晚飯后，羅格和伊麗莎白帶著小蘿莉莉莉絲到湖邊去散步，凱瑟琳和雪莉留在莊園的宅邸中彈琴，在雪莉的指導下，凱瑟琳將荒廢已久的鋼琴琴技又重新熟悉起來，悠揚的鋼琴聲縈繞在宅邸周圍久久不散。
突然，大廳的門被人從外面踹開，正在彈琴的凱瑟琳和雪莉驚訝的回過頭來，看到一群衣著雜亂的人從門外沖了進來，不由分說舉起手中的機弩向兩人射出一串銀箭。
凱瑟琳慌忙將雪莉撲倒在地，銀箭“嗖嗖”的從她們頭頂掠過，將雪莉的木鋼琴扎成了刺猬，兩個姑娘驚魂未定抬起頭來，看到那群人手持銀劍緩緩的圍了上來。
“你們是什么人？別過來！”凱瑟琳從地上跳起來，從腰間拔出銀銃瞄準眾人，對方見她手里有火銃不禁停下了腳步，凱瑟琳一手扶起雪莉，同時目不轉睛的盯著對面的人群大聲問。
帶頭的男子瞟了凱瑟琳一眼，向身旁的同伴使個眼色，一個瘦高個子從身上摸出一塊血紅的石頭，對準凱瑟琳和雪莉晃了晃，發現當石頭對準雪莉的時候就會閃爍光芒。
“看來你就是那兩個吸血鬼公主之一了！”為首的絡腮胡指著雪莉大聲問。
“我是，你們是誰，要干什么？”雪莉瞟了一眼他們手里雪亮的銀劍，看到頭目的劍上沾染著一抹血跡。
“干什么？”頭目冷笑一聲，陰冷的目光掃了一眼兩位姑娘臉上不安的表情說：“看到我手里這把劍，還有必要問這些嗎？說，你姐姐在哪兒？”
“你們是吸血鬼獵人？”凱瑟琳輕輕將雪莉推到身后，自己擋在她面前用槍指著對方問：“是誰告訴你們這里有兩個吸血鬼公主的？”
“這你管不著，小妞，不想死的話趁早滾開，老子在來的路上已經殺了好幾個吸血鬼的走狗了，不怕再殺你一個！”吸血鬼獵人首領指著凱瑟琳兇巴巴的說。
“你們殺了我的巡夜人？他們可是人類，你怎么能對他們下毒手？”雪莉吃驚的從凱瑟琳背后探出頭叫道。
“人類又怎么樣？”吸血鬼獵人首領惡狠狠的瞪了她一眼說：“只要是跟吸血鬼有關的人，我都照殺不誤，管你是人類還是吸血鬼！少廢話，快說，你姐姐在哪兒？”
雪莉尚未答話，凱瑟琳突然指著首領身后的一個年輕人叫道：“我記得你，你是天啟者公會汗堡分會的，前幾天喬治來的時候你也在人群里！”
藏在人群中的漢斯見自己被認了出來，于是一不做二不休站出來說：“對，是我，就是我把愛倫他們帶到這里來的，我要看著他們把這里的吸血鬼殺的尸骨無存！”
“你為什么要這么做？你難道不知道雪莉和其他的吸血鬼不一樣嗎？而且你還勾結這些人殺死無辜的人類，你瘋了嗎？”凱瑟琳怒不可遏的用槍指著他喝道。
“哼，我才不相信她的那些鬼話！”漢斯滿懷憎恨的怒視著雪莉說：“就算她沒親手殺過人，她也必須為她族人的罪惡承擔后果，至于那些幫助她的人，根本就是她的走狗而已，死有余辜！”
“你竟然如此不分青紅皂白，真是無藥可救！”凱瑟琳惱怒的大聲斥責道。
“廢話少說，殺了她們再說！”漢斯回頭沖著身旁的吸血鬼首領愛倫喊道。
話音未落，一陣令人窒息的濃香花粉突然從空中飄散下來，趁著凱瑟琳和漢斯說話的機會悄悄飛到人群上空的莫妮卡，將大量花粉灑向人群，吸血鬼獵人們毫無防備，頓時被嗆得大聲咳嗽起來。
凱瑟琳趁機拉著雪莉轉身登上二樓的樓梯，小花靈緊隨其后一邊飛一邊將花粉灑落在樓梯上，阻止吸血鬼獵人們追趕，同時召喚樹藤纏繞在樓梯扶手和墻壁之間，將樓梯完全封死。
登上二樓的凱瑟琳和雪莉跑回凱瑟琳的房間，凱瑟琳一邊去拿自己的超級火銃和銀劍，一邊對雪莉說：“你快打開窗戶跳出去，我馬上就來！”
雪莉轉身跑向窗口，還沒靠近卻又退了回來，她回頭對凱瑟琳喊道：“不行，窗戶外面好像有大蒜的氣味，我不敢靠近！”
凱瑟琳聞言背起銀劍上前一腳踹開窗戶，看到窗框和附近的墻壁上噴滿了大蒜醬，她回頭問雪莉：“你變成蝙蝠飛出去也不行嗎？”
“我不能靠近那東西，它會讓我暈厥的。”雪莉躲在遠處連連搖頭道。
“那只有這么辦了！”凱瑟琳轉身沖出屋外，正碰上莫妮卡來到門口，她大聲對凱瑟琳說：“快走，從窗戶出去，那些人已經開始砍藤條了，很快就會上來了！”
“你去幫我們搭一條滑道，搭好以后就叫我！”凱瑟琳指了指打開的窗戶，然后在走廊上蹲下來，將一枚黑色燃燒子彈填入了超級火銃的槍膛內，她瞄準二樓樓梯口纏繞著藤條的欄桿，打出了一發燃燒著烈焰的火球。
燃燒子彈發出“呼啦啦”的火焰聲，擊碎了二樓的欄桿射穿了墻壁，將沿途的藤條全部點燃，糾纏在一起的藤條燃起熊熊大火，隨之點燃了木質樓梯，樓梯下方傳來一陣驚叫聲，正在劈砍藤條的吸血鬼獵人們倉皇后退。
“凱瑟琳，我準備好了！”莫妮卡的聲音從房間內傳來，凱瑟琳將“月神之凝視”背在背上，轉身沖進房里對雪莉說：“閉上眼睛，什么都不要想，不要聞任何氣味，等我說好了你再睜眼！”
雪莉信任的點了點頭，默默地閉上了眼睛，凱瑟琳將雪莉攔腰抱起，感覺她的體重遠比一般的人類女孩兒要輕，她心里有了底，轉身退到屋外看準窗口的位置疾步沖向窗口，縱身一躍從窗口跳了出去。
窗外，一條青藤滑道已經從窗口直達地面，小花靈莫妮卡正在半空中等待著她們，只見從窗口飛出的凱瑟琳抱著雪莉跌落在滑道上，然后沿著滑道一路滑落在草地上。
“雪莉，我們出來了！”凱瑟琳低頭看了一眼懷里的雪莉，小公主試探著睜開了眼睛，看到自己已經身處屋外，不禁松了口氣，感激的對凱瑟琳說：“謝謝，謝謝你！”
“別說這些了，我們快去找羅格先生！”凱瑟琳把雪莉從地上扶起來，忽聽窗口有人喊道：“她們跑掉了，在外面，快追！”
凱瑟琳回頭一眼看到窗口正在大喊大叫的男子，她從腰間拔出銀銃抬手就是一槍，男子應聲倒地，凱瑟琳拉起雪莉和莫妮卡一起疾步向湖泊的方向奔跑，吸血鬼獵人們很快從宅邸內沖出，向她們逃跑的方向追來。
由于雪莉的體能并不善于奔跑，再加上她身上的哥特長裙讓她跑起來非常吃力，因此兩人的奔跑速度并不快，吸血鬼獵人們很快就追了上來，手中的機弩不斷向兩人發射雪亮的銀箭，箭矢嗖嗖的射落在兩人的身旁。
“莫妮卡，想辦法拖住他們，我們離湖邊還有一段距離！”凱瑟琳一邊回頭向追擊的人群射擊，一邊對小花靈說。
莫妮卡轉身向后倒飛，一邊飛一邊揮手念動咒語，大量根須從荒草叢中鉆出，纏住了吸血鬼獵人們的腳，許多人猝不及防被絆倒在地，其他人慌忙四散躲避根須的糾纏，凱瑟琳和雪莉趁機拉開距離繼續向前狂奔。
吸血鬼獵人們用劍斬斷纏住腿腳的藤條，繼續追趕兩個女孩兒，莫妮卡見他們再次追趕上來，旁顧左右發現有兩棵碗口粗的白楊樹，她施法念動咒語，兩棵白楊樹在她的施法之下拔地而起，化作了兩棵頂天立地的樹人。
兩棵樹人邁著沉重的步伐攔住吸血鬼獵人們的去路，吸血鬼獵人們不得不躲避樹人的攻擊，一部分人繞過樹人繼續追趕，另一部分揮劍猛砍樹人的腰身。
正交戰之中，大量聞訊趕來的農牧人揮舞著棍棒、鐮刀和鋤頭追趕上來，這些已經發現了親人尸體的悲憤農牧人，一看到那些手持利劍、弓弩追殺雪莉的吸血鬼獵人們，立刻憤怒的沖上前來。
吸血鬼獵人們不得不同時面對樹人和農牧人的圍攻，一時間陷入了腹背受敵之中，而吸血鬼獵人首領愛倫和報信人漢斯卻全然不顧遭到圍攻的部下，帶著其他部下繼續追趕雪莉和凱瑟琳。
突然，前方出現了一道向下的山坡，凱瑟琳和雪莉驟然停下了腳步，向著山坡下方看了一眼，轉過身來面對著追趕上來的愛倫和漢斯，愛倫見狀放緩了腳步，身后的吸血鬼獵人們紛紛用機弩瞄準兩人包圍上來。
“你們是跑不掉的，就算有那些愚蠢的農夫也沒用，乖乖受死吧！”愛倫用劍指向兩人大聲說。
“農夫也許沒怎么上過學，但他們并不愚蠢，真正愚蠢的，是那些自以為是的自大狂。”
一個嘲諷的男聲從凱瑟琳和雪莉身后響起，頭戴黑色寬邊帽、身披黑斗篷的羅格緩步走上坡頂，伊麗莎白、莉莉絲和已經提前趕來報信的塞巴斯蒂安一起出現在他身后。
“你是……”愛倫盯著夜色下羅格被陰影籠罩的臉看了片刻，驚訝的問：“孤狼？你怎么會在這里？”
“我倒要問問你，愛倫，你怎么會在這里？是哪個不聽話的小家伙把你引到這里來的？”羅格的目光掃過愛倫身旁的漢斯，漢斯不安的后退了一步，藏到了愛倫的身后。
“孤狼，”愛倫定了定神對羅格大聲說：“我們都是吸血鬼獵人，沒必要自相殘殺，你把那幾個吸血鬼.交給我，其他人都隨你處理，怎么樣？”
“愛倫，”羅格低頭點燃了自己的煙斗，叼在嘴角悠閑地抽著煙說：“還記得當年伍德把你從斷罪者公會趕出去是為了什么嗎？因為你抓住吸血鬼之后不立刻殺死他們，而是反復的用刀虐待他們取樂，你現在還有這個毛病嗎？”
“這跟你沒關系！”愛倫回避的皺了皺眉說：“你不會是想和那幾個吸血鬼同流合污吧？還是你已經上了那兩個吸血鬼娘們兒的床，舍不得她們死？”
聽到愛倫的話，羅格身后的伊麗莎白憤怒的準備沖向他，羅格卻伸出一只手臂攔住了她。