就在拜仁慕尼黑遠赴客場應戰比勒費爾德的時候，呂丘建則留在慕尼黑大學琢磨著自己的理論文章，當然既然情人節快到了，他也沒忘記和娜塔莉以及夏曉通電話。
很快他從網站上得到消息，拜仁慕尼黑在客場出人意料的被比勒費爾德擊敗，而且當呂丘建回到球隊參加訓練時卻發現倫辛并沒有在訓練場內。
額，這孩子腫么了？難道因為目睹女友的奸情暴怒，然后動手把他倆干掉了？這樣的話我豈不是要擔負上教唆的責任？
“可憐的米夏埃爾，他說他在家的時候不小心滑倒右手撞到了墻上，現在正在醫院檢查呢，估計要一個月才能重回隊中！”還好卡恩的話將呂丘建從擔憂中挽救了回來。
摔倒撞到了墻上？這事兒怎么聽著這么不靠譜呢？換完衣服呂丘建在更衣室里拖延了一會兒，等他們都離開之后才拿起電話撥通了倫辛的號碼。
哎，我就知道是這樣！從電話里呂丘建弄清楚了事情的來龍去脈，果然和他想的一樣，倫辛的右手才不是什么不小心撞到墻上了呢！而是他在看到私家偵探拍攝的證據后憤怒的一拳砸在桌子上，結果桌子沒事兒，他的手倒是受傷了。
不過倫辛的手上并未給拜仁造成多大困擾，倫辛只是第二門將而已，卡恩現在老當益壯、狀態正佳，他本來就得不到幾次上場的機會，現在大不了在下場打多特蒙德的時候把第三門將施羅瑟換到十八人大名單里好了！
上場比賽輸給比勒費爾德讓馬加特大發雷霆！今年拜仁可是打算三線齊發的，對比勒費爾德這樣的弱旅正是搶分拉開和身后的沙爾克04、云達不萊梅分差的好機會，誰知卻被他們放過了！
只有在前期積累到足夠的領先優勢，自己才能在歐洲冠軍杯后期進行輪換，現在這些家伙讓預期中的三分飛走了，這場要是再不拿下多特蒙德有你們好看的！在更衣室里，馬加特惡狠狠地說道。
于是憋了一肚子火的拜仁球員一開場就像惡虎撲食一般向多特蒙德的后場攻去，這賽季的多特蒙德正處于更新換代階段，隊中三年前奪冠的那些球星走的走、老的老；而日后讓整個歐洲足壇大驚失色的年青一代還在青年梯隊努力鍛煉自己的球技呢！今年比賽踢到現在。他們僅僅排名第十一，連聯盟杯的資格都沒有，又怎么可能是拜仁慕尼黑的對手，更被說如今拜仁還有呂丘建這個大殺器。
九十分鐘的比賽結束。多特蒙德凈吞六球，垂頭喪氣的離開了慕尼黑奧林匹克球場，呂丘建再次斬獲兩個進球兩次助攻，進一步鞏固了自己在射手榜榜首的優勢；盡管她參加的比賽不多，但是在他出場的比賽中。最少也能獲得兩個進球，這進球效率幾乎嚇尿了所有對手。
“周中的冠軍杯就看你們的了！”比賽結束后，呂丘建在更衣室內和他們道別，現在論文已經進入關鍵階段，他是沒那個時間和他們遠赴西班牙了！“放心吧，主場的比賽我一定會參加，只要你們不在客場輸的太多，我們就肯定會晉級！”
回應他的是一根根豎起的中指，卡恩伸出右手，“世界杯的時候要不是我受傷。羅納爾多秀想去的一個進球！這次我狀態正好，即使在客場我們也能拿下皇家馬德里！”
“卡西利亞斯防守的球門并不是無法攻破的！”馬凱也自信滿滿的說道，今年幾乎可以算得上是他職業生涯狀態最好的一年，無論面對的是布馮還是卡西利亞斯，他都不會害怕。
見眾人都是一副信心十足地樣子，呂丘建當然不會說什么泄氣的話，“那就提前預祝你們在伯納烏球場取得一場大勝！”
回到學校，繼續準備自己的論文，等到周中比賽開始的時候，呂丘建打開電視。從冰箱里取出幾罐啤酒一邊喝酒一邊看著比賽。
這既是撰寫論文間隙的放松，也是提前了解下場比賽對手的機會，光看紙面實力，皇家馬德里可是全球第一的！羅納爾多、齊達內、菲戈、歐文。光金球獎得主就有四個，再加上卡洛斯、卡西利亞斯、貝克漢姆等巨星，這樣的對手必須慎重對待才是，誰知道哪個球星會突然閃光終結比賽。
好的不靈壞的靈，呂丘建正琢磨著那個皇馬球員會突然爆發之時，羅納爾多已經甩開自己巴西國家隊隊友盧西奧的防守獲得了一次單刀的機會；羅納爾多雖然在受傷后很少使出鐘擺式過人擺脫門將打空門了。但他的射門技術卻越來越好，一個假動作晃開卡恩的防守輕推球門右下角，幫助皇家馬德里先下一城。
好在馬加特十分清醒，知道客場一球告負并不是什么不可以接受的局勢，立刻在場邊制止了拜仁球員的混亂，重新組織起有效的防守，避免了再次丟球。
到了下半場皇家馬德里的球員又開始恢復了之前那種混亂的狀態，盧森博格也管不好手下的這幫大牌，羅納爾多、菲戈等人待在前場不動，只想著再進一球，連卡洛斯也壓過了中線，這讓拜仁獲得了多次單刀的機會。
可惜的是卡西利亞斯狀態神勇，一一化解了馬凱和圣克魯斯的射門，讓拜仁慕尼黑扳平比分的希望落了空。
看到澤羅伯托又一次將任意球打飛，馬加特現在無比懷念呂丘建起來，要是有他在這場比賽恐怕早就拿下了吧？
比賽進入到下半場補時階段，拜仁慕尼黑在最后一分鐘獲得了一次角球的機會，卡恩見時間不多了也勇猛的殺入皇家馬德里的禁區，試圖利用自己的身高優勢頭球得分。
澤羅伯托角球開出，正好飛向卡恩的方向，卡恩高高躍起，然后嗵的一聲巨響，足球滾飛進了皇馬的大門，卡西利亞斯目瞪口呆的看著卡恩。
馬加特的臉上卻不見欣喜，只是死死的看著正在向卡恩出示紅牌的主裁判！心中怒罵，尼瑪你當這是自己的禁區啊！還用拳頭把球砸入球門！
不妙啊！下場比賽沒守門員了啊！看臺上的貝肯鮑爾和赫內斯同時想到。()