劇情還在繼續，瑪蒂爾達回到了之前的旅館，要取回她的玩具，以及父親藏在地板下的錢，然后她看到了丹尼正在和調查官大吵。
畢竟死了兩個小孩，哪怕胡子男是個惡棍，丹尼也需要給出一個合理的解釋，否則他就要被指控謀殺。
丹尼沒有合作，朝著治安官咆哮了一陣后，轉身離開。
瑪蒂爾達追了上去，然后看到他走進了治安廳，也終于知道了他的身份！
完成暗殺任務的里昂，再次搬家了，瑪蒂爾達依舊抱著那盆銀皇后，腳步匆匆地跟在他的身邊。
住下后，小女孩拿出了找回來的錢，讓里昂幫她復仇！
“你為什么對我如此吝嗇？”
聽到里昂拒絕，瑪蒂爾達質問。
“在你殺了人之后，一切都不一樣了！”里昂勸說，“你的生活會改變，你的余生都將必須睜著一只眼睡覺！”
“我才不管以后怎么睡覺？我要愛，或是死！”
淚眼磅礴的瑪蒂爾達，直視著里昂，索要一個答案！
觀眾們默然！
沉默許久后，不忍看小女孩絕望傷心的里昂，答應幫她復仇！
第一個惡棍被找到了，里昂帶著小女孩闖入他的房間。
“不要離開弩弓，否則我會扣下扳機！”
里昂將弩箭塞在惡棍的嘴巴里，另一只手端著弩弓，四處巡視房間，惡棍高舉著雙手，不得不跟上，深怕一個離開，被射殺。
“好了。站到墻邊去！”
確定沒有其他人后，里昂開口。
瑪蒂爾達拿著弩弓，指向了惡棍。
“不要殺我！”
惡棍求饒，不過兩支弩箭還是釘在了他的肚子上。
“再往上一些，要射心臟和肺部！”里昂現場指導，“第一支箭使他無法反抗。第二支箭再殺了他！不要射在臉上，因為雇主可能認不出他的臉，會認為你隨便殺了一個人交差，進而拒絕支付報酬，明白了嗎？”
“明白了！”
小女孩點頭。
“去把武器收起來！”
“瑪勒逼，這到底是怎么回事？”
中箭的惡棍哀嚎。
里昂隨手連射，轟爆了他的心臟和腦袋，殺人亦如閑庭闊步！
一連串的快鏡頭，里昂一邊完成刺殺任務賺錢。一邊幫助瑪蒂爾達復仇，除了脖子上的項圈，小女孩也戴上了一頂和里昂相同的棉帽。
在故技重施收拾一個惡棍的時候，喊門的瑪蒂爾達被識破，對方拿著爆裂弩弓一陣掃射。
“如果遇到這種狀況，盡快采取一些手段，除非你想整天站在這里聽他鬼叫！”
里昂說完，拿出一枚寶石炸彈。從房門上的破洞中砸了進去。
魔法光芒閃耀，寶石爆炸。整個門都被轟碎了，惡棍也尸骨無存！
隨著一個個惡棍被殺死，觀眾們看的大呼過癮，復仇成功，永遠是最棒的興奮劑！
“如果我出事，你記得之前和我一起來的那個小女孩嗎？我的錢。給她！”
里昂再一次找到了老頭子，這一次，他強硬了很多。
“聽著，如果我出了意外，我希望你能把錢給她。她叫瑪蒂爾達！”
老頭子答應了！
面對著老頭子丟過來的一個棘手的任務，里昂決定獨行。
“我做錯什么了嗎？”
抱著布偶，瑪蒂爾達質問里昂。
“我需要獨處，而你，需要時間讓自己更加成熟一點！”
不善言談的里昂，解釋著原因。
“我已經夠成熟了，里昂，我正在變老！”
瑪蒂爾達將布偶抱的更緊了，語氣中流露出了不滿，她討厭里昂無視自己的心意。
“而我正好相反，我已經夠老了！”
里昂轉身離開。
瑪蒂爾達在等待了三天后，決定獨自行動，跟蹤丹尼，準備司機刺殺他。
終于，小女孩找到了機會，看著丹尼進入了洗手間，她跟了進去，可是卻突然發現，沒有人。
下一瞬，鏡頭切換，洗手間的門關上，露出了丹尼的身影。
“你是送外賣的？”
看著丹尼洗手、隨意的詢問，觀眾們以為他沒有發現瑪蒂爾達的意圖，可是下一秒，這個推斷就被摧毀。
“所以，是你要殺我？這是咱們的私人恩怨？”
丹尼拔出了弩弓，依舊是隨意的詢問，可是卻讓全場觀眾窒息。
“你殺了我的弟弟！”
看到瑪蒂爾達流著淚承認，又一陣偌大的驚呼聲掀起，他們以為這個小女孩瘋了。
“我很遺憾！”
丹尼做出了一臉愧疚的表情，彎腰，湊到了瑪蒂爾達的耳邊，就在眾人以為他會良心發現道歉的時候，他卻詢問，“你想下去找他嗎？”
瞬間，一個堪比惡魔的殘忍形象烙印在了觀眾們的眼睛上，讓他們不寒而栗！
“事情總是這樣，當你感受到死亡的威脅的時候，才會學會珍惜生命！”
當丹尼要殺瑪蒂爾達的時候，一個惡棍治安兵沖了進來，告訴他另一個治安兵也被殺了，應該是私人恩怨。
“死神今天真是，反復無常！”
丹尼感慨著。
他的弩弓對著治安兵，把對方嚇得汗出如漿 “把她帶去我的辦公室！”
看著丹尼的身影消失在門后，就連觀眾們都松了一口氣，沒辦法，羅西基的表演太具有壓迫力了，讓他們無法呼吸。
里昂回到旅館，看到了瑪蒂爾達留下的遺書，那句‘我愛你，里昂’，深深地刺痛了他的眼睛，他沒有任何猶豫。叫了一輛馬車，直奔治安廳。
辦公室，惡棍治安兵一邊翻檢著瑪蒂爾達的背包，一邊審訊。
里昂突然闖了進來，弩箭連射，轟爆了他們的腦袋。
瑪蒂爾達喜極而泣。沖了上來，抱住了里昂。
里昂看到小女孩沒有受傷，在進行了將近兩個小時的故事中，第一次露出了笑容。
單純，而又溫暖！
成功逃離的兩個人，回到了旅館中！
“你知道嗎？女孩的第一次是最重要的，那關系到以后她對性的態度，這是我在我姐姐的雜志上看到的，我的朋友告訴我她們的第一次很不愉快。因為她們的對象并不是真正愛的人，她們只想炫耀自己的性經驗，之后，做愛對她們來說就像抽煙一樣！”
瑪蒂爾達穿上了之前里昂為她買的裙子，薄薄的嘴唇上涂了口紅、抹了眼影，“我希望我的第一次是美好的！”
“不行！”
里昂拒絕。
這一段臺詞，再次讓全場觀眾目瞪口呆。
“完蛋了，我蘿莉控的頭銜是摘不掉了！”
唐頓郁悶。捂住了臉頰，拍攝的時候。他其實想刪了這段臺詞，可是瑪德琳不同意。
“快結束了吧？”
看到丹尼找到了老頭子的酒館，威脅他，茜茜嘆了一口氣，不用問，里昂肯定被出賣了。
所有人都開始咒罵老頭子。然后看著大隊大隊的治安兵涌向了里昂藏身的旅館。
買東西回來的瑪蒂爾達剛走進走廊，幾只手就從旁邊的走廊中伸出，抓住了它。
“我問你答，是點頭，否搖頭！”一位治安官冰冷地詢問。“他是不是一個人？他是不是在等你？”
瑪蒂爾達點頭。
“你們是不是有進門的暗號？”
瑪蒂爾達遲疑了一下，點了點頭，然后告訴了治安官暗號！
治安兵們開始突襲房間。
根本就沒有暗號，治安兵按照瑪蒂爾達的說法去做，反而提前警示了里昂。
在電影走向結束的時候，里昂再一次展現出了精湛的刺殺藝術，進入房間的一個十人小隊，全部被殺！
就在治安官把頭射出走廊外，要看看情況的時候，一柄弩弓對準了他的腦袋。
“放開那個女孩！”
以治安官為人質，里昂帶著瑪蒂爾達退向了房間。
治安兵中果然有壞蛋的內線，裝作緊張射殺了治安官，防備里昂用他做人質離開旅館。
因為死了兩個小隊的士兵，治安兵們不再強攻房間，而是用爆裂弩箭集火攢射。
經過兩個小時的劇情，觀眾們已經喜歡上了里昂和瑪蒂爾達，看到數百個治安兵涌入了旅館，他們都要絕望了。
哪怕是插上翅膀，他們都不可能逃離了！
里昂沒有絕望，他始終冷靜著，安慰瑪蒂爾達的時候，用一柄斧頭砸碎了廚房的墻壁，露出了通風用的管道。
“這對你來說太窄了！”
瑪蒂爾達被里昂放進了通風管道中，可是她拒絕離開，因為太窄了，連她都是勉強通過，這個時候，她腦海中只剩下一個念頭，那就是和里昂死在一起。
“我說過，沒得商量！”
里昂難得強硬了起來。
“不，我不走，我不走！”
瑪蒂爾達痛哭、掙扎！
“聽著，聽我說，我們在一起沒有機會逃走，我要一個人才有機會，相信我，我沒事的，瑪蒂爾達，我在老頭子那里有很多錢，我們會帶著那筆錢一起離開，就我們兩個，好嗎？快走！”
已經收了輕傷的里昂催促著。
“不，你只是再說安慰我的話！”瑪蒂爾達依舊拒絕，“我會失去你的！”
“不，你不會失去我的，你讓我嘗到了人生的滋味，我開始想要過的快樂，有牽掛、有自己的根，你以后不會再覺得孤獨了，瑪蒂爾達，求你了，快走！馬上走！”
里昂抱著小女孩，不想分開，可是又不得不分開！
“冷靜點，走！走！”在即將別離的時候，撫摸著小女孩的臉頰，里昂終于說出了心意，“我愛你，瑪蒂爾達！”
“我也愛你，里昂！”
瑪蒂爾達離開！(