洛城jǐng察總局,臨時問訊室。錄音和攝影的設備全都開著。
“我說奧坎,你現在是想要律師,還是要咖啡?”費倫坐在黑人水管工對面老神在在道。
奧坎顯然還沒從之前餐館的抓捕中回過味來,愕道:“這里應該是jǐng局?NSA又是什么?你們憑什么抓我?”
“你問NSA?”費倫愣了一下,旋即笑道:“我也不知道,大概是No.Such.Agency的縮寫吧!”
“What?沒這個局!?”奧坎只覺被侮辱了智商,“jǐng官,別蒙我了,搜捕令上的章可是真的,我看得懂,我懂法的……”
“既然你懂法,那就選一下,律師OR咖啡?”費倫淡淡道,“當然,如果你選律師的話,律師來了你就可以走,不過我不保證在每找到一絲新線索時,不會去sāo擾你……一次又一次,一次又一次,到時候恐怕光律師費就得讓你破產!”
聽到這席話,奧坎出離的憤怒,吼道:“jǐng官,你這是恐嚇,恐嚇懂嗎?”
“NO,我只是說事實而已,因為這件案太簡單明了了,嫌犯就只有兩個,柯克蘭和你!”費倫豎起了食指和中指,說話的時候邊說邊掰,“那么……兇手究竟是他,還是你?或者你們倆合謀?像這種二選一或者兩個都選的兇案絕對是破案立功的好機會,有哪個jǐng察愿意放棄呢,你說對吧?”
奧坎聞言微怔,但眼底閃過的一絲慌亂出賣了他。
“啊哈,看來殺死那ladyboy,你是主犯,柯克蘭是脅從!”
聽到費倫這話,奧坎如遭雷殛,頓時眼淚鼻涕齊流,喃喃道:“我不想的,我不想的……”
“讓我來猜猜,去年萬圣節前,你去柯克蘭家幫他安裝洗手池,結果約定時間去那兒,柯克蘭居然不在家,只有那位ladyboy,然后你們就攪在了一起……我說得對嗎?”
奧坎聽得目瞪口呆,好半天才結結巴巴道:“整、整件事……你、你都知道了?”
“你覺得呢?”費倫模凌兩可道,“其實從你在柯克蘭家說你討厭Ana1時,而柯克蘭和賴莉都沒反駁時,我就猜到死者的死多半與你脫不了干系!”
“不可能的,那婊.子是男的,你怎么會聯系到我身上!”奧坎難以置信道。
“婊.子?這么說你承認跟死者有染嘍?”費倫步步緊逼道。
奧坎聞言一愣,隨即道:“我承認,我是跟那男婊.子玩過一兩次,但我沒殺他!”
聽到這話,費倫灑然一笑:“OK,咱們這次的談話就先到這里吧!”說著,他起身朝外走。
奧坎見狀在背后嚷道:“喂、喂,jǐng官先生,什么時候能放我走?”
費倫回頭沖他一笑,道:“慌什么,你現在就算叫律師來,也至少得四十八小時才能離開!”
“因為你承認與死者有染,所以有殺人嫌疑,就算律師來了,我想你一時半會兒恐怕也沒法出去,understand?”
奧坎聞言瞠目結舌,他此刻才知上了費倫的惡當,正想破口大罵時,費倫已溜出了問訊室,“嘭”一聲關上了門。
魚莎在走廊上和費倫碰了頭,一臉惡心道:“死者在柯克蘭家里與奧坎攪在一起?這怎么可能?你怎么不告奧坎強奷?”
費倫苦笑道:“鯊魚小姐,你搞搞清楚好不好?我現在只是一個交流人員,剛才那么做已經踩過界了,還告他強奷?省省吧!”
魚莎聽到這話怔了一怔,費倫續道:“不過你放心,只要奧坎當著邁卡威的面真承認他強奷過死者,那十年以上的刑期肯定跑不了!”
魚莎聞言倏地想起什么,面露古怪之sè,小聲提醒道:“死者可是個男的!”
費倫一聽就懂了魚莎的意思:“男的怎么了?你沒在美國待過你不知道,這邊的法制相當健全,就算奧坎強奷了一條狗,那也得判刑,甭說人了!”
“強奷……狗?”魚莎啼笑皆非,“沒這么夸張吧?”
“有什么夸張的,兔子急了還咬人呢,這男人邪火一上來,有什么干不出的。”費倫一本正經道,“我跟你說,因為強奷狗而被判刑在美國是真有其事!”
“不會吧!?”魚莎雙手捂住,難以置信。
“什么不會?”這時,邁卡威也出現在廊上,湊巧問了一句。
“阿倫說,你們這邊有因為強奷狗而被判刑的家伙!”魚莎道。
“噢,這事兒啊!”邁卡威不以為意道,“我聽說過,當時鬧得還挺大……”
“還真有這種事啊?”魚莎驚詫道。
“當然!”費倫不無得意道,“美國雖然xìng.開放,但一切遵從自愿以及金錢交易的原則,那家伙不經狗同意,擅自X狗,不判他判誰?”說到這,其實他肚皮已經快笑炸了。
邁卡威見費倫憋得辛苦,道:“想笑就笑出來唄,事實上法官當時的判詞,經狗同意這句真有點問題,因為至少我聽不懂狗叫!”說完,他先樂了起來,哈哈大笑。
等仨人笑夠之后,邁卡威這才和費倫交換起了意見。
“什么?你居然把柯克蘭帶回來了?”費倫頗感意外道。
“沒錯,那家伙是律師,如果不把他帶回jǐng局給點壓力的話,恐怕他是不會交代的。”邁卡威解釋道,“對了,你那邊怎么樣?”
邁卡威聞言一愕:“你確定是抓,而不是請?”
“當然,有搜捕令的。”
“搜捕令!?”聽到這仨字,邁卡威雙眼瞪得賊大,“你怎么可能搞得到?”
費倫搖頭道:“別瞎猜,不是洛城總局簽發的。”
“那是哪兒?”
“自己看!”費倫隨手掏出羅伯特簽的那張搜捕令遞給了邁卡威。
“NSA?國家安全局!?”邁卡威眼珠子凸了出來,半晌才吐出倆字:“你牛!”頓了頓又道:“不過……明顯查過界了!”
費倫倒不怎么在乎,道:“總之能達到目的就行!”說著,又把他盤問奧坎的內容簡要地講了一遍。
聽完后,邁卡威愣道:“不是吧?你先前在柯克蘭家里就看出奧坎有問題?還是從他不喜歡Ana1這一點推斷出來的?”
“自然是這樣,畢竟造i什么的都是重復動作,一個洞干太久就顯得乏味,換個地兒再來一次不奇怪吧?”費倫娓娓而談,卻讓邊上的魚莎紅了臉,“不然誰還會喜歡玻璃受,你說對吧?老邁!”
邁卡威越聽越不對味,最后臉紅脖子粗道:“對個屁!”
“你這話太對了,就是對準一個大大的屁股挺過去……嘖嘖嘖!”費倫仍在調侃,但老玻璃邁卡威的臉sè已黑得跟鍋底灰似的。
見邁卡威即將爆發,費倫趕緊比了個打住的手勢,道:“OK,不開玩笑了,但奧坎有問題是肯定的!不信的話,咱們可以查查奧坎以前買過chūn的那些站街女,相信她們會給出標準答案。”
“這倒是個辦法!”邁卡威黑著臉點頭道,“不過你說兇手就是柯克蘭和奧坎之一,甚至他倆同謀,會不會這么簡單啊?”
“這件案子本來就這么簡單!”費倫攤手道,“不然你以為誰有這么好興致扛個活人摸進柯克蘭家的后院,還挖個兩英尺深的坑把人埋下去!當然,他還得有好身手,不留下痕跡,挖坑的時候更得小心,不鬧出動靜……這顯然不太可能!”
聽完這番分析,邁卡威和魚莎都不禁點點頭。
“還有,如果兇手真有那么好身手完成我所說的扛人埋人這個過程,憑藉他的身手,不會賺不到錢,對于死者,用錢封口就行了,何必埋他呢?而如果死者碰巧看見了什么不該看的事,那怎么著也得被當場滅口吧,不會被活埋,對不對?”
“你說得很對,不過接下來的問話還是由我親自來吧!”邁卡威道,“你們倆負責監控和錄像!”
“那你戴個耳機,問話時,我好從旁指點你一下!”費倫道。
“指點我?你確定?”邁卡威啞然失笑,但見費倫直勾勾的盯著他,也不說話,只好讓步道:“OK,看在你救過我一命的份上,我就多戴個耳機!”
費倫聞言嘴角一勾,笑道:“thank.you!”
邁卡威聳聳肩,就打算去問訊室,費倫一把扯住他道:“指點第一步,先晾一晾嫌犯為好!”
邁卡威一滯,卻還死鴨子嘴硬道:“這點我知道,用不著你教。”說著看了看表,“已經十二點過了,咱們先去吃飯!”
“吃飯沒問題,不過我想你還是先拜托一下同事,查問一下以前服務過奧坎和柯克蘭的站街女跟他倆做的時候都用什么姿勢!”費倫建議道,“我想會有意想不到的收獲的……到時候,你盤問起他們兩個,底氣也應該會更足一些!”
邁卡威聞言木訥點頭道:“聽你的……”卻遲遲沒打手機。
“是否因為同事都對你敬而遠之,沒人肯幫你?”費倫一語中的,“我看,你還是打個電話給凱曼吧,那個嫉惡如仇的家伙應該會施以援手。”