霍格沃茨魔法傷病治療院永久性魔咒傷害病房。
奧古斯塔·隆巴頓夫人以及納威正和一群鬧騰的格蘭芬多獅子們圍在一張披著天藍色絲質軟被的四角窗前，代表著拉文克勞的神徽被掛在了房間正中的墻壁上。
納威的父親弗蘭克·隆巴頓躺在病床上睡得正酣，大窗戶讓夕陽落在他干癟枯黃的臉頰上顯得紅潤了些，因為之前剛服用過魔藥，所以即便是這樣喧鬧也沒有將他吵醒。
“治療師梅蓮姆·斯特勞轉院到了這里工作，艾麗斯和弗蘭克習慣了她的照顧，所以我們也轉了過來。”奧古斯塔嘆息道，“雖然情況并沒有好轉，但是這個環境起碼舒服多了，離霍格沃茨學院近，納威來探望也方便…”她一邊穿上長長的紅手套，“好了孩子們，快去享受萬圣節前夜的活動吧，你們該回學校集合了…我還得回去再裝扮裝扮房屋，我注意到米勒娃在給她的新屋子頂上空布置骷髏魁地奇手…”
找海格要了一個大南瓜把它當衣服穿的納威沒敢說話，之前他選課的時候，麥格教授來信解釋為什么讓納威選魔咒課并且諷刺了他奶奶在這門課程上不及格后，奶奶就對她的這位學生時期的好友有些較勁。
不過，眼下這樣的場景，倒是讓這群格蘭芬多一直比往常安靜了許多，他們默默起身，被隆巴頓夫人送到病房門外。
為了直面恐懼把自己打扮成攝魂怪的哈利推了推鼻梁上的眼鏡，回轉身，把頭上藏著地黑色裹尸布挪開了寫，讓臉上露出了鄭重的表情：“隆巴頓夫人，他們會好轉的，最近魔法界的技術進步很大，相信很快治療師們就會找到新方法。”
“謝謝你波特先生。”奧古斯塔伸出一只枯干的、鷹爪般的手握住了哈利，親切地說道，“不管怎么說，納威能和你們交上朋友真是幸運，弗蘭克醒了后肯定會很喜歡你…納威等會別在吃那些蜘蛛網了，雖然是糖做的但那是梅蓮姆給孩子們掛的，你已經成年了。”
“我剛只是沒看到撞上去的奶奶，我沒吃…”納威試圖申辯，但這個老太太走得可是干凈利落，看樣子心思全放在了萬圣節房屋比拼誰裝扮更恐怖的比賽上了，眾人只好遠遠地和隆巴頓夫人揮手告別，
“嘿，沒想到在這里碰到你們。”
眾人扭頭，發現一個扮成了稻草人頭上戴著個雕刻過南瓜的小女巫，正在對他們揮手。
“漢娜？”金妮從南瓜的空隙中辨認女巫的臉，接著想到他們相處的地方，帶著疑惑和擔憂問道，“你來傷病院是…”
“噢，別擔心我只是正在考慮畢業后職業選擇的事情…”漢娜·艾博有些不好意思地揪了揪自己身上的稻草“護士長龐弗雷夫人和我的院長斯普勞特教授認為我在這方面有些天賦…龐弗雷夫人年紀大了，她希望我之后能接任她的職位...你們知道的那個保護傘派來的海因茨瓦芬小姐醫術很好但似乎有些…”漢娜似乎覺得不該說人壞話轉換了話題“所以我決定最近經常過來看看治療師的工作情況…”
“缺乏對病患的關愛？”哈利顯得心有余悸，“我上次被那個母蛤蟆用了鉆心咒被她用了一根大針管治療過…后來我聽說那藥是可以口服的…”
“說起來…海因茨瓦芬小姐真是個美人啊…”羅恩傻乎乎地感嘆然后就被拉文德揪了一下。
“白癡羅恩...漢娜，我很支持你來擔任霍格沃茨的治療師。”金妮今天和羅恩為了搶裝扮對象鬧了點別扭語氣不太友善“那個海因茨瓦芬小姐喜歡對女學生動手動腳的…帕瓦蒂說她上次手指在酸洗的莫特拉鼠觸角汁液的時候被腐蝕了想去拿點藥…結果龐弗雷夫人不在她被迫做了個全身檢查…校醫處不能只有海因茨瓦芬小姐呆著。”
漢娜沒有被激勵，相反似乎因為以后可能會和海因茨瓦芬成為同僚而被嚇到了。
“我還沒決定呢金妮…”漢娜干巴巴地說，“你知道我自己挺喜歡做飯的…羅斯默塔夫人最近因為店開多了，似乎是想把三把掃帚弄成連鎖店的意思我也在考慮讓家里幫我把霍格莫德村的三把掃帚酒館老店承包下來…”
女巫們嘰嘰喳喳地聊起了天男巫們有些插不上話了，不過他們對此倒沒什么異議，因為萬圣節等會會有大巡游，所以小巫師們今天都沒有穿奢華優雅的古代魔法帝國風的巫師袍，而是打扮起來這讓男巫們飽了眼福。
拉文德打扮成了一位女狼人，不過除了頭發被做高、手上帶了個狼爪手套外更多是在展示自己的身材。
而金妮雖然沒有像哥哥女友那樣露肉，但卻把自己打扮成了女版的戈德里克·格蘭芬多她很好地借此發揮了自己紅發的優勢，配著假格蘭芬多寶劍的她顯得很是英氣而衣擺下的紅色緊身褲顯然如攝魂怪般把哈利的魂攝在了上面。
即使是打扮成了稻草人的赫奇帕奇漢娜此時穿的背帶連身褲也讓看慣了法袍的這些剛成年的小男巫們多看了幾眼。
“呃…你們有沒有覺得病院里溫度調得有些熱？”羅恩感受到女友的溫度愈發覺得口干舌燥，他摸了摸自己身上因為家境改善而裝滿了零花錢的錢袋，“我去給你們買些飲料回來吧，你們照舊？漢娜你喜歡喝什么？我請客。”
“噢，謝謝你羅恩，你太體貼了，萬圣節我想來點南瓜汁。”漢娜連忙道謝。
羅恩擺擺手，昂著頭但微微躬著身，開始快步去了病院商店。
“羅恩這家伙最近零花錢多了就老喜歡裝大款。”金妮的口氣顯露了她對自己的這位兄長缺乏尊重，“如果他當初以這幅模樣和馬爾福遇上說不定他們還能成好…”
金妮話還沒有夸完，就被驟然推開的病房門發出的吱呀響聲打斷了。
納威的母親艾麗斯穿著病號服緩緩走來，她已不再有年輕當傲羅和在鳳凰社時那樣圓潤快樂的臉龐，她現在消瘦而憔悴，眼睛特別大，不過枯干發白的頭發被治療師整齊地梳理在腦后綁成了一個發髻讓她看起來精神了些。
追出來后發現納威還在似乎讓她松了口氣，但她并沒有說話或者說無法說話，只是怯怯地朝納威比劃著，手里捏著什么東西。
“噢差點忘了糖紙，媽媽。”納威深深吸了口氣擠出個笑容，伸出手來，他母親就把一張吹寶超級泡泡糖的包裝紙丟給了她，隨后腳步蹣跚但輕松地走了回去，一邊哼著歌曲。
納威的好友福萊格想要拍拍納威的肩膀安慰他，但是因為扮成了麻瓜電影里的達斯·維達讓他有些看不清路，一轉身就因為被哈利的攝魂怪爛袍子絆倒把漢娜推了一把。
頭帶南瓜的漢娜一個踉蹌地撞在了打扮成了一個南瓜燈的納威身上，又因為對方的噸位和南瓜盔甲被反彈得倒退幾步。
“唔，抱歉納威…福萊格摔著了嗎？”善良的赫奇帕奇姑娘連忙道歉，把摔懵了的福萊格拉了起來，接著她看著病房有些疑惑，“這是……”
福萊格把他的黑勛爵頭盔拿了下來喘了幾口氣，看了看納威見他沒反對就輕聲將納威父母的情況告訴給了她。
“他們是英雄。”漢娜輕聲說，只覺得自己的眼眶十分酸澀，她拍了拍納威的肩膀，安慰道，“不管我以后當不當店老板…我認為我可以先去考個治療師或者上大學進修下，以后沒準能多少幫得上點忙。”
而另一邊，霍格沃茨魔法傷病治療院商店附近，羅恩一只手提著一袋飲料正在往回走，忽地腦袋被什么掃到后抬起頭，看到掛在病房外走廊上的那些蜘蛛網，最害怕蜘蛛的他嚇了一個哆嗦往旁邊彈了一下，然后一拍額頭才想起這只是萬圣節裝飾還是糖做的，于是賭氣一般撕下一些往嘴里塞。
一旁一間原本沒有動靜的病房傳出來了一聲撞擊聲，接著一些沙沙嗒嗒的聲音和男人的喘氣聲從里面傳了出來。
類似八眼巨蛛的聲音讓羅恩很不舒服，他疑惑地看著病房上并沒有掛上誰的名字，而隨著他的靠近這間理論上沒人住得病房，里面傳來的男人的喘氣聲又讓他有些擔心，這病院里千奇百怪的病人都有，萬一有哪個認為自己是茶壺的男人迷路進錯病房在里面遇險…
“沒準有人需要幫助…也許病房還會因此給我一筆獎金？”羅恩想到此處，他靠近了病房，拉開了病房門上面的小木窗戶準備往里面探測一下。
接著，羅恩沒能從里面看到多少東西，因為這個小窗戶里巨大的幾根一眼就能辨識出是蜘蛛的節肢抖動著劃過，它大得非常可怕。
“嗬！”
韋斯萊家的小兒子倒提了一口氣沒緩上來，就像中了石化咒一般直挺挺往后倒了下去，那些南瓜汁被因為驚嚇而閉過氣的他壓破在了上殿下月部下面，橘黃色的液體灘了一地。