“開球！喬納森古德溫突然宣布了開球！”
“站在口袋之中的四分衛是……馬庫斯林奇？什么？馬庫斯林奇！正在持球跑動？上帝，我的眼睛，這是怎么回事？”
“林奇正在橫向扯動，整個紐約巨人防守組正在強力壓上，他們的防守顯得有些失去了節奏和章法，場面混亂；林奇傳球了，他將橄欖球傳給了……泰德吉恩？什么！泰德吉恩？吉恩正在移動腳步，他正在觀察！紐約巨人正在試圖完成防守！”
“等等，等等！”
“這……這……”
“吉恩傳出了橄欖球，傳球目標是陸恪。上帝，哦，上帝！”
“陸恪！陸恪！陸恪正在調整腳步，一個轉身接球！天哪！陸恪牢牢地控制住了橄欖球！沒有防守球員，注意，周圍沒有任何防守球員！陸恪切入了端區！紐約巨人防守組球員們現在才剛剛反應過來，試圖補防，但他們的腳步已經太慢了！”
“這……陸恪完成了一次接球達陣！觀眾朋友們，你們沒有聽錯，舊金山49人的十四號四分衛陸恪，在剛剛這一波進攻之中，他完成了一次接球達陣！在比賽還剩下最后三十八秒的時候，舊金山49人成功完成了達陣！重新將比賽扳回了均勢！”
“裁判舉手示意，達陣沒有任何問題！沒有犯規也沒有異議，這就是一次達陣！”
“達陣！達陣！接球達陣！這絕對是一次達陣！精彩絕倫的達陣！”
播報結束之后，泰迪和柯克兩個人交換了一個視線，彼此之間還是流露出了不可思議的驚訝和歡快，明亮地閃爍起來，依舊不敢相信自己的眼睛，剛才那一幕著實一點真實感都沒有，以至于讓大腦都停止了運轉。
“耶穌基督！”
“耶穌基督！”
“耶穌基督！”
“我們到底在見證著什么？這到底是怎么回事？球場之上到底發生了什么？這一檔進攻到底是如何完成的？誰能夠料想到？上帝，誰能夠料想到！即使我們現在就在燭臺球場親眼見證所有一切的發生，依舊不敢相信自己的眼睛！”
“這一次達陣，居然是由陸恪親自完成了最后接球推進的致命一擊，繼下半場剛剛開場之后的那一次二十三碼跑球推進，現在陸恪居然更進一步地完成了接球達陣？上帝，誰能夠告訴我，剛才在球場之上到底發生了什么？誰又能夠告訴我，今年休賽期到底發生了什么？”
“常規賽過去五周時間里，舊金山49人的表現已經足夠驚人，但本場比賽，他們再次迸發出了更加匪夷所思的強大進攻力，剛剛結束的這個休賽期，他們正在發生翻天覆地的蛻變！”
驚嘆，驚嘆，還是驚嘆！
孫同飛已經徹徹底底地喪失理智了，忘乎所以地歡呼著、尖叫著、吶喊著、跳躍著、嘶吼著，張開雙臂擁抱視線之中看到的每一個人，“啊啊啊！”持續不斷地咆哮著，將隱藏在身體之中的最后一點點能量都全部爆發了出來。
即使是親眼所見，也依舊無法相信自己的眼睛，源源不斷的熱浪在井噴著，一波接著一波，仿佛足以點燃整個世界。
然后，耳邊就傳來了整齊劃一、驚天動地的同一個呼喊聲，“斑比！斑比！斑比！”
猝不及防地，孫同飛的視線就模糊了，就連他自己都不明白原因，只是熱淚盈眶地振臂高呼著，加入了全場觀眾的行列，呼喊著同一個名字，以最崇高的敬意送上贊譽和膜拜，這，才是真正的橄欖球勝負！
演播室之中，柯克和泰迪已經觀看完了錄像回放，但感嘆和贊譽還是停不下來。
“巧妙！著實太過巧妙了！”
“以進攻鋒線來吸引防守重心，以林奇和吉恩的先后換位來轉移注意力，以紐曼來牽制對位防守力量，最終將整個右側完完全全清空！”
“陸恪沒有遇到任何撞擊或者阻攔，甚至就連一絲一毫的干擾都沒有，在一個完全寬敞的空間之中，與吉恩完成了傳接球的連線。”
“可以看得出來，吉恩和陸恪都顯得有些緊張，吉恩的傳球幾乎沒有施加太多力量，只是落點控制；而陸恪的接球渾身肌肉緊繃，僵硬地幾乎邁不開腳步。但！但是，戰術布置的先手卻讓他們贏得了足夠的緩沖空間，即使是緊張到如同鋼絲繩索的舞蹈一般，他們依舊成功地完成了接球！”
“精彩！絕對精彩！”
“這一次進攻不僅成功地欺騙了整個巨人隊防守組，而且也欺騙了全場觀眾以及……以及我們兩位解說評論員，著實是萬萬沒有想到。即使再次重新觀看，依舊是目瞪口呆，舊金山49人的反擊著實是太漂亮了！”
“這是一次值得載入史冊的進攻！甚至是聯盟歷史上最精彩絕倫的進攻之一！上帝，我們正在見證歷史，更加不可思議的是，這一次歷史卻來自于一場周日的日賽，羅杰古德爾，你在現場嗎？你在觀看這場比賽嗎？這才是我們需要的夜賽！這就是歷史時刻！”
“加時賽？我們現在已經做好準備了！”
陸恪的渾身都在顫抖，是因為緊張，也是因為亢奮，一直到裁判吹響了達陣哨聲之后，肌肉也還是沒有辦法完全放松下來。
四十分的接球能力，他真的做到了，在比賽最關鍵也最重要的時刻，完成了最重要的一次接球，這種感覺真是……太爽了！
陸恪站在原地，單手握住了橄欖球，高高地舉起雙手，面向整個觀眾看臺，忘我而狂放地肆意嘶吼起來，將所有的緊張和忐忑全部都釋放出來，不管不顧地咆哮著，然后燭臺球場之中的所有觀眾都沸騰了，齊聲歡呼吶喊著：
“斑比！斑比！斑比！”
山呼海嘯，天崩地裂，雷霆萬鈞，那浩浩蕩蕩的呼喊聲完全擰成一股繩，激蕩著血液開始汩汩翻滾起來，腎上腺素全面爆發起來，著實太過兇猛，以至于靈魂都忍不住顫抖著，渾身上下的每一個毛孔都徹底打開，大口大口地呼吸著眼前的這股熱浪和癲狂。
在這一刻，他就是世界之王！
整個舊金山49人進攻組都已經陷入了瘋狂，當陸恪宣布戰術的時候，沒有人提出反對，經過一個賽季的磨合，陸恪已經贏得了他們的信任；但視線之中的遲疑和困惑還是在所難免，這樣真的能行嗎？這樣真的可以騙過對手嗎？這樣真的可以達陣嗎？
現在，答案終于揭曉了：他們做到了！
洛根和吉恩第一時間就沖了上來，緊緊地抱住了陸恪，持續不斷地拍打著他的頭盔，忘乎所以地嘶吼著，“你成功了！上帝，哦，上帝，你就是一個瘋子，這樣的戰術居然都成功了！天哪！天哪天哪天哪！”
然后其他所有球員也都紛紛蜂擁而至，將陸恪團團包圍。
不遠處，紐約巨人防守組的所有球員們都陷入了錯愕之中，甚至比起年初聯合會決賽之上的那一記“萬福瑪麗”還要震驚，簡直不敢相信自己的眼睛。
嚴格來說，“萬福瑪麗”是有跡可循的，紐約巨人防守組終究還是失策于落點的判斷與衡量；但今天這一次四分衛接球戰術，卻完全沒有任何頭緒，即使重新再回放一次，同樣的水溝，他們也還是會再次踩進去。
束手無策。
如此局面讓紐約巨人防守組陷入了一種深深的無力感，就連憤怒都宣泄不出來，只是茫然而錯愕地站在原地，不知所措。
對于陸恪來說，酣暢淋漓地宣泄了所有錯雜情緒之后，迅速從緊張和亢奮之中擺脫了出來，單手持球招呼著隊友們開始往回跑，現在場上比分是“41：42”，他們還落后一分，還需要由特勤組來完成最后的追平比分。
加時賽，他們已經做好了準備，這一次，他們絕對不會重蹈覆轍，讓勝利再次從指縫之中溜走。
“斑比，停下，留在球場！我們打兩分！斑比！斑比！兩分！”哈勃一邊大聲呼喊著，一邊制止進攻組下場，同時還對著裁判不斷舉起了右手示意：他們選擇兩分附加分。
什么？
兩分附加分？
這就等于再次嘗試達陣，如果成功了，他們逆轉比賽，但如果失敗了，他們就此輸掉比賽；可是嘗試一分附加分的話，他們就可以穩穩當當地進入加時賽，繼續與紐約巨人展開廝殺，一切皆有可能。
解說席之上所有的分析評論員都徹底傻眼了，簡直不敢相信自己的眼睛：哈勃絕對是瘋了！
但主場球迷卻無所畏懼，那一聲聲應援呼喊鋪天蓋地地宣泄而下，“我們是九人！我們是戰士！我們是九人！我們是戰士！”他們正在以實際行動表示最堅定的支持。
陸恪的腳步停了下來，他的第一反應也是錯愕，但轉瞬即逝，既然冒險了，那么就一路冒險到底吧！就連他都能夠完成接球達陣了，那么還有什么不可能呢？現在比賽還剩下三十八秒，而紐約巨人已經沒有暫停了，就讓這場狹路相逢以最激烈也最刺激的方式迎來結局吧！
于是，陸恪轉過身，朝著進攻組的所有隊友們舉起了右手，“兩分。”
站在球場另一側的紐約巨人防守組都已經全部下場了，將比賽場地交給特勤組，突然看到如此情況，又匆匆忙忙、慌慌張張地重新回到了球場之上，這場不可思議的對決依舊沒有結束！
這才是名副其實的千鈞一發時刻。