“我想說的是，有沒有這種可能，瑞德倒地之后，你們開始沖擊咖啡館，圣城軍的人其實并沒有拿走硬盤，而是選擇了匆忙逃走……”
秦飛用力撓了撓頭：“這么說，假如你在休布羅街區的咖啡館里做侍應，你看到有人到底死去，然后現場留下了公文包和錢包，你會不會搜索一番，拿走里面的東西？尤其是一個價格還算不錯的移動硬盤……”
“你是說，真的硬盤根本沒被扎爾哈伊他們帶離咖啡廳，而是留在了遠處……”想到這里，米歇爾情不自禁喊了一聲：“糟糕！”
秦飛的腦子里考慮得更多，如果自己的猜測是真的，這就是一出略帶黑色幽默的喜劇片。
在這出戲里，神秘而強大的MI17、鼎鼎大名的X傭兵團，臭名昭著的圣城軍都扮演了一番白癡的角色——瑞德臨時改變了計劃，帶著貨真價實的阿喀琉斯之踵去見了圣城軍頭目扎爾哈伊，不過扎爾哈伊卻從圣城軍臥底卡門那里獲得了情報，以為瑞德帶的是假貨硬盤，所以手起槍響直接干掉了瑞德。
而這邊所有人都被蒙在鼓里，臥底卡門派了阿巴斯去保險庫把假硬盤當真硬盤取走了，又巴巴趕到了德班市和阿巴斯匯合。
MI17的行動分隊和秦飛等人一路追蹤到德班，本以為可以通過假硬盤追蹤到真硬盤，現在卻發現也許真硬盤壓根就沒離開過約翰內斯堡。
兜兜轉轉，所有人都在圍著一個一文不值的假硬盤在轉。
當然，值得讓秦飛慶幸的是圣城軍似乎沒意識到自己獲得的是一個假硬盤。
卡門臥底在瑞德身邊固然能讓“毒藥”計劃流產，不過冥冥之中也許天注定，瑞德在保險庫里忽然不知道抽了那條筋，提出了一個“套中套”的臨時性小計劃，用這硬盤代替了本該用來交易的假硬盤。
也許是他覺得自己出的紕漏太多，想和圣城軍來一場心里較量，也許他自己也覺得卡門不對勁，所以臨時采用了這么一個連枕邊人都無法得知的小花樣。
沒想到這個小花樣卻完美的躲過了川崎隆一的計劃。
本來看起來已經徹底流產的“毒藥”計劃現在似乎在一瞬間完全回歸了正軌！
米歇爾此時內心的狂喜無法用言辭去形容，她趕緊按下了通話鍵，在頻道里提醒所有人：“所有人注意了，不準驚動卡門和阿巴斯，全部給我撤退，秦，你們那邊也撤了，雨果你開車朝南邊走，在拉塞爾大街路口接上秦飛，離開正門，離開那里，不要驚動他們，我們只需要用監控探頭監視著他們大致的動向即可。”
秦飛轉身看著站在自己身后有些目瞪口呆的米斯特，攤攤手表示自己的驚訝。
米斯特一副難以置信的表情，仿佛剛剛從半夜的夢中被驚醒。
“法克！我沒聽錯吧！那個英國婆娘讓我們馬上撤？”
“嗯，你沒聽錯，瑞德的計劃看來奏效了，是在誤打誤撞中奏效了……”秦飛強調道：“這不是一件好事嗎？至少現在泄密的源頭在哪我們都知道了，你也不用再背鍋了。”
“呸！”
米斯特朝地上吐了口唾沫。
“我最煩那些英國佬，骨子里總有那么一股子優越感，認為自己是天底下最牛逼的紳士，其實干情報這一行，有幾個是干凈的？！”
看著米斯特發牢騷，秦飛覺得這家伙其實心里在暗暗高興，畢竟被人用懷疑的目光天天盯著絕對不是什么感覺良好的事情。
倆人從陰暗的角落里走出，然后朝著相反的方向走了二十多米，拐進了一條通往拉塞爾大街的橫路。
只要穿過這條長約一百多米的橫路，在路口處等就能等到雨果駕駛的監控車。
佛朗西斯廣場方向的騷動似乎傳染病一樣蔓延開來，整個德班市沉沉的夜空之下響起了零碎的槍聲。
整個城市實在不宜久留，秦飛巴不得早點離開。
現在目標似乎已經確定好了，沒必要追蹤卡門或者阿巴斯，回到安全屋后，只要情況允許，整個行動組的成員可以連夜離開德班市回到約翰內斯堡，看看通過什么途徑尋找那塊意外遺失的真硬盤。
墓地前的路口，建筑物的陰影之下。
老式的三菱面包車在短促的馬達旋轉聲后被打著，雨果松開手剎，掛了前進擋，車子沒有開燈，緩緩駛離了陰影，朝著拉塞爾大街拐去。
剛剛開出二十米左右，雨果點亮了車燈。
一輛黑色的SUV和他們迎面開來，在雙方交匯的一剎那，雨果看到了正副駕駛位置上倆名帶著黑色頭罩的壯漢端坐在撤離，其中一人似乎在檢查著手里的武器。
車子駛到一旁拐入一個小路口，雨果將車停住。
“你看到了嗎？”
“看到了！”康納已經穿好了作戰背心和防彈衣，轉身走到車廂后面取來MP7沖鋒槍，“好像是行動人員。”
說完，他貓著腰來到車后放風玻璃處，端起槍，用皮卡導軌上的單目鏡朝“甜蜜時光”餐廳門口望去。
SUV遠遠不是一輛，因為康納看到從不同的方向駛來了三輛SUV，分別在“甜蜜時光”意大利餐廳的大門三個方向上同時停下。
門口那幾名身上刺青的大漢似乎意識到事情有些不對勁，所有人立即摸向了腰間，抽出藏在腰里的“蝎”式沖鋒槍，拉開保險朝著三兩SUV狂掃。
這種和著名的烏茲沖鋒槍體型十分相似的微型沖鋒槍產自捷克，理論射速可以達到1150發/每分鐘，使用的是7.65MMX17MM的勃朗寧短彈，雖然威力較小，但是在50米距離內還是很有威懾力的。
三兩SUV車身上出現了不少凹痕，顯然，這些車輛是有著一定防彈功能的，不是普通市面出售的車子，至少是經過個人自行改裝過的。
不過很遺憾，“蝎”式沖鋒槍的弱點在帶有防彈能力的車輛面前表現得暴露無遺，這種微型沖鋒槍實際上性能并沒有太強大，唯一出彩的優點反倒是它比較弱雞的穿透力。
不少反恐部隊和警察特警部隊采用它的原因是因為7.65MM的勃朗寧短彈在近距離上也不會擊穿飛機的蒙皮——這對于反恐部隊來說無疑是一個天大的福音，他們進攻客機內部的時候遇到罪犯就不需要考慮是否會擊穿飛機造成爆炸或者燃燒又或者誤傷人質之類的破事。
SUV上的黑衣人看起來相當鎮定，他們很清楚自己車子的性能，知道那些勃朗寧子彈根本無法擊穿出身。
除了司機之外，所有車內人員從另一側下車，然后分成了三個小組，每個小組都是典型的CQB進攻小組隊形——三人小組構成，第一人持盾和手槍，第二人是掩護手，持MK18近戰步槍加掛背部戰術包，第三人為后衛，同樣手持MK18近戰步槍。
這些人除了帶頭罩之外，還戴上了防彈頭盔和防毒面具，在“蝎”式沖鋒槍組成的火網中閑庭信步。
突然，三個小組在大街中央幾乎同時停下，然后駐盾。
勃朗寧彈頭雨點一樣打在盾牌上，可惜毫無作用。