古人云：世間未聞鳥解語，皆因不解其中意。
張子安在今天之前，曾以為這句話中的“解”字，是“理解”的“解”，如今才知道自己還是太年輕太膚淺了，其實是decoding的“解”，解碼的“解”，將語言分解的“解”。
他還是低估了理查德，“解碼語言”比單純的“理解語言”高得不知道哪里去了，已經反本溯源，接近于語言的本質了。
聽到理查德把人類語言、動物語言和計算機語言并列而論，張子安相當吃驚，不過轉念一想很有道理。
動物語言先放在一邊不管，人類語言無非是一些固定的發音在既定規則的限制下組合而成，與計算機語言沒有本質的不同，這就是解碼與編碼的基礎。如果解碼與編碼也要分個高下，那就是解碼更難一些——如果說編碼是聚沙成塔，那么解碼就是對語言進行逆向工程，把塔很小心地還原成一粒粒沙子，這需要精確了解每一粒沙子的形狀和位置。
“那你也會計算機語言？”張子安好奇地追問。理查德所說的這些東西，比如decoding和encoding，顯然是計算機和電子通訊方面的專業術語。如果理查德精通計算機語言，那他還開什么寵物店啊？直接拿刀架在它脖子上，讓它當黑客去黑進銀行系統，先定個小目標，轉賬1個億過來！
“不會。世間的語言多如晨星，與其泛泛而學，不如精研其中使用較廣、比較重要的一些。”理查德猜出了他的想法，揚起一只鳥爪，“再說了，就算本大爺會計算機語言，難道你指望本大爺用爪子敲鍵盤？”
果然是想多了！張子安很是失望，感覺錯過好幾個億！
“先不扯淡了，你這么能耐，教會這兩只鸚鵡說話應該沒問題吧？”他走到展示柜旁邊，把遮住鳥籠的棉布撩起來。
昨天回到寵物店之后，他沒把棉布打開，讓這兩只紅面鸚鵡慢慢適應新環境。
理查德撲騰著翅膀飛過去，落在籠子前，仔細觀察著兩位同類。
紅面鸚鵡的體型比灰鸚鵡小了好幾圈，兩只加在一起也不及理查德。它們緊緊依偎在一起，不安地觀察著周圍的環境。
“切！居然是一對兒該死的情侶！”理查德不屑地連飛帶跳，繞到另一側繼續打量它們。
張子安注意到這對紅面鸚鵡似乎比較忌憚理查德，總是待在離它最遠的地方——理查德到左邊，它們就躲到右邊，理查德到右邊，它們又躲回左邊。想來也是，在一個狹小封閉的空間里，面對一個來意不明的龐然大物，任誰都會緊張不安，更何況雙方體型比小四與大姚的差距還大……
“喂，理查德，你好像嚇到它們了。”他提醒道。
理查德回頭以挑釁的目光望著他，“那要不你來？”
張子安：“……”尼瑪這賤鳥是一朝得志便猖狂，但是沒辦法，別人干不了這活兒啊！
“吱吱。”兩只紅面鸚鵡像是畏縮，又像是害怕，以一種很尖銳的、無法用語言形容的嗓音啼鳴。公鸚鵡小紫勇敢地站到母鸚鵡豌豆黃前面，用身體護住它。
張子安估計它們是在喊救命，有惡霸要當街強搶民女……
理查德還真就表現得像個惡霸，很蠻橫地扭頭對張子安說：“把籠子門打開！”
張子安暗暗蛋疼，兩只紅面鸚鵡叫得很凄慘，他聽著都于心不忍，而且它們似乎察覺到他是在場唯一能解救它們的人，可憐兮兮地對著他鳴叫。
星海停止了玩耍，張著小嘴巴出神地看著它們，不解地問道：“喵嗚子安，它們為什么叫得很可憐？”
張子安無奈聳聳肩，對星海說：“我也不知道。星海要不先去二樓玩吧？一會兒我也上去。”
星海點點頭，小跑著上了二樓。
悲天憫人的老茶暫停了早間新聞，從電視前側目而視，沉吟片刻之后就決定放手不管，繼續看人民公仆們開會。因為它覺得理查德雖然表現很不靠譜，但應該不是一只壞鳥，不會做出喪心病狂的虐殺之事。
“我說……你的態度能不能好點……”張子安底氣不足地勸理查德，“你也知道它們剛來一個新環境，本來就害怕，你再這樣嚇它們……”
“怎樣？”理查德忽然變得有些咄咄逼人，“再嚇它們會怎樣？能把它們嚇死么？”
“這倒不會……”張子安承認，“但是……”
“要不你來？”理查德再次祭出大殺招，“You_can_誘_up，no_can_no_bb.”
張子安很憋屈地閉上了嘴，尼瑪這招平時都是他用來對付別人，今天被套用在了自己身上，這滋味果然酸爽……
“當然，如果你愿意慢慢來，本大爺倒是不反對。”理查德詰問道，“如何？你來決定吧。”
張子安無話可說了。他等得起，紅面鸚鵡也等得起，但郭冬岳的母親等不起，誰知道她的病情什么時候會起變化？
“我明白了，不過你可別太過分啊。”他無可奈何地打開了鳥籠的門。
籠門對理查德來說有些小，它低頭含胸，收緊翅膀鉆了進去，站在門內堵住了門，不讓它們逃出去。其實它們即使逃出去，也飛不出寵物店，因為卷簾門還關著呢。
小紫與豌豆黃瑟縮在角落里，哀鳴之聲愈發響亮。
理查德左看看右看看，反復看了好幾遍之后說道：“本大爺是理查德，以后就是你們教官兼老師，你們叫什么名字？速速報來！”
“它們叫小紫和豌豆黃，背后藍色重一些的是小紫。”張子安好心好意地回答道，因為這兩只鸚鵡顯然沒辦法回答。
“本大爺沒問你！”理查德瞪了他一眼。
技不如人，張子安只得閉上嘴，倒是要看看它打算怎么教它們。
“好啦，看你們兩個夠笨的，先記住我是誰吧。如果你們記不住我的名字，就叫我‘灰’。”理查德張開翅膀，將全身的銀灰色羽毛展示給它們看。
“灰。”它重復道，“我是灰。”