我雖然聽懂了羅斯福的話，但因為緊張還是站在原地沒動。直到埃莉諾將輪椅固定在我的對面，走過來拉了一下我的衣袖，示意讓我坐下時，我才重新坐回到自己的位置上。
我和詹姆斯先后落座后，埃莉諾也搬了把椅子在羅斯福的輪椅旁坐下。見所有的人都已就坐，羅斯福面對著笑容望向我，慢吞吞地說道：“奧夏寧娜，從你的訴說中，我認為你在這件事情上的做法，雖然有些過激，但還是是情有可原的。”
聽到羅斯福對我的評價，我的臉上剛露出了一絲笑容，還沒來得及說話，便聽他又繼續說道：“可是，根據從我收到的情報里，得知您的部下在收復基輔以后，還屠殺了附近希來茲集中營里所有的看守。不管是軍官還是普通的士兵，一個活口都沒有。”說到這里時，他收斂了臉上的笑容，語氣也變得嚴肅起來，“我認為，就算這些德軍看守們有虐待囚徒的行為，也是奉命行事，畢竟德國人是土地的征服者，可以決定這片土地的命運。”
羅斯福的話剛一說完，我便猛地從自己的座位上站了起來，表情嚴肅地對這位值得尊重的美國總統說道：“總統先生，您知道這些法西斯匪徒都干了什么嗎？希來茲集中營是建于1942年6月，在不到一年的時間，就有超過兩萬的俘虜和猶太人死在了集中營里。而且早在德軍占領基輔不久，就將城里的幾萬猶太人，全部驅趕到附近的巴比雅山谷，進行了有組織有預謀的屠殺。”
我的話讓羅斯福臉上的肌肉抽搐了一下，好半天，他才用懷疑的口吻問道：“我們的情報人員也搜集到了類似的情報，可是，就算德國人再殘忍，面對幾萬名手無寸鐵的平民，也不會做出這樣慘無人道的事情吧？”
“總統先生。”對于羅斯福這種懷疑的態度，我的心中涌起了對他的強烈不滿。于是我不客氣地說道：“這不是我們杜撰出來的事情，而是我的部下根據繳獲的德軍文件所了解到的事實。巴比雅山谷的恐怖屠殺慘案結束后，據說有一名德意志國防軍的轉職攝影師。去過巴比雅山谷，拍攝了大量的照片，假如我們能有機會繳獲這批照片的話，就可以將德國人的暴行公布于天下。”
聽完詹姆斯的翻譯后，埃莉諾氣得渾身發抖。她情緒激動地問羅斯福：“雖然我認識奧夏寧娜的時間不長，但我相信她所說的都是事實。對于這件事情，您能派人去徹底地調查一下真相嗎？”
羅斯福在聽完自己夫人的話以后，沒有說話，只是扭頭望向站在身后的那邊保鏢。保鏢點了點頭，轉身走到剛剛進來的那道門邊，打開了房門，探出頭去低聲地說了幾聲。但他把頭縮回來，并打開房門時，我看到門口站著曾為我引路的國務秘書哈羅德。
見到此人的出現。羅斯福先沖著我抬起手向下壓了壓，示意我坐下，接著將哈羅德叫到了自己的面前，把剛剛的事情簡單地說了一遍，隨后吩咐他：“哈羅德，你能盡快地派人去調查一下此事的真相嗎？”
我以為哈羅德聽到羅斯福的吩咐后，會立即毫不遲疑地答應照辦。誰知他卻站在原地沒動，而臉上還露出了為難的表情。見他這個樣子，羅斯福不禁奇怪地問：“哈羅德先生，你為什么還不去執行我的命令？”
“總統先生。請原諒。”哈羅德有些神情慌亂地說道：“我想我們可能很難完成您所交付給我們的使命。”
“為什么？”羅斯福不滿的問道。
“根據剛剛收到的情報，德軍的一部在經過激戰過后，已成功地突入了基輔城內。”哈羅德看了我一眼后，小心地向羅斯福匯報：“由于基輔城內的蘇軍。早就遭到了德軍的合圍，他們的彈藥和各種物資都嚴重不足，雖然面對敵人的兇猛進攻時，他們也進行過頑強地戰斗，最后因為彈藥不濟而不得不放棄了大部分的防御陣地。”
“什么，德軍的部隊已攻入了基輔？”我聽到哈羅德這么說。也顧不得自己還在裝不懂英文，騰地從座位上站起來，緊張地追問道：“哈羅德先生，您說得都是真的嗎？”
我雖然表現有些失態，但好在問哈羅德的時候，我用的還是俄語，以至于他聽到我的話以后，還一臉茫然地等詹姆斯翻譯后才搞懂是怎么回事。
他點了點頭，肯定地說：“是的，奧夏寧娜將軍，據我接到的最新消息，基輔的確已被德軍攻破，不過城內的蘇軍還在頑強地抵抗著。”
等他一說完，我接著又問：“您知道雷巴爾科、羅曼諾夫兩位將軍的情況如何？”
這次，他搖了搖頭，回答說：“對不起，奧夏寧娜將軍，我的情報沒有您所想象的那么詳細，所以您所關心的兩位將軍如何，我們就不得而知了。”
看到我一臉慌亂的表情，埃莉諾從座位上站起來，走到我的身邊，抓住我的手，安慰我說：“麗達，不要著急。難道你沒有聽哈羅德說城里的守軍還在戰斗嗎？如果抵抗還在繼續，那么就說明蘇軍的指揮系統還沒有完全陷入婚禮，等于說他們目前還是很安全的。”
埃莉諾的話，讓我心里踏實了許多。在真實的歷史上，羅曼諾夫是在1943年犧牲的，而雷巴爾科卻是平平安安地活到了幾十年后。我既然把這兩個風馬牛不相及的人拉到了一起，沒準他們的命運也會隨之改變，可以成功地從德軍的合圍中逃出去。
也許埃莉諾是想緩解我緊張的情緒，故意找話和我說：“麗達，不知道你對德國法西斯那些慘無人道的罪行還知道多少，趁今天總統先生在，不妨一并說出來吧。”
埃莉諾的話，把我從沉思中拉回了現實。我心里暗想，既然已經和羅斯福談起了猶太人的事情，不妨再和他說說納粹集中營的事情。想到這里，我便向他介紹起臭名昭著的奧斯維辛集中營：“總統先生，您知道奧斯維辛集中營嗎？”
“奧斯維辛集中營？！”羅斯福聽到這個名詞后。扭頭望了望身后的哈羅德，又看了看我身邊的詹姆斯，既像認真又想隨意地問道：“你們聽說過這個地方嗎？”
哈羅德聽完羅斯福的話，是直接搖了搖頭。表示沒聽說過。而詹姆斯卻皺著眉頭想了想，接著若有所思地問我：“奧夏寧娜，您所說的這個奧斯維辛集中營，難道是德軍關押蘇軍戰俘的地方嗎？”為了讓大家更了解此事，他還將對我說的話。翻譯給另外幾人聽。
我等詹姆斯給大家翻譯完畢后，這才鄭重其事地說：“詹姆斯先生，您說得對，也說得不對。”看到他一臉不解的樣子，我接著解釋說，“我說您說得對，是因為這里確實關押著不少的蘇軍戰俘；說您說得不對，這個集中營里除了蘇軍戰俘外，還有數以萬計的猶太人。”
羅斯福聽完詹姆斯的翻譯后，表情凝重地說：“奧夏寧娜將軍。聽您的口氣，這里一定有很多不為人知的秘密，您能詳細地對我們說說嗎？”
“可以的，總統先生。”我禮貌地答應一聲后，開始正式地講述起奧斯維辛集中營的基本資料：“奧斯維辛集中營距波蘭首都華沙300多公里，是波蘭南部奧斯威辛市附近40多座集中營的總稱。
該集中營是納粹德國納粹黨衛隊全國領袖希姆萊1940年4月下令建造的，由3個主要部分組成：一號集中營，1940年6月收容了首批波蘭和德國政治犯。這里通常關押著1.3萬至1.6萬人，最多時達2萬人，其中包括政治犯、戰俘以及猶太和吉卜賽平民。41年6月蘇德戰爭爆發后。大量的蘇聯戰俘被陸續送往那里關押。
二號集中營，該營建于1941年10月，官方稱為比克瑙。比克瑙是德國法西斯利用毒氣室大規模屠殺被關押人員的場所。
三號集中營，亦稱布納。是納粹德國負責建筑和生產人造橡膠、汽油的大型企業，同時還負責在幾座較小的集中營從事挖煤和生產水泥。
德國法西斯在集中營內設立了用活人進行‘醫學試驗’的專門‘病房’和實驗室，還建有四個大規模殺人的毒氣‘浴室’及儲尸窖和焚尸爐。這里每天要焚燒幾千具尸體。受害者主要是波蘭和歐洲其他國家的猶太人、茨崗人、波蘭人和蘇聯俘虜。殘暴的法西斯分子甚至在焚尸前敲掉受害者的金牙，剝下紋身人的皮膚做燈罩，并剪下女人的長發編織成地毯。”
“請等一等，奧夏寧娜將軍。”羅斯福聽到這里時。皺著眉頭打斷了我后面的話，再次用懷疑的口吻問道：“我想問問，這些資料，您是從何而知？”
“是，這樣的，總統先生。”這些爛熟在胸的資料，我肯定不會告訴羅斯福，說自己是從后世的歷史書上看到的，而是說了一個讓人不得不相信的“善意”謊言：“在斯大林格勒保衛戰時，我的手下曾經有一批投誠過來的東方營官兵，他們有不少人，就曾經在這個集中營里待過，甚至有些人還擔任過搬運、掩埋、焚燒尸體的工作。除此以外，我還俘獲了一部分在集中營當過看守的德軍官兵，從他們的嘴里了解到更加詳細的資料。”
“那么這些人都在什么地方呢？”羅斯福好奇地追問道，“如果我們派國際紅十字會的工作人員去找他們的話，他們能再把同樣的事情再說一遍嗎？”
“對不起，總統先生。”對于羅斯福的這個請求，我禮貌地拒絕說：“我想可能辦不到。”
“為什么？”我的回答，更引起了羅斯福的好奇心。
“您可能也聽說過斯大林格勒保衛戰的殘酷，在那個城市里，普通士兵的壽命只有24小時，軍官也只有72小時。這些投誠的官兵，在后來的戰斗中，都壯烈地犧牲了。”我編完了投誠官兵的命運后，又接著編子虛烏有的奧斯維辛集中營被俘看守的命運：“至于那些劊子手，在被我們俘虜后，就全部槍斃了。”
“一個人證都沒有了？”詹姆斯的翻譯剛結束，站在羅斯福身后的哈羅德便迫不及待地問道：“全部都死光了？”
“是的，國務秘書先生。”我努力裝出表情凝重的樣子回答哈羅德：“在那么殘酷的戰場上，別說普通的官兵，甚至連高級將領也會有犧牲的可能。在這場戰役中，我們就有不少師級以上的指揮員，犧牲在了戰場上。”
在羅斯福他們幾人感到遺憾的時候，埃莉諾忍不住好奇地問我：“麗達，我剛剛聽你好像說到什么‘毒氣浴室’，不知道是什么意思？你能給我們詳細地講講嗎？”
“可以的，夫人。”我禮貌地對埃莉諾說道：“由于希姆萊在參觀了一次特別行動隊處決一大批猶太人時，看到自己的部下讓猶太人給自己挖好萬人冢，然后用機關槍把他們全部殺死。由于有幾滴死者的鮮血濺到了他的身上，讓他感到非常惱火認為這些手下解決猶太人的手段太過粗糙了。手下人為討好他，在經過一番研究后，便成功地推出了這種‘毒氣浴室’。”
“毒氣浴室？！”詹姆斯在為我翻譯這一段話以后，插話說：“奧夏寧娜，我實在想不出就憑區區幾個浴室，又能殺死多少猶太人或者蘇聯戰俘呢？您說焚尸爐每天都要焚燒幾千具尸體，是不是有點太危言聳聽了？”
面對詹姆斯所表現出來的懷疑，我沒有氣惱，畢竟我所說的事情太過匪夷所思，因此禮貌地對他說：“詹姆斯先生，請您安心地聽完我所講述的內容，再來評價我所說的內容是真是假，好嗎？”(