻子,先前還有動手欲望的江火現在只想遠離對方。
少年英雄方世玉這部劇便是李婷頤辭演小燕子的最終理由,該劇當年一經播出,在兩岸三地刮起收視狂潮,ATV播放后,收視再次擊敗TVB,且超過之前還珠格格在香江創下的收視結果,創亞視史上最高收視紀錄。
不過,先不說這一世由江火主演的還珠收視率究竟多少,光說這部劇的人員結構,你李婷頤,又有什么自傲的地方?這部戲的收視率是你一個人扛起來的?
江火相信,她的這番話語若是被甜妞、張位健、樊少黃等人聽到了,肯定會憤怒無比,整部劇的主演隨便抽出來一個,人氣都比她高,她又有什么好驕傲的?
如此一來,江火還真的不明白,這家伙在嘚瑟什么?
“你聽誰說我和阿姨鬧掰了?我就是個新人,能夠拍上還珠和小李飛刀也得虧得到了阿姨和八爺的賞識,正巧前幾天做節目,又和八爺相見,意外之下,才入了門……我本想在香江呆上幾天就回去,哪知道Ang Lee導演和江總覺得我演得不錯,愿意給個機會,哪里能和你比,出道沒多久就和我師伯合作了。”江火明夸暗貶,針鋒相對。
繆繆數語,頓時令李婷頤的面色變得異常難看。
她今天過來,就是想要暗損江火幾句,以泄心頭之怨。
即便話語光面堂皇,但推掉小燕子這個角色,是她心頭揮之不去的痛。
瞧見江火在這兒老神在在的挑鐲子,她便想逞口舌之快。
然而,她哪知曉,江火竟然反將了一軍。
“看來,外界那些傳言,都是真的了?”
臥虎藏龍已經定立拍攝檔期的事情,誰都沒向外界說,一來,這部劇準備多年,波折無數,誰都不敢對外面放準信,以免被自己打臉;二來豪賭一場本就不易,贏了開懷大笑,輸了黯然退場,在成績尚未出現之際,誰都不愿意聲張此事,以免那些無良媒體在失敗之后,不停的揮舞著筆桿,在他們的心上捅刀子。
“傳言?什么傳言?”江火倒是沒把話說死,而是拎起導購員打包好的袋子,笑著道:“上周拜師宴上,師伯說你演得不錯,看樣子他挺喜歡你的?恭喜啊,戲路寬廣。”
如同川劇變臉一般,李婷頤的臉拉的比鞋拔子還長。
若是可以,她現在真的很想和江火真人PK。
江火的話語,她豈能不明白其中含義?
她的師伯,不就是元家班那些人嗎?而和她有過合作的,也就只有成龍一個啊!
說她戲路寬廣?不就是在暗諷自不量力嗎?
對于李婷頤來說,這些都是前輩大佬,但對于江火來說,他們是同門長輩啊!
到底哪個戲路寬廣?
這個問題傻子都能回答的出來啊!
看著漸行漸遠的江火,李婷頤只覺胸腔有股邪火無法宣泄。
“江小姐,她和你發生了沖突?”
袁家班的成員沒有跟上來,并不意味著他們就待在那兒休息了。
江火的一舉一動,全都在他們的視線范圍內,若是有啥事情,他們也能及時趕過去。
“沒事,當初就是她辭演了小燕子,所以角色落我頭上了,現在覺得不爽,想要來找我說道說道。”這種事情人盡皆知,江火也沒啥好隱瞞的。
“哦,原來是這樣啊。”
兩名袁家班的小年輕將這些事情記在了心上,回去之后,直接告訴了八爺。
在江月的眼里,姐姐還不夠強,但事實上,整個圈子真的很小。
當ATV放出少年英雄方世玉的宣傳節目時,很少有人發現,原本該出現在鏡頭前的嚴詠春,不見了。