孫紹看著忙成一團的大橋和橋英，又有些心疼，又有些慶幸，他湊到大橋面前裝模作樣的看了一眼，然后貌似很關心的說道：“唉喲，燙得真不輕，都起泡了。阿母，我看你還早點休息的好。”
大橋正仰著臉，由橋英往她嘴里扇風，一看孫紹那副言不由衷的樣子，立刻明白了他的用意，瞪起了眼睛，斥道：“早上還說要好好讀書的，現在又想逃了？連論語都怕，你還參加什么流觴之會？”
“只是論語？”孫紹愣了一下，指了指那堆竹簡，有些不敢相信的問道。
“當然是論語。”大橋有些生氣的說道：“論語二十篇，每篇一只皂囊，你去數數，看是不是二十只皂囊。”
孫紹一拍腦袋，這才明白過來，他被這龐大的數量給嚇住了，卻沒想到眼下還不是前世信息大爆炸的時候，沒有那些磚頭一樣的大部頭要看。論語二十篇，看起來不多，寫到竹簡上可就有些嚇人了。他轉念一想，照這么說，學富五車其實也不怎么樣啊，論語才一萬五千多字就有這么多竹簡，那自己讀過的那些歪書如果寫成竹簡，豈不是要裝滿一屋子，感情咱還是一才子，而且是大才子啊。
“嘿嘿嘿……”孫紹掩飾的干笑了幾聲，“阿母，你錯怪我了，我哪里是怕讀書，我只是覺得你燙著了，如果再多說話，那豈不是很難受？”
大橋點了點頭，露出些許笑容：“照這么說來，你倒是一片孝心了。”
孫紹連忙拍著胸脯，很委屈的說道：“那是！可不是冤枉了我。”
“那……要不你今天先自己溫習，把以前背得半生不熟的章句先背熟了，明天我們再開講？”
大橋的話還沒說完，孫紹已經“撲通”一聲摔倒在地了。他悲憤的拍打著大橋身下的竹席，暗自痛罵自己，讓你裝，讓你裝，這下裝出禍事了，本來串講還能偷偷懶，這下子要背書，徹底悲劇了。
見他如此痛苦，大橋卻忍不住輕聲的笑了起來，嘴似乎也不那么疼了，她拍著孫紹的背，柔聲說道：“阿滿啊，你孝心可嘉，阿母十分欣慰，你也不要太著急，先背熟了就行，有不懂的地方，我到時候會給你講的。你以前雖然不怎么用功，可是基礎畢竟還是有的，現在再溫習一下，參加那個流觴之會，也勉強應付得了。小月兒，叫人來把這些竹簡都搬到少主的屋里去，多準備些燈油，你家少主要用功了。”
橋月強忍著笑走了。不大一會兒，叫來了兩個仆人，將一大堆竹簡抱走到孫紹自己的屋里去了。孫紹無可奈何，只得耷拉著苦瓜臉退了出來。
回到自己的房中，橋月已經收拾好了書案，挑亮了青銅油燈，孫紹坐在書案邊，在竹簡堆上掃了一眼，抽出上面掛著“學而一”標簽的皂囊，有氣無力的打開絲繩，將不過七八寸長的竹簡從里面掏了出來，鋪在書案上瞄了一眼，頭皮頓時一炸。
竹簡中央是黑色墨跡的正文，旁邊用朱筆寫著許多小字，密密麻麻的，比正文還要多上若干倍，他仔細一看，全是大橋那絹秀的筆跡，看樣子這些是她的讀書心得。孫紹有些擔心，她最后不會要求自己連這些都要記得吧？那可真要瘋了。
“少主，你用心讀書吧，我在外間候著，有什么事你叫一聲就行。”橋月見孫紹面色不善，不敢多呆，怯生生的說了一聲，輕手輕腳的出去了。
幾家歡樂幾家愁，孫紹在苦讀的時候，大橋正和橋英笑得滿面紅光。
“夫人，少主今天忙了一天，晚上恐怕不能讀得太晚。”橋英一邊笑，一邊輕聲勸道。
大橋掃了她一眼，又輕聲笑道：“我只是和他頑笑而已，怎么可能要求他今天一晚就將論語全部背下來？只是他以前讀書就是應付差事，嘴里念著，心卻不知飛哪兒去了，反不如兒時讀書認真，唉——”大橋想起孫紹七八歲的時候，經常拉著她的手一邊走一邊跟她鸚哥般的學舌讀論語，等他長大了，心思卻全轉移到學武上去了，再也不敢坐下來用心讀書，不免有些惋惜。如果那時能好好用功，又何至到現在才來惡補呢。
橋英見大橋若有所思，也想起了孫紹小時對大橋的依戀，他們說是母子，其實相差不過十二歲，大橋那時候根本不懂怎么帶孩子，笨拙得很，象姊姊的成份倒多于母親，年幼的孫紹曾經是大橋的一個精神寄托，只是后來孫紹長大了，一心練武，再也沒有了當初的依戀，兩人生疏了許多，現在孫紹仕途之夢破滅了，反倒和大橋親近了許多，對孫紹來說是不幸，但對在大橋來說，卻未嘗不是一件好事。她輕聲說道：“不過話又說回來，少主對夫人的孝心，那卻是不摻一點假的。”
“這個我知道。”大橋沉默了片刻，又說道：“也正因為如此，我才希望他好好讀書，這帶兵不成，作個別的官總是行的吧？實在不行，我也只好拉下這副臉，去求求他了。”
橋英沒有說話，她的眉頭微微皺起，似乎有些擔心，她默默的坐了片刻，這才輕聲說道：“夫人，依我看，還是不要多這個事吧，少主的身份特殊，就算不帶兵，做個閑職也難免會惹人生疑，官場之上，稍有閃失，就可能有性命之憂啊。”
“這……”大橋嘴唇張了張，想要反駁幾句，可是眼神閃了兩閃，又跟著黯淡下去：“說得也是呢，連孫國儀那樣的人都不肯放過，更何況是阿滿這么敏感的身份呢。只是……”大橋欲言又止，最后什么也沒說，長長的嘆了一口氣。
橋英看了心中不忍，又勸道：“夫人，少主好容易看開了，你就不要再惹起他這心思了。別看他現在談笑風生的，可是他這么一個從來不與商人來往的人要去經商，只怕也有些賭氣的成份，說不準還有破罐子破摔的想法，夫人教他讀書時，還是借機多開導他些，如果真能做做學問，不給人抓到把柄，想來至尊也不會太虧待他的，畢竟這江東的基業，討逆將軍（孫策）還是有莫大的功勞的。”
一提到孫策，大橋的臉色就變得有些不郁，橋英看在眼里，有些后悔，只得打住了話頭，把話題扯了開去，只是大橋有些心不在焉，再也沒有不能象剛才一樣笑語盈盈了。