好不容易把小金妮哄得樂意去學校了，阿爾文匆匆的在餐廳吃完了早餐，然后就出門準備開車去學校。
本來他想開自己的大G上路，結果出門之后發現，理查德開著一輛雪佛蘭的索蘭德皮卡早早的等在了那里。
眼看著尼克興奮的竄上了副駕駛，小金妮和明迪手拉手上了后座，阿爾文不可思議的看著身邊的福克斯，說道：“這是什么情況？理查德什么時候拿到駕照了？
他一個住校生開車干什么？”
福克斯揶揄的看了一眼阿爾文，說道：“理查德16歲了，拿到駕照不是正常的事情嗎？
他接管了金并留在紐約的一些產業，偶爾需要開車去巡視那些產業的情況，所以他自己買了一輛車。”
阿爾文看著那輛中規中矩的皮卡，他笑著說道：“金并肯定不是小氣的人，我沒想到理查德的身體里，居然住著一個農夫的靈魂。”
福克斯揮手示意略微有點擔心的理查德開車離開，然后她按動了手里的車鑰匙，餐廳門口的路邊，一輛鮮紅的跑車亮起了燈……
“上車，我們已經有點遲了，我來替你搶回一點時間。”
阿爾文湊過去看了一眼，發現這居然是一輛全新的科爾維特跑車。
用一個極其別扭的動作擠進了副駕駛，阿爾文看著坐進駕駛室的福克斯，說道：“買個大件也不跟我一聲，我要去關愛好男人協會投訴你。
這玩意兒得不少錢吧，算不算婚內財產？”
說著阿爾文扭動了一下屁股適應了一下柔軟的座椅，不爽的說道：“這種東西有什么好的，內飾看起來一點都不高級，開著它上哪兒都低人一頭。”
福克斯好笑的在阿爾文的胳膊上打了一下，發動汽車上路之后猛烈的踩了一下油門，把阿爾文嚇得趕緊系好了安全帶，然后她才笑著說道：“韋斯利告訴我，花店下個季度要報稅，讓我買一臺8萬的豪車抵稅。
這輛車本來是準備送給杰西卡的，結果她好像看不上它，所以我就先拿來用用，過兩天我就把它送給花店的雪夜了。
那姑娘一年到頭都不樂意出門，有輛車說不定會愿意出門轉轉。”
阿爾文聽了驚訝的說道：“花店生意這么好嗎？你們已經到了要買豪車避稅的地步了？明年我又沒有機會陪你一起去買一艘游艇？”
說著阿爾文盤算了一下，說道：“杰西卡太不識相了，就把這輛車給她，我來給那個花店小妹弄一輛新車，小姑娘開個普銳斯就挺好。”
福克斯鄙視的瞪了一眼摳門的阿爾文，說道：“這是我的事兒，你別管。
雪夜一個人把花店打理的井井有條，送她一輛車怎么了？
有個島國土豪送她一棟上東區的公寓她都沒要，你這么小氣怎么做老板？
你在拉斯維加斯買賭場的時候，可也沒有跟我商量……”
阿爾文抿著嘴角不爽的說道：“好好好，你是老大，你說了算。
我就是覺得不能太慣著她們，車子有的開不就行了，我一輛老皮卡也過了好些年，也沒人瞧不起我。”
福克斯嗔怪的瞪了一眼阿爾文，說道：“你一條牛仔褲穿一個月不洗，你讓杰西卡和雪夜也向你一樣？
女孩子有點虛榮心難道不是正常的事情？”
阿爾文果斷的舉手投降道：“好好好，我們不談這個，為什么我總覺得你今天怪怪的？
先是讓我穿西裝，然后有攻擊我對校服的品味，現在又跟我強調虛榮心的問題……
你到底碰到了什么事兒？”
說著阿爾文看到福克斯向自己甩來的眼鏢，他識相的閉上了嘴，反正到了學校就能明白是怎么回事了。
戰斧學校的門口，一大早就開始有家長開著豪車送孩子來報道。
戰斧學校的擴招步伐沒有停止，納爾遜為了掏空紐約闊佬的口袋，放出了100個新的入學名額。
地獄廚房也有送孩子來上學的苦哈哈，他們把孩子送進學校，然后趁著有空聚在學校門口，看著那些闊佬們興高采烈的跟著孩子進入了學校……
一個干瘦的山羊胡子不爽的啃了一口手里的熱狗，對著身邊的人說道：“這些闊佬都瘋了嗎？花一年10萬的價格，把孩子送到地獄廚房來上學，他們圖什么？
這是地獄廚房的學校，這些闊佬憑什么跟我們搶？”
一個穿著飛行夾克的大光頭鄙視的看了一眼山羊胡子，說道：“你這坨狗屎走運了，你有兩個孩子都在這里讀書，這就相當于你每年什么都沒干就賺了二十萬塊。”
說著光頭大漢看了一眼學校門口，那里正一對衣著得體的夫婦帶著一個白凈的孩子，激動的走進了學校……
大漢獰笑著說道：“我表兄在學校當保安，他說這些花了大價錢的孩子進去，其實一點特殊待遇都沒有。
你兒子女兒以后說不定能有個參議員兒子做同學，你還有什么可抱怨的？”
山羊胡子聽得一愣，然后懊惱的說道：“我應該讓我老婆多生幾個，這樣我一年就多掙幾十萬了。”
光頭大漢鄙視的推了一把山羊胡子，罵道：“你他媽的一個窮鬼做什么發財夢？
趕緊去工地搬磚，能把孩子的大學學費湊齊，你才算一個合格的老爹。”
山羊胡子毫不介意光頭的鄙視，看著學校內一幫走路都昂首挺胸的女孩兒正在分別帶領那些闊佬們參觀，他擦著自己油膩的胡子，期待的說道：“我兒子長得很帥，要是能在學校找個那樣的女朋友，他這輩子就算妥了。”
說著山羊胡子看著一個天鵝女孩兒微笑的牽起了一個小男孩兒的手，領著一對眉開眼笑的夫婦走向了教學樓，他生氣的說道：“納爾遜就是一個廢物，這些女孩兒都是咱們地獄廚房的人，憑什么讓她們來當接待員？
媽的，這么好的姑娘，要是跑了多可惜。
老子今晚就去砸納爾遜的窗戶，這個老混蛋把地獄廚房的精神給丟了。”
山羊胡子抱怨的時候，學校里面出現的好玩的一幕……
地獄廚房精神傳承人尼克·卡斯特先生，帶著一幫膀大腰圓的餓狼隊成員堵在了教學樓的門口，亮出紅袖章獰笑的把新來的送進旁邊的一個小屋子內換校服。
看著那個拉著小男孩兒的天鵝女孩兒，尼克惡形惡狀的不知道說了點什么，然后被天鵝女孩兒用一個利索的過肩摔給放倒在地。
再回頭的時候，天鵝女孩兒發現那個可愛的男孩子，還有他的家長都在用驚恐的眼神看著自己，然后那個小男孩兒居然主動跟那些“可怕”的餓狼隊球員跑了。
眼看著那個估計才十來歲的天鵝女孩兒，追著尼克進入了教學樓，光頭大漢吹了一聲響亮的口哨，叫道：“干的漂亮！就應該這樣！給這些小雞仔一點顏色看看！”
隨著光頭大漢的叫嚷，一幫努力維持著自己好家長形象的地獄廚房原住民再也安耐不住了……
一個穿著夾克的摩托騎士脫掉了外衣，露出里面的皮坎肩和駭人的紋身。
幾個剛才還挺直了腰背努力當個電線桿的黑哥們兒，佝僂起了腰背，拉開外套露出了腰上的手槍，叉腰對著幾個剛來的闊佬發出了怪叫。
幾十個聚在一起的碼頭苦力，嘿嘿怪笑著卷起了袖子，露出了大堆的紋身，偶爾有“不小心”的，還會暴露自己藏在車上的步槍。
這么一弄，學校門口的氣氛頓時完全不一樣了，甚至有幾個過去有夙怨的家伙開始對峙，大有一言不合就火并的意思。
一直守在學校保安室里數鈔票，不，數人頭的納爾遜一看情況不對，他著急的推了一把多明戈，叫道：“趕緊讓那些人滾蛋，他們要是搞砸了我們的開學典禮，老子就去揍他們。”
多明戈斜著眼睛看著納爾遜，說道：“我覺得他們沒錯兒，戰斧學校是地獄廚房的學校，憑什么要讓其他人進來？
去年那些交了大錢的家伙就算了，10萬一年？那明年、后年、大后年，那些闊佬是不是要用錢，把我們自家的孩子擠出去？”
納爾遜鄙視的看著多明戈，說道：“你還活在幾年前是吧？
你以為這里是什么地方？
你摸著良心說，你希不希望自己孩子的同學，是那種品學兼優的孩子？”
說著納爾遜鄙視的掃視了一眼一幫沒見識的家伙，說道：“你們懂個屁，這些孩子都是千挑萬選出來的精英，他們7歲認識的單詞比你們知道的都多。”
多明戈冷眼看著納爾遜，鄙視的說道：“你就是想要用學校賺錢，真的要好孩子，你為什么定那么高的學費？
你這個混蛋這么干，遲早要把地獄廚房的精神弄丟……”
納爾遜聽了，他胸口劇烈的起伏了幾下，然后突然揪著多明戈的衣領罵道：“你們才是真正的爛泥扶不上墻？
你們連讓自己孩子去競爭的勇氣都沒有！
你們他媽的怎么知道，我們自己的孩子比不上那些闊佬的孩子？
動動你們的腦子，這里是地獄廚房，只有我們的精神感染別人，什么時候輪到我們被人改變？
阿爾文校長一直想要你們改變，你們他媽的倒是變一變呀！”
說著納爾遜用霸氣的眼神掃視了一眼，說道：“這里是學校，不是他媽的福利院，沒人跟你搶東西。
但是如果你們自己不爭氣，把東西丟掉了，那就是你們活該！
阿爾文校長的肩膀上能站多少人？
你們這幫廢物只想著吸血過日子，還跟我談什么狗屁精神？
在地獄廚房生存就是要爭要搶，你們他媽的自己就是這么過來的，但是你們想要自己的孩子忘記這些，你們只想等著阿爾文校長給你們鋪好路……
到底誰才是想要丟掉硬骨頭的人？”