華鬘看我一眼，笑著說：“等下，我閉目養神一會兒，得捕捉這個氣味的樣子。”
“好——氣味也有樣子嗎？”
“當然，會呈現出不同形象來的。比如你的氣味，就是一種奇怪的動物。”
“動物？”
“對，就是人間的動物。”
“那我會是什么動物？”
“霍加狓，聽說過嗎？”
“啊，我會是那種四不像的動物？”
“對啊，我哪里知道，我把形象和你們語言里的名字對應起來很難的——剛才這個尚衛民呢，他的形象是——”華鬘又重新把眼睛閉上，我看著她的眉頭緊皺，“一頭西猯。”
“啥？你想到的怎么都是這種冷僻的動物？”
“我初來乍到啊，哪里知道什么動物冷僻，什么動物不冷僻！”
“你提到的這兩種動物，要是跟一百個人說，估計九十九個不知道。”
“那不還是有一個人知道嘛。”
“知道的那個人就是我……”
“哈哈，”華鬘笑了，“所以說，我真是撞了狗屎運啊，沒想到來人間第一個遇到的就是你，說什么你都懂。”
霍加狓和西猯，這兩個名字看著奇怪，但卻不是山海經里的異獸，而是生活在地球上的實實在在的動物。
霍加狓是現在生活在剛果熱帶雨林里的一種動物，身材和毛色像小號的長頸鹿，但身上卻長著斑馬的條紋。在古埃及的壁畫里就有這種動物，而且原始部落的居民也知道它的存在。但直到一九零九年，來自歐洲的獵人才捕獲了第一頭霍加狓。
傳說這種動物十分警惕，每天大概只睡五分鐘就夠了。
華鬘說我像霍加狓，但我可不想每天只睡五分鐘。
不過，最近她和沈喻來回互換，總在零點“換班”，每個人蘇醒過來都要鬧騰一番，我沒睡過一個安穩覺，這樣想想，自己也快成霍加狓了。
至于西猯，則是拉丁美洲草原上一種像野豬一樣的動物，它長著獠牙，還分泌臭腺，想起來還真的跟尚衛民的形象有點般配。
我拿起那根頭發，朝她晃晃說：“那這根頭發有氣味嗎？那氣味的樣子像什么動物？”
華鬘使勁嗅了嗅，不高興地搖頭說：“氣味太小太輕微了，不能分辨得那么仔細。非要我說的話，好像是戴勝吧。”
“這種鳥還常見一些。”我笑著說。
“這頭發肯定是那個女人的！”
“為什么？”
“因為你身上也帶著同樣的淡淡的氣味！”
“別鬧了，沈喻的形象肯定不會是臭乎乎的戴勝。”戴勝鳥是佛法僧目的鳥類，長著羽冠，十分漂亮，但它的尾腺卻分泌一種黏糊糊的油狀液體，聞上去味道十分古怪。
“那你和花里胡哨的霍加狓有關系嗎？”華鬘抬起頭，笑呵呵地問我。
我一時語塞。
華鬘說得“辨香”雖然玄乎，但仔細想想，其實也并非特別奇怪。
氣味這種東西，描述起來比較抽象，而形容氣味的詞語也并不是很多。
比如，“香”這個形容詞就十分籠統——花香是香，肉香也是香。
所以我們平時在描述一種香味兒時，也喜歡用擬物的方法來進行區別。
香奈兒五號是一款經典香水，但怎么才能跟沒有接觸到實物的顧客描述這款香水的氣味？
廠商只能列舉一些植物等的香味，來激發顧客的想象——初調是醛香、濕草味和茉莉香，中調是玫瑰、依蘭和鳶尾花的混合香氣，而基調則雜糅著天竺薄荷的香味。
即使顧客有些植物并不認識，但這樣一寫，還是能有所想象。
對于人，我們其實也經常用擬物的方法來形容氣味。舉個例子，我們平時說“狐臭”，其實就是把某種汗腺分泌過強的氣味跟狐貍關聯了起來。
這樣看來，華鬘把每個人的氣味都比擬成動物也不足為奇。只是她列舉的動物更加具體，更加生僻一些罷了。
但這倒是提醒了我一件事。
華鬘曾經說過，她對人間詞匯的了解，來源于沈喻自身的知識結構。這樣說來，沈喻其實還研究了蠻多的奇怪動物，難道她是在找跟拉黑船的“蠱雕”相近的真實動物嗎？
好在這時外面忽然響起“砰砰砰”的敲門聲。
“不好意思啊，沈老師、言老師，你倆查完了嗎？小的還得等著回去跟林大隊長交差呢！”小余估計忍不住了，在外面抱怨著。
“馬上就勘察完了！”我朝外面嚷一句，然后趕緊問華鬘，“你有眉目了嗎？”
“本來有了啊，但你老跟我聊天，我就忍不住又跟你聊了……”
“好好，我不聊了，我幫你去看著門，你自己好好想！”
我說完就趕緊往門口走去，然后忽地拉開門。果不其然，余以清正在貓眼那里往里面巴望著，我突然開門搞了她個措手不及，她只好繼續瞇著一只眼睛，裝作揉臉的樣子跟我搭訕。
“哎喲，站太久了，臉都站酸了……”
“您是用狗啃屎的姿態站立的嗎？”
“……”
小余自知理虧，灰溜溜地站到了一邊兒。我把那根頭發遞給她，她趕緊收進證物袋里。
我不停用譴責的目光盯著她，防止她又開始說話或者敲門打擾華鬘。就這樣大概過了十來分鐘，房門嘎吱響了一聲，華鬘也揉著眼睛走了出來，那樣子就像快睡醒了似的。
“沈老師，你是不是身體不舒服？怎么好像剛睡了一覺似的……”小余趕緊問。
“聞氣味兒查方位很累的。”華鬘沒好氣地沖她說。
“什么意思？”
“她的意思是說，想聞到壞人的犯罪氣息，找到犯罪線索很累的。”
“哦。沈老師說話開始用比喻句式了。”
我伸手想拉過華鬘來，告訴她別說太多露餡，結果還沒等我阻止她就又開了口。
“我找到尚衛民的所在了，他在一個人的肚子里。”
“啊？！”我和小余幾乎異口同聲地喊了出來。
“他已經被分割成了碎塊，然后被吞進了一個人的肚子里。”
華鬘看著我，一本正經地板著臉，用平靜但是駭人的語氣說道。