城堡門口，美麗的王女宣布大伙出發，
歡樂的清晨，勇士們追隨在她左右。
秋日樹林美不勝收，甜美果實掛滿枝頭，
火紅朝陽撞破散碎的云朵，將那黑暗驅逐出天際。
獵犬就像黑色閃電，在林中搜尋著獵物，
灌木叢中號角陣陣，野豬和鹿群沒頭沒腦的奔逃。
瘋狂的野獸從灌木里躥出，那是山一般的公野豬，
又老又壯，可謂野豬中勇士。
幾十條獵犬圍上，同時吠叫，聲如打雷。
獵手用叫喊聲，號角聲，激勵獵犬上前。
野獸嘴中發出猙獰的咕嚕聲，獵犬不敢上前。
獵犬圍著野獸只能狂吠，恐怖的野獸沖向獵犬，
野獸拱翻了獵犬，自己毫發無損。
獵手們驚呼連連，號角吹得震天，
人在吆喝，狗在狂吠，
野豬在低吼，戰馬在嘶鳴。
野獸已經精疲力盡，無路可退，
勇敢的花朵策馬向前，鼓勵著勇士們將野獸打殺。
那個懦弱無能的下游人，區區一頭豬就把他嚇得手腳冰涼，
那豬和他問了一聲好，他就讓自己的弟兄沖出了包圍圈。
逃出生天野獸狂奔著，為了給自己找條活路，
在那野獸的面前，是我們最美麗的花朵，
野獸沖向了鮮花，好似要將她踩進淤泥。
箭鏃向它飛去，頻頻射中它的身軀，
盡管箭像雨點，卻傷不了它的身，
箭鏃上的倒鉤刺不進厚厚的皮毛，從它身上反彈回來。
野獸被那箭射得惱怒發狂，腳步快了幾分，
有人迎了上去，卻被一頭頂到地上，
懦弱的人雙腳發抖，眼看野獸就要撲倒鮮花。
就在只有兩步之遙的時候，金光閃閃的勇士站了出來，
我們的金色獅子，萊茵男爵，
他是殿下忠實的護衛，武藝高超罕有比肩。
只一劍，瘋狂的野獸頭顱飛起！
只一劍，殿下不再擔心自己的安慰！
只一劍，眾人為之歡呼！
太陽慢慢西沉，這一天的收獲十分可觀，
鹿堆成了山，旁邊是野豬的峰。
獵人們帶著助手，將最肥最壯的獵物挑出，
他們剖開了野豬的胸腹，嚯嚯，那油脂有一巴掌那么厚。
那貪婪無厭的熊，林中最狡詐的惡徒，
獵物的美味飄進了樹林，引來了垂涎的目光。
警覺的獵犬狂吠，逼得惡徒顯了身形，
它站起來有樓一樣高，它的巴掌有門板那么大！
下游來的懦夫們驚慌失措，就像看到自己的婆娘被鄰居摁在床上，
巨熊在咆哮，在下游懦夫的耳中猶如婆娘那歡快的哀鳴。
夕陽下，他出現了，
騎著鋼鐵駿馬的勇士，一擊就把熊踩在腳下蹂躪。
來自楓葉海洋的男人，疑惑地看著下游來的懦夫，
那個男人問道，那些只會逃的史萊姆怎么長出了手腳？
卡塔尼亞城冒險者工會開的酒館里，一位吟游詩人在豎琴的伴奏下音唱著新編的歌謠。
雖然這歌謠水平一般，但因為今天是更新的日子，酒館里的客人都在靜靜地聽著。
這位吟游詩人老兄和酒館里的客人們還不知道，歌謠里的角色正藏在他們之間。
一身小市民淑女打扮的琳達坐在一張桌子旁邊，饒有興致地聽著吟游詩人吟唱今天剛發生的事情。
她還是第一次聽這些游走于底層民眾之間的吟游詩人在那里一本正經地胡扯。
坐在琳達旁邊的查爾斯知道那些吟游詩人的尿性，只要他們現在不唱出他和琳達之間十八禁的內容就行了。
今天發生的事情大致上和歌謠里唱的差不多。
琳達前兩天來到了卡塔尼亞城，然后城主馬蘭侯爵邀請她今天一同外出狩獵。
秋天本來就是狩獵的季節，琳達便同意了。
只是琳達沒想到的是，那個路易雷巴赫在昨天也跟著來到了這里。他加入了狩獵的隊伍，還讓今天的狩獵變得很奇怪。
這么多年來，比施貝格王國被雷德金公爵一家給揍得夠嗆，連帶著雷巴赫王國的其他人也被比施貝格王國的人所敵視。
歌謠中“下游人”和“下游懦夫”指的就是路易帶來的手下。
正如歌謠里所唱的，狩獵期間琳達遇到的兩次險情都是路易的人弄出來的。
只不過野豬那次路易還沒來得及在琳達面前裝逼，萊茵大叔就幫他裝了一把。
巖熊來襲的時候，路易還是沒來得及裝，那熊就被剎車失靈的摩托車給撞死了。
倒不是那輛摩托車質量太差，而是最近查爾斯經常騎著它跑山路，平時疏于維護，剎車線出了點問題。
查爾斯的突然出現讓當地主人馬蘭侯爵稍微驚訝了一下，但是他在看到琳達毫無意外的模樣后就釋然了，不過他也開始頭疼起來。
琳達出現在這里讓查爾斯也驚訝了一下，但是在看到琳達給自己使眼色后就馬上表現出明知道對方在等自己的模樣。
至于路易雷巴赫這位雷巴赫王國的王子，查爾斯看都沒看他一眼。
剛才大家吃烤肉的時候，查爾斯沒給路易發作的機會，他在帳篷里和琳達、馬蘭侯爵一起一邊吃東西一邊通報了昨晚上發生的關于召喚魔鬼的事件。
馬蘭侯爵是安托萬二世的老兄弟之一，自然也和昨晚那個黑袍老頭情同手足，他一開始還以為查爾斯在挑撥離間。
查爾斯直接把那條儲物項鏈拿了出來，馬蘭侯爵見到后就像是被雷劈過一樣。
打算蹭完飯就跑的查爾斯被換了衣服的琳達給拉住了，表示接下來就跟著查爾斯混了。
查爾斯無奈之下只能先帶著她進城去向冒險者工會遞交了昨晚行動的報告，然后到酒館里打發時間。
只是查爾斯沒想到，這些神通廣大的吟游詩人已經把今天發生的事情都編成了歌謠。
查爾斯一邊吃著堅果一邊問琳達：“你怎么跑這邊來了？”
琳達一邊聽著吟游詩人在瞎扯，一邊回答道：“我聽娜娜說你來這邊了，所以就來等你。”
查爾斯看了她一眼，原來是戴安娜告訴她自己的行蹤，于是問到：“有什么事嗎？”
琳達白了查爾斯一眼，說道：“拜托，你可是我的未婚夫啊，現在有人在追求我啊，你說還有什么事？”
查爾斯低聲說道：“如果你對他有意思，我不反對。”
琳達瞟了一眼酒館門口，然后從桌上的碟子里撿了一顆堅果熟練地塞查爾斯嘴里，同樣低聲說道：“問題就是我對他沒意思啊，幫我把他趕走吧。”
查爾斯發現琳達喂人的手法很熟練，同時也發現了路易走進了酒館，于是也撿了一顆堅果喂給琳達，說道：“你怎么這么熟練啊？”
琳達用嘴接了查爾斯喂過來的堅果，邊吃邊說道：“哼，我這是在娜娜身上練出來的。”
查爾斯點了點頭，說道：“我也是。”
他們早就用隔音魔法單向隔離了聲音，周圍的人只當他們兩個是在打情罵俏的小情侶。
這時琳達說道：“那個路易過來了，你去收拾他吧。”
查爾斯搖了搖頭，說道：“我愛好和平，不惹事。”
“這樣吧，你今晚到我房間睡一晚，他明天就知難而退了。”
琳達一腳狠狠地踩到了查爾斯的腳面上，然后站了起來，拉著查爾斯說道：“去就去，難道我還怕你不成？”