利物浦挾歐冠冠軍之余威咄咄逼人，不過今天他們最為擎天一柱的戰神、隊長史蒂文·杰拉德小腿受傷并沒有出戰。馬迪堡場上也同樣有重將缺席，副隊長巖石德拉斯跟腱不適，渣叔沒敢大意，也讓他掛起了免戰牌。
第2分鐘，利物浦中場德國人哈曼便在25碼之外發重炮攻門，漢達諾維奇含胸提腿才將此射門沒收。
迪特馬爾·哈曼可是德國名將，其右腳重炮盡得日耳曼人精髓，作為一名防守中場，哈曼生平進球并不多，他最為著名的一粒進球，卻是偉大的溫布利球場的最后一戰。四年前溫布利即將拆除重建之際，德國隊在那里的最后一場賽事中1:0擊敗英格蘭，建功者正是哈曼。
兩分鐘后，又是哈曼長傳至馬迪堡禁區左肋，岑登停球后起左腳斜向傳中，路易斯·加西亞右側24米處凌空抽射，漢達諾維奇奮勇化解托出橫梁。
路易斯·加西亞也是馬迪堡的熟人，兩年前他效力巴塞羅那時和卓楊在聯盟杯上碰過。換上又被換下，那場比賽加西亞遭遇了里杰卡爾德羞辱式換人，雖然那并不是里杰卡爾德的本意。
那個賽季結束，加西亞離開了不被重用的巴薩，轉投前恩師貝尼特斯的利物浦，隨即成為紅軍絕對主力。正所謂老天爺餓不死瞎家雀兒，柳暗花明又一村。
話說一朝天子一朝臣，貝尼特斯上任后，給利物浦帶來了一堆西班牙球員，而利物浦也因此搖身一變，從原先經典英倫打發成為現在英超技術流的先進代表。若說杰拉德是利物浦的精神隊魂，那哈維·阿隆索則是紅軍真正意義上的靈魂發動機。
出身于皇家社會的阿隆索是標準的肌肉加大腦式后腰球員，彪悍時有如火眼狻猊，舉止兇險，虎豹見了他也只能退避三舍。文藝起來又好似狼毫走龍蛇，筆尖觸處皆倜儻。
正是阿隆索居中左右調度，讓缺少杰拉德的利物浦開場占盡了上風，將馬迪堡生生壓在半場險象環生。
第16分鐘，阿隆索用身體撞開糾纏不休的普羅伊斯，足球傳入禁區右肋，皇馬棄將莫倫特斯17碼處轉身左腳斜射，幸好，太過于追求角度偏出了遠門柱。
當年在皇馬，莫倫特斯被羅納爾多擠到了板凳上怎么都站不起來，無奈之下遠走摩納哥重獲新生，得以重返伯納烏。然而，就在上個賽季，皇馬將利物浦‘追風少年’歐文招致帳下，莫倫特斯又被干上了替補席。
四處喊冤無果的莫倫特斯索性在冬歇期來到了歐文的老東家，然而實事求是地講，他和歐文半斤八兩，在各自的新球隊里都屬于雞肋式人物。
今天替代德拉斯出場和蓬蓬路易斯搭檔馬迪堡中后衛的，是比利時人費爾馬倫，正是他對莫倫特斯的防守卓有成效，這才避免了岌岌可危之下被利物浦攻陷城池。不過，另一名前鋒加西亞在兩側像幽靈一樣的神出鬼沒，則讓蓬蓬吃盡了苦頭。
第20分鐘，阿隆索傳球到禁區邊緣，史蒂夫·芬南巧妙腳后跟傳球，路易斯·加爾西亞中路22碼處左腳低射偏出近角，蓬蓬拽著衣角都沒能阻止他起腳。
僅僅4分鐘后，又是阿隆索的傳球，又是加西亞一通亂攪和，岑登、莫倫特斯、哈曼形成連續三腳射門，兩正一飛，漢達諾維奇忙成了三孫子。
開場到現在，馬迪堡還沒有一腳射門，卓楊在前面拿到球的次數都屈指可數。
卓楊本場還是打二前鋒，游弋在戈麥斯身后顛兒顛兒。可是馬迪堡中場被利物浦壓制得太厲害，跟他倆形成了脫節，卓楊只能屢次回撤支援，就這樣足球依然不停繞著馬迪堡禁區周圍飛來飛去。
有些憋屈的卓楊在第27分鐘終于有了第一腳射門，而且，還破門了。
回撤的卓楊從身后偷了哈曼的腳下球，在阿隆索和里瑟合圍上來之前捅給了方片格羅索。神奇的馬迪堡左后衛一個虛晃閃開海皮亞之后拔腳遠射，足足28米的距離。
利物浦門將西班牙人雷納提防著嗅覺如狗一般敏銳的戈麥斯，選擇用雙手將球擊出禁區，正落在剛冒出來的卓楊腳下。
雷納大吃一驚，卓楊進球如麻名聲實在太響，他沒敢猶豫馬上飛奔出擊迎著卓楊而去，急得海皮亞嘶聲大喊：回去，回去看門。
著什么急吶？卡拉格和里瑟相距卓楊區區三四米，轉眼便能夾防到位。
于是，雷納冒失的出擊給了卓楊一個現成吊門的機會，妖里妖氣的他從不給對手留面子。天際彩虹垂，風起癡云快一吹，一道令雷納絕望的弧線，就像刻畫在他的心上。
卓楊一路狂奔來到酒神日爾科夫面前，雙手做起了經典式搖籃慶祝動作。尤里·日爾科夫上個星期剛喜得貴子，他老婆給他生了一個七斤八兩的大胖小子，這也是22歲的日爾科夫第一個孩子，他給兒子起名喬伊。
全面被動之下第一次射門就斬獲進球，所有馬迪堡人都如釋重負。其實在此前大家緊張歸緊張，卻并不怎么擔心，畢竟咱們隊長從來都是賊不走空。
渣叔克洛普手舞足蹈，打心眼里看不起他的貝尼特斯則盯著卓楊擰緊了眉頭，在他看來，今天隊長杰拉德不能上場最大的損失，就是沒人能和卓楊形成兌子。
難怪馬迪堡人忙而不亂，原來他們對卓楊有十足的信心！
路易斯二世看臺頂上的包廂里，摩納哥國家元首、親王阿爾貝二世對旁邊的兒子說：“埃爾居勒，有沒有辦法把這個中國人弄到……，唉，算了，當我沒說。”
阿爾貝二世是個體育迷，還曾經在摩納哥國家隊踢了四年中場，他時不時來看場球沒什么好奇怪的。
“父親，卓楊現在身價最少在三四千萬，而且他早就聲明不會轉會，否則……，那樣也輪不上咱們。”埃爾居勒王儲回答到。
摩納哥王室非常富有，但那些錢是屬于整個格里馬爾迪王室的，并不是說當了親王就能隨便花。摩納哥俱樂部同樣也屬于整個王室，埃爾居勒只是負責管理運營，重大財務決策權并不在他手上。而且，王室成員們只是將球隊當做斂財的工具而已，想讓他們同意斥巨資去買一名球員，呵呵，那些個貨沒有那個魄力，也沒有那種投資眼光。
“倫敦和紐約仍舊在小幅動蕩，我打算將摩納哥的金融在香港、東京和上海……，而這需要和中國政府合作……”阿爾貝二世絮絮叨叨，他的私生子埃爾居勒完全聽不懂。王儲埃爾居勒不像他父王那樣，是美國馬薩諸塞州阿姆赫斯特大學品學兼優的高材生，政治學學士學位 而埃爾居勒只是在法國里昂大學混了一張畢業證的學渣。