兩人對視一眼，看出彼此的驚疑和恐懼。段強用發干的聲音說：「這些是真的嗎？」
程宗揚喉頭滾動了一下，沒有作聲。
段強用力掐了自己一把，然后抽著涼氣說：「不是作夢。」
程宗揚唇角抽動了一下，想笑卻笑不出來，這家伙整天都想著穿越，現在真的穿越了，卻不敢相信。
段強突然跳起來，在草地上瘋狂地尋找，「我的包呢？我的包呢？」
看到他急切的樣子，程宗揚生出一陣荒唐感，這個穿越迷一直都夢想著這一天，連乘飛機都帶著穿越用的物品。結果真到穿越的時候，那只旅行袋卻放在了飛機的行李箱里，除了隨身放著的幾件小東西，什么都沒有帶來。
程宗揚沒有段強那種夢想成真的狂喜。他從來沒想過自己會穿越，在目睹了面前血腥的搏殺之后，他只想回到那個熟悉的世界。
在這片草原上，他看到無數人在戰場上拚殺。猙獰的半獸人在屠殺人類，人類同樣也在屠殺半獸人，鮮血和殘缺的肢體不住飛起，到處是鮮血和死亡。更可怕的是，他居然一點都沒有感到驚懼，相反，額角的疼痛卻讓他在不適中生出一 種隱隱的興奮……
段強忽然停下來，看著程宗揚的臉，「宗揚，你……」
程宗揚抬起頭，「怎么了？」
段強指了指他的腦袋，有些遲疑地說：「這里有個傷口……好像在閃光。」
程宗揚右側太陽穴上有一個紫色的傷痕，形狀如同閃電。此時正隨著山丘下不住傳來的瀕臨死呼喊，在他皮膚上隱隱閃亮，流動著詭異的光澤。
程宗揚朝自己的太陽穴摸去，忽然內臟仿佛被人抓住用力一擰，忍不住嘔吐起來。
「宗揚！」段強連忙扶住他。
程宗揚不停嘔吐著，卻沒有吐出任何物體。這次嘔吐與他以往的經驗完全不同，那些充滿死尸氣息的空氣不住涌入他的口鼻，即使他屏住呼吸，仍不斷透過皮膚進入體內，帶來冰冷的寒意。
伴隨屠殺而來的興奮感越來越強烈，他一邊嘔吐，一邊呼吸著充滿死亡氣息的空氣，幾乎按捺不住身體的沖動。
就在程宗揚幾乎崩潰的時候，肚臍下方的位置微微一動，充塞在體內的氣息仿佛找到了一個泄口，像潮水一樣流入其中。程宗揚松了口氣，臉色恢復正常。
「沒事了。」程宗揚推開段強的手臂，手指微微戰栗。
戰場中，勝利的天平正在向秦軍一方傾斜，半獸人的攻勢被秦軍方陣遏止，越來越多半獸人倒在血泊之中。就在這時，一隊騎兵從秦軍背后的山丘后馳出。
馬上的騎手穿著輕便的皮甲，手持弩機，腰佩長劍，鞍側掛著一支一米五長的短矛，從兩翼朝獸蠻人圍去。秦軍的輕騎以其快速機動，總是作為戰場的終結者出現，用來攔截襲擊撤退的敵軍。長平之戰秦軍以輕騎五千將四十五萬趙軍斷為兩截，最終全殲趙軍。當秦軍的輕騎出現，戰斗的勝負已經沒有懸念。
戰場另一側，那名分外高大的半獸人手中握著巨斧，濃密的長發在風中飄舞。望著戰死的同族，他昂起雄獅般的頭顱，發出一聲悲涼的嗥叫。
叫聲在草原上遠遠傳開。良久，草原深處傳來一聲同樣悲涼的回響。高大的半獸人扯下頸中的野獸頜骨，在青銅斧輪上拍得粉碎。
簇擁在他周圍的獸蠻人都露出屈辱和不甘的眼神。獸骨項鏈是獸蠻武士勇力和榮耀的標志，當他們毀去自己的榮耀，也就意味著承認失敗。每一個獸蠻男子都是天生的勇士，寧肯死去也不會服輸。當天神創造出天空和大地，他們就是這片草原的主人。但現在，他們不得不又一次放棄自己的土地，恥辱地接受失敗。
獸蠻武士開始突圍，秦軍方陣仍以自己的速率緩慢前進，并沒有因為敵軍的退卻而放棄陣型。騎在馬背上的秦軍弩手分成小股，四散追逐潰散的敵軍，無情地收割著生命。
后方的半獸人沖來援救自己的同伴，再返身沖破秦軍輕騎的攔截。對壘的兩軍轉變為一場追逐與反擊的混戰，戰場迅速擴大。
一支弩矢不知從何處飛來，斜插在離兩人不遠草地上，矢首射入沙土，矢尾不住顫抖，上面依稀帶著血跡。
兩人驚出一身冷汗，不約而同地伏下身體，朝山丘后爬去。
程宗揚咽了口冰涼的口水，「你還想穿越嗎？」
段強面如土色，他勉強擠出一個充滿恐懼的笑容，「我們不該穿越到這里，如果……如果……」
段強想說，如果穿越到另外一個地方，也許能夠實現他的夢想。但沒等他說完，程宗揚全身的汗毛忽然間全都豎了起來，嘶聲道：「段強！」
一支巨大的長箭驀然飛來，狠狠從段強頸側穿過，帶出一篷腥紅的血雨。
程宗揚渾身的血液都仿佛凝固了。箭矢貫穿了段強的頸部，幾乎是一瞬間就奪去了他的生命。
右側的太陽穴傳來一陣尖銳的刺痛，程宗揚抱住段強的身體跪在地上，頭腦中一片混亂。
看我的穿越之球！
穿越成功！
我要帶三件東西：一本《軍工制造》，從煉鋼到彈藥我全都要造；一份歷史年表，有了它，我就是半個神仙；再加一挺重機槍－－有這三件寶貝在身，我 是神擋殺神，佛擋滅佛！
段強的笑聲似乎還在耳邊回響。
命運如此荒唐，他終于如愿穿越到另外一個世界，卻只在這個世界生存了短短幾十分鐘。在原來的世界，他有金、有車、有女人……卻宣稱理想的生活在別處，生命中唯一的夢想就是穿越。當他終于夢想成真，等待他的東西卻是一支穿透脖頸的利箭。
如果他知道自己的命運是如此結局，還會夢寐以求想要穿越嗎？
程宗揚永遠也不會知道答案。
一支寒光凜冽的箭頭正對著自己。那是一張巨大的長弓，弓脊足有手掌那么寬，上面包裹著堅硬的牛皮。握弓的手同樣巨大，骨節暴露的手指像裸露的樹根一樣粗壯，上面長著野獸般的鬃毛。隨著關節的用力，弓弦正緩緩拉開