布爾人的農莊與傳統的荷蘭人沒什么太大區別，唯一的區別大概就是每個農莊外面都停著幾輛長長的柵欄車。這種柵欄車的模式與美國西進時候常見的大車有異曲同工之妙，都是為了長途行進而準備的。
曾經的柵欄車有著寬厚的木質車輪，輕便結實的柵欄。前者是為了能夠讓車子跑過漫長的路程，后者則是讓車輛在漫長的路程上盡可能降低自重，節省前進的動力。
英隊包圍的布爾農場就有這樣的柵欄車，因為和中國人做起了買賣，現在的柵欄車都換上了更輕便耐用的中國橡膠輪胎以及鐵質的大車支架。其實中國商人也嘗試著想推銷更輕便的架子車給布爾人這幫荷蘭人、葡萄牙人、法國人混血的后裔，然而荷蘭人的頑固在布爾人的血脈中表現的格外明顯，他們哪怕是對中國的產品再有興趣，在表達自己來歷的柵欄車上卻是毫不妥協。也就是說，他們能接受幾處實踐層面上的變動，但是不允許外形上的更改。
這種歷史傳承對英國遠征軍來講毫無意義，他們的目標是解決農場里的布爾人。一個小時之前他們靠近農場的時候遇到了布爾人的襲擊，現在靠近農場的時候難免更是神經緊張。野地里的襲擊和依托農場的攻堅戰完全不是一個等級的戰斗。
大炮架起來，把農場包圍起來，英隊經過兩個小時的緊張準備后，指揮官下令對農場開了一炮。
37炮的炮彈在農場前面的土路上炸起一團煙霧。然后，農場最外面的房屋窗戶里面就伸出一根長長的木桿，木桿頭上綁著一大塊白布。隨著木桿的晃動，白布飄揚著，向英國人明確表達了布爾農場的態度。
兩個多小時之后，布爾農場外的柵欄車套上了牲口，英國人把布爾農場里面的所有人都給攆上了柵欄車。原本的柵欄是布爾人越過英國開普敦殖民的界河，在向北前進時用來防御野獸、敵人與惡劣天氣而制造的工具。現在柵欄連接處被英隊用嘩嘩作響的鐵鏈和大鎖鎖上，車里的布爾農場成員瞬間就變成了柵欄當中的俘虜。
送進車里的都是農場里剩余的人等，基本都是老人、女人、兒童，以及布爾人的黑人奴隸們。當柵欄車開動，熟悉的家園越來越遠之時，這些人登時哭聲震天。
而英隊則完全依照自己的傳統，也就是說‘打掃戰場’。帶隊的兩位少校在輕便的行軍椅上坐下，這兩個椅子是攻克德蘭士瓦共和國都比勒陀利亞戰利品。不銹鋼支架上縫了結實的帆布，展開之后幅寬非常適合坐下，甚至可以舒適的靠在不銹鋼支架撐起的椅背上，把兩條腿伸直后愜意的交叉起來。
椅子的棱角處都經過打磨，沒有毛刺，沒有尖銳的凸起。所有連接受力部分都在制造的時候就進行了強化，讓行軍椅舒適堅固。兩位少校出身名門，眼界高的很。那些珍貴值錢的戰利品自然有高級別的軍官瓜分，那些俗物則是由低級軍官和士兵分掉。所羅門少校一眼就看中了這兩個椅子，也只選了這兩個椅子。
舒適的坐在行軍椅上，兩位少校覺得這個選擇實在是太正確了，沒有什么能比艱苦行軍之后的片刻放松更愜意的事情。
士兵們則進進出出的把戰利品歸于他們巨大的背包之中。英國遠征軍出之前都給了士兵們行軍背包，沒想到抵達開普敦殖民地后，中國商人向英隊推銷一種容量巨大的背包。這種‘足以把一個大活人放進去’的帆布背包厚實和巨大，價格尤為便宜。英國士兵們都自掏腰包購買，英官則是用部隊的錢集體購買買了許多，每個軍官都分到好幾個。
看著士兵們拖著裝了越來越多東西的背包在只剩下英人的農場里面到處搜羅，所羅門少校苦笑道：“我本以為能夠收集一些當地的特產，回家的時候當成禮物送給親戚朋友。現在看，大概只剩下這椅子能給我自己當個紀念了。”
亞當少校和所羅門少校都是牛津大學的畢業生，兩人一年多前還在證券公司干著體面的工作，主營美國債券和證券。一年多前中美開戰后，美國債券與證券就呈現飛流直下三千尺的態勢，這兩位所在的證券公司不得不砍掉美國債券部門。
出身名門的亞當少校與所羅門少校因為出身名門才得以進入證券公司工作，不過證券公司里面并不缺乏名門出身的大學生，太多人比這兩位更加名門。在經過一番運作之后，兩位少校以加入軍隊為國效勞為理由，體面的向證券公司遞交了辭呈。
從預備軍官晉升到尉官，兩位花了一年的時間。當他們在報名加入遠征軍后很短的時間中又晉升一級，抵達南非之后再晉升一級。必須說，從伊頓公學畢業，上了牛津大學的這個過程中，兩位年輕少校都有過、騎馬、狩獵、軍訓、野營、野餐的經歷，這些貴族的游戲其實也是從軍事行動中演化出來的。有這些實踐經驗打底，他們能被稱為‘不那么精銳的軍人’，卻不能被稱為‘不合格的軍人’。對于英國野戰軍來講，軍事行動其實差不多就是騎馬、狩獵、野營、野餐。
所羅門少校感嘆戰利品都被下面的人拿光了，亞達少校的看法又是不同，他的語氣中滿是嘲諷，“親愛的所羅門，你到了布爾人的地盤之后，能找到不是‘中國制造’的產品么？如果你真的想收集當地土特產，那就帶走些布爾人……。哦，不，布爾人也是從歐洲來的。你帶走些當地黑人好了。絕對的土特產。那種背包不僅能當枕頭，大家都說那玩意能塞進去一個大活人呢。”
離開了證券公司一年多，所羅門少校第一次聽到有人在經濟領域表看法。即便大英帝國的軍隊是世界上最好的軍隊，指望這支軍隊能夠對經濟領域有‘搶掠’之外的看法也是太過份的念頭。即便亞當少校的語氣中都是嘲諷，所羅門少校還是用懷念的感覺嘆道：“也不知道開普敦的英國商人都是干什么吃的。”
“我在比勒陀利亞的時候跟著司令部調查了一些繳獲的文件，那些文件里面主要是關于德蘭士瓦共和國與中國簽署的商業協議。”亞當少校講述著自己的經歷。
所羅門少校心中莫名的就生出一陣嫉妒的情緒，即便對亞當少校并無惡意，這種嫉妒的情緒卻無法遏制。也許是因為年輕，他的神色中還是忍不住露出了酸意。亞當少校咋了一下舌，露出了無奈的表情，“所羅門，我已經因為椅子的事情感謝過你了。把你調去押運戰利品，可不是我能下的決定。”
“那些協議上都講了什么？”所羅門少校也很快就恢復了理智，正如亞當少校所講，他們這個少校軍階在部隊里面也是聽人命令的階級。
亞當少校壓低了些聲音，“講的什么不重要，現在的局面下，我看英國政府準備繼續履行與中國人的協議。也就是說，中國人還能繼續占有大量金礦礦脈的開采權。和這個開采權一比，那些商人的事情連個毛都不算。”
聽了這簡短的話，所羅門少校變了臉色。不管那些軍人是抱持著什么樣的榮譽感，或者是那些在政府宣傳鼓動下興致勃勃來參加軍隊的教師、工人、作家們心中怎么樣的沸騰著對大英帝國的熱愛。證券公司出身的所羅門少校始終堅信，英國政府打這一仗的目的是為了奪取蘭德金礦的控制權。如果亞當少校所說是真，英國政府這次戰爭的實際收益并不高。
“中國人已經占有了大部分蘭德金礦深層礦脈的開采權，我看到的資料里面，蘭德金礦的淺層礦脈差不多都被挖空了。想繼續通過挖金礦得到利潤，就必須有能力開采深層礦脈……”亞當少校看來也是被憋得難受，現在他講述的時候臉上有著深刻的痛恨，以及一吐為快的開心。
所羅門少校聽的很認真，他知道亞當少校離開證券公司之前主要從事礦產方面的工作，所有清醒的投資者都認為中國解決美國之后，99的可能不會承認歐洲投資者在美國礦山的投資，所以能跑的投資者都把礦山債券盡可能早的賣了個干凈。
中國人可以完全不管不顧歐洲投資者的投資利益，而英國卻不得不遵守德蘭士瓦共和國與中國的投資協議。這中間的差距用經濟來看，那不僅是以億來計算的錢財，更是好多人的人命。去年英國自殺的人數飆升，所羅門少校知道其中有些人是他以前的客戶。
“少校，我們已經收拾完了，準備離開。”一位老上尉在此時跑到了兩位年輕少校面前稟報。讓兩人的對話不得不暫時中斷。
“哦。”所羅門少校有些意氣消沉的答道，然后站起身去做最后的視察。預習、學習、復習，這是所羅門少校和他的同學同伴們自幼開始就接受的教育，也是他們后來能夠一步步走向成功的基礎，所以不管情緒如何，他都本能的按照這樣的模式去做。
稍微有點價值并且能拿走的東西都被士兵們當成了戰利品，沒價值和拿不走的東西都集中在農場最大的房間里頭。亂七八糟的雜物，還有被弄壞的玩意統統堆積在一起。看了一眼這堆破爛，所羅門少校問旁邊的老上尉，“所有人都被帶走了么？”
老上尉一愣，他本以為這位少校要詢問到底撈了多少。沒想到少校竟然關心起是不是還有人留在這里。老上尉連忙答道：“少校，所有人都被帶走了。”
得知沒人被留在這里，所羅門少校說道：“好吧。我們撤。”
少校走了沒多遠，就聽到背后有動靜。扭頭一看，就見英國士兵們開始到處放起火來。布爾人的農場并非磚瓦結構，在這個比較干旱的地方，大半的建筑物都是木桿和茅草結構，冬季溫度不高，濕度更低。在刻意縱火之下，這些建筑很快就燃起了烈焰。
兩位少校帶領部隊在農場外集合起來的時候，整座農場已經熊熊燃燒，再沒有挽回的可能。
“出！”亞當少校命道。也不管那些背著大包小包，或者干脆牽著羊拎著雞的部下，他催動戰馬率先出。慢了幾瞬，所羅門少校也縱馬而去。英國人的大部隊就帶著俘虜與戰利品踏上了返程的道路。