沈喻想了想,說:“也未必奇怪,有時候我們也會經過許多地方,但因為不是目的地,所以總會忽略它們。”
“可是,帕米爾不同于別的地方,人在兩側都是崇山峻嶺的深谷里穿行,如果遇到一個綿延上百里的大湖,可是要沿著湖走許多天的,想忽略都無法忽略啊。”
“也許是報告里沒有提及罷了,不過晚上見到林杉,可以再仔細詢問一下——不過你講了這么半天,就提供了不多的一丁點兒情報啊。”沈喻有些不滿地說。
我哼了一聲。
“你這什么聲音?對我有意見?”
“沒說完呢,還有另一個更直接,更重要的線索。”
“哦?你別老賣關子了,一口氣講完不行嗎?”
“剛提出第一個疑點你就開始冷嘲熱諷的,不想說了。”我故作生氣狀。
沈喻眼睛一瞪:“趕緊說!”
“什么態度啊,就不說。”
“你現在是要翻天了是吧?”沈喻一拍桌子,那著急上火的樣子看得我都笑了。
真是,當了這么多年的舔狗,沒想到追女生光跪舔也不行哇。
她又瞪我一眼,我翹著二郎腿,晃著說:“我這不是翻天,只是翻篇兒。反正一過零點,你又會跟我好好的。”
“你……趕緊說!”
“好好說話,我就說。”
沈喻被我氣得連翻幾個白眼,看樣子連淑女風范也不想要了。
“好——請問言先生,另一個線索是什么呢?”她使勁裝出一副嗲嗲的樣子來。
“好的啊,林小姐,我再來杯咖啡就可以說的啊。”
“什么林小姐,我姓沈……”
“您的嗓音聽起來就姓林的啊。”我說完自己都哈哈大笑起來。
“別費勁了,趕緊說吧,行不行啊。”沈喻終于恢復了正常語氣。
我笑得肚子都疼了:“行,那就繼續講。話說玄奘大師從闊勒買山口進入西域,也正式進入了我國現在的疆域之內。他先是到達了一個小國,這個國家建在薩雷闊勒嶺東麓的山腳下,名字叫做朅盤陀國,也就是現在的塔什庫爾干縣的石頭城。而薩雷闊勒五人就是先到達塔什庫爾干,然后從這里去烏魯木齊的。
“玄奘大師的東歸之路與他們相同,因為朅盤陀也在八帕的一條山谷之內,西面和東面都是高山,所以大師不得不往北繞過雪山,到達了一個叫佉沙國的地方,這個地方往東北走,就是當年唐朝安西都護府的駐地龜茲。然后往東就是車師,也就是現在的烏魯木齊,再往東就到達高昌(吐魯番)、陽關,這是絲綢之路的北線,也是他西行時走過的老路。
“但玄奘大師顯然是一個喜歡新鮮事物的人,他在佉沙國停留之后,沒有選擇沿老路回國,而是折向南方,想從塔克拉瑪干沙漠南側,走絲綢之路南線回國。
“他于是從佉沙國出發南行。他渡過徙多河(葉爾羌河),翻越沙丘,來到了一個名叫斫句迦的國家,這個名字屬于音譯,北魏時候翻譯成‘悉居半’,還有一種翻譯叫做‘朱俱波’——當然,它也有一個意譯的名字,那就是‘西夜國’。”
“西夜國?!就是地獄來客送你那本小冊子里的西夜國?也是聞廷緒父親考古的那個西夜國?就是如今新疆葉城縣附近沙漠里的遺址?”
“對。”我笑著朝她說。
“太不容易了,太不容易了!”沈喻激動起來,“那句話怎么說來著,讀書明理啊!看來好多知識還是要靠多讀書!這真是一條重要線索,聽你一說,我感覺隱隱約約許多事情都能對上了——你太厲害了!”
沈喻不輕易夸人,要是華鬘這樣說,我一點兒都不會感到奇怪。但這是從沈喻嘴里吐出來的話,所以我也激動無比。
“你繼續說——哦,不對,親愛的言先生,請您繼續說下去吧。”她馬上換了一副笑瞇瞇的樣子。
“還是溫柔點兒好看。”我朝她豎起大拇指。
“好看毛啊!別只顧著看美色,趕緊的。”
我接著講下去:“不過,玄奘大師對這個斫句迦國印象比較深刻,而且都不是什么好的印象。”
“哦?”
“《大唐西域記》里面有幾句原話,你先聽聽——‘時風寒,人躁暴。俗唯詭詐,公行劫盜……禮義輕薄,學藝淺近……伽藍數十,毀壞已多,僧徒百余人,習學大乘教。’
“意思就是說,這里經常刮大風,氣候寒冷,所以居民也十分暴躁。他們的民俗比較詭詐,而且常在光天化日之下公開搶劫偷盜。這里的人不講信義,言辭輕薄,所學的東西也比較淺薄。斫句迦國原來有幾十座佛寺,但是大部分已經被毀壞了,只有百十號僧人,這些僧人信仰大乘佛教。”
“有意思啊,有意思!”沈喻不由得擊掌叫絕,“你那本小冊子里怎么寫的?說西夜國是一個邪魔的國家,聽玄奘大師這樣一說,不就是如此嗎?”
我點點頭:“玄奘大師回國的那年是唐太宗貞觀十七年,到達長安的時間是在貞觀十九年,所以路經西夜國的時間就在十七年或者十八年的時候,而小冊子上記載的西夜國被滅的時間在唐高宗永徽元年,前后也就六年多的時間。”
沈喻不停掰著手指算著:“玄奘大師路過西夜國的時候,那里已經開始毀壞佛寺了,僧人也沒剩下多少。短短六年之后,這個小國又被認為是邪魔之國,被西域都護率大軍滅掉,而且城里面近萬人一夜間消失不見。這樣聽起來,豈不是有些魔幻?”
“當時西域各國都信奉佛教,摩尼教之類的也比較流行。西夜既然被稱為邪魔國,他們必定有其他不流行的信仰,而且他們還公開劫掠,所以傷害了其他鄰國,這才找來滅國之災。”
沈喻默默不言地喝著咖啡,她的腦子應該在百轉冥思吧。
她放下杯子,忽然激動地站起身來。
“原來冥冥之中,一切源頭都在西域,都在西夜這個國家啊!如果說帕米爾高原是萬山之祖,周圍高大的山脈都匯集在那里,那么西夜也是萬秘之源啊,因為咱們遇到的所有怪事都在千里之外的那個地方!找到了,我終于找到根源了啊!”